Все началось после пренебрежительных замечаний в сторону Уэльса.
В одном из последних выпусков передачи Top Gear, ведущие назвали Уэльс лучшей страной для испытания быстрых автомобилей, так как там никто не хочет жить.
Это не могло остаться без внимания темпераментных валлийцев, и Джеймс Мэй, Джереми Кларксон и Ричард Хаммонд начали получать анонимные угрозы.
Это уже не первый случай, когда поступки ведущих вызывают ответную реакцию. В прошлом году разгорелся скандал вокруг эпизода, в котором использовали головные уборы мусульманских женщин.
В канун Рождества они сравнили Стига с новорожденным Иисусом Христом. Позже, сюжет о мексиканском суперкаре Mastretta привел к крупному скандалу, а руководство ВВС было вынуждено официально извиниться за выходки ведущих.