Настроение сейчас - Хорошее

Перевела Inspiration, kaulitz.org


Билл Каулитц:

Карьера
Из обычного мальчика из деревни Лойче под Магдебургом - в мировые звезды! Так все начиналось: в составе группы Black Questionmark со своим братом-близнецом Томом (20) Билл начал заниматься музыкой. В 2001 г. на одном выступлении они встречают Густава и Георга и основывают Tokio Hotel. В 2003 г. Билл участвует в Star Search - правда, вылетает в 1/8 финала...

Успех
... но этот провал оказался началом мега-карьеры. По всему миру Билл и компания распродают более 6 миллионов дисков, выигрывают 45 (!) премий (среди них - 3 золотых Otto от BRAVO и 11 Comet'ов от VIVA)!

Наряды
В обычной жизни Билл комбинирует вещи из секонд-хенда с дорогими дизайнерскими шмотками. На сцене и на подиуме в роли модели его наряды еще безумнее: светящиеся космические костюмы или сумасшедшие кожаные вещи с перьями!

Украшения на теле
Билл сделал себе первую тату в 15 лет: логотип ТН на шее. Потом последовала звезда на животе и слова на левом предплечье и на ребрах. У него пирсинг в языке, соске, брови и - новый - в носовой перегородке!

Прически
Билл тащится от безумных причесок: в стиле манга, в образе пальмы, дредлоки... А сейчас у него - только посмотрите - высоко зачесанные волосы в стиле Ламберта!

Любовь
Фронтмен ТН очень одинок: уже пять лет Билл ни разу не целовался! "Я мечтаю о большой любви," - говорит он. И он все же получает ее от своей семьи и фанатов...


Адам Ламберт:

Карьера
Уже в школе Адам пел в хоре и в школьном джаз-бэнде. По окончании школы он играл в мюзиклах и в театре. В 2009 г. Адам отправляется на кастинг-шоу "American Idol" и занимает второе место. Но он не сдается...

Успех
... и наконец подписывает контракт с рекорд-компанией! Его диск "For Your Entertainment" был куплен по всему миру более миллиона раз! На сегодняшний день Адам получил три награды, среди которых Teen Choice Award.

Наряды
В вопросах стиля 28-летний Адам на знает границ! На пати он одевается как женщина, а на сцене носит самые невообразимые наряды и шляпы. Его фанаты уже прозвали его "Мистер ГаГа".

Украшения на теле
На правом предплечье у Адама две тату: египетский глаз (считается, что он защищает от сглаза) и знак бесконечности. Кроме того, у певца есть так называемые флеш-туннели (широкие отверстия в ушных мочках).

Прически
Адам красит свои натуральные светлые волосы, чаще всего в черный цвет. Но у него уже были также фиолетовые и зеленые полоски.

Любовь
Адам открыто говорит о своем гомосексуализме. На American Movie Awards в Лос-Анджелесе он бурно тискал своего клавишника. Сейчас он одинок, но положил глаз на Билла: "Он мужчина моей мечты!"


Итог:

И кубок супер-гламурного мальчика достается... Биллу! 20-летний парень уже несколько лет демонстрирует со своей группой заоблачную карьеру. Такого новичок Адам пока не добился. Но помните: со своими мега-стильными нарядами он все чаще наступает Биллу на пятки. А со своим обалденным голосом Адам может стать такой же мировой звездой, как и Билл. Так что обстановка остается напряженной. Лучше всего спели бы вы дуэтом, ребята!


Подпись к фото Билла: Рокер из ТН (20) постоянно удивляет своих фанатов: теперь - новым пирсингом в носовой перегородке.

Подпись к фото Адама: Сверкающая подводка, классные высоко зачесанные волосы: исполнитель "Whataya Want From Me" (28) всегда выглядеть очень стильно.