すべての夜が (Все ночи) *Uchi & Taisuke*

Перевод – Romashka13
Бета – Kitsune-Alisa

Лунный свет… Свет луны тайно связан с волнами.
Ты медленно тонешь в моих объятьях.
Я не хочу вновь видеть твою печаль.
Солёный запах твоих волос.

(припев): Этим вечером, время должно остановиться.
Но у меня не получается его остановить.
Каждую ночь, все ночи.
Ты моя, я твой….Навсегда.


Луна, я никогда не забуду.
Клятву любви, данную тебе под этим звёздным небом.



若者よ何処へ行く (В чём причина нашей ссоры?) *KIS-MY-FT2*

Перевод – Romashka13
Бета – Star_light_in_night

Полагаю, это судьба вещей имеющих определённую форму.
Я протягиваю свою руку, но не могу схватить твою.
Я преследую это, но такое чувство что один блуждаю в темноте.
Течение реки раскололось и сгибается вокруг меня, но пока что это одно целое.
Звёзды в которые мы вглядывались вместе, теперь печально освещают мою дорогу.

(припев): И если мы оглянемся назад, то увидим нашу ошибку и место где сбились с пути.
Когда придёт тот час, мы встретимся снова.

(соло Митсу): Несдержанный вихрь струится вокруг.
Однажды он так же вольётся в море.
(реп Тайске): Столь дикий, но всё же прозрачный,
Он охватывает чувства так, как сокрушает скалы на своём пути.
И над этим никто не властен.
Почему же мы не понимаем друг друга?
[358x479]