Как мы и обещали, хотим отдельно рассказать о мастер-классах от украинской студии озвучивания Так Треба Продакшн, которые компания сейчас проводит в «Артеке» на XVIII Международном детском кинофестивале.

Нам удалось побывать уже на трех занятиях, которые провела студия и надо сказать, что мастер-классы от Так Треба Продакшн, по общему признанию, являются одними из самых познавательных и полезных для артековцев.

Во вторник, в первый рабочий день фестиваля, все сотрудники студии, приехавшие в «Артек», провели свое первое занятие в лагере «Речной». На мастер-класс пришли дети в возрасте от 9 до 11 лет из двух лагерей – «Речной» и «Озерный». Подготовка к мастер-классу начинается за несколько часов до прихода детей на занятие: звукорежиссеры студии готовят аппаратуру, актрисы решают, какие упражнения будут показывать ребятам, в зависимости от того, каких возрастов придут к ним дети. В «Речном» занятие началось ровно в 16 часов и для начала актрисы показали ребятам, как обычно профессионалы готовятся к записи – делают специальные упражнения для четкости дикции и правильного дыхания. Дети учились правильно дышать, говорили по очереди скороговорки и делали разные упражнения из курса Актерского мастерства. Во второй половине занятия артековцев учили технике озвучивания зарубежных фильмов и мультфильмов. Для начала актрисы, на своем примере, показали ребятам, как происходит озвучивание при помощи настоящей студийной аппаратуры, а затем дети по очереди стали сами озвучивать фрагмент мультфильма. Интересно было наблюдать за тем, как в начале мастер-класса артековцы стесняются и не очень хотят делать упражнения, а потом, постепенно, дети настолько увлекаются процессом, что к моменту работы в «студии» их невозможно оторвать от микрофонов. В конце занятия сотрудники Так Треба Продакшн поняли, что времени даже в один час и двадцать минут мало для детей - они хотят продолжать пробовать себя в качестве настоящих актеров и актрис судии озвучивания. Отдельный восторг вызвало у артековцев вручение подарков – каждому ребенку подарили значок, ручку и блокнот с символикой Так Треба Продакшн, а четверым лучшим, по мнению сотрудников студии, ребятам подарили дополнительно футболки, кепки и возможность поучаствовать во Второй ступени мастер-класса и озвучить фрагмент мультфильма «Бетховен», который будет показан на церемонии закрытия фестиваля. На каждом своем мастер-классе Так Треба Продакшн отбирает таких четверых лучших и потом из них выбирает тех, кто запишет этот финальный вариант озвучки. Это и есть Вторая ступень.

На второй рабочий день фестиваля утренний и вечерний мастер-класс провели в двух лагерях –«Кипарисном» и «Лесном». В первом лагере на занятия пришли дети постарше, чем в «Речном» – тут уже была старшая возрастная группа, от 13 до 16 лет, из лагерей «Кипарисный» и «Лазурный». Если в начале занятия также дети стеснялись принимать участие в упражнениях, то, когда дело дошло до студийной работы, мы увидели такую же радость и желание каждого ребенка попробовать себя в роли настоящего актера студии озвучивания. Один из четверых лучших ребят, которых отобрали в конце занятия, уже успел принять участие в съемках программы «Самый умный» и настолько загорелся всем, что связано с кино и телевидением, что хочет в будущем заниматься именно этим.

Вечерний мастер-класс прошел в лагере «Лесной», в нем принимали участие дети из лагерей «Лесной» и «Полевой». Благодаря тому, что работа была выстроена с учетом индивидуального подхода к ребятам, как обычно, в конце занятия мы увидели все ту же реакцию – счастливые глаза детей и желание продолжать этот мастер-класс. Старания группы Так Треба Продакшн дети не оставили без внимания и после занятия брали автографы у всех её сотрудников, а также, в благодарность, приняли коллектив студии в дружину «Лесного», повязав артековские галстуки ...

 Читать дальше.