• Авторизация


Theater Brook - Uragiri no Yuuyake [LYRICS] 11-02-2010 08:54 к комментариям - к полной версии - понравилось!


кандзи и романдзи.

Kanji:
裏切(うらぎ)りの夕焼(ゆうや)け
やっかいに絡(から)みつく汗(あせ)を
切(き)り裂(さ)くようにして
マシンは叫(さけ)ぶ 歌(うた)うように

blow out loud
無口(むくち)な 妖精(ようせい)はそこに居(い)る
blow out loud
償(つぐな)いは 砕(くだ)けた愛(あい)の欠片(かけら)

朝日(あさひ)は昇(のぼ)る ビルの谷間(たにま)
今(いま)信(しん)じれば 変(か)わるのさ
無意味(むいみ)じゃないあの夢(ゆめ)を

旅人(たびびと)はもう居(い)ないって
デジャブのような毎日(まいにち)を
解(と)き放(はな)つように
マシンが駆(か)け抜(ぬ)ける 夜明(よあ)け

fairy ride
アクセル 妖精(ようせい)は踏(ふ)み込(こ)んだ
fairy ride
拭(ぬぐ)えない 涙(なみだ)を流(なが)せないまま

朝日(あさひ)は昇(のぼ)る 闇(やみ)を抜(ぬ)けて
今(いま)感(かん)じれば 見(み)えるのさ
無意味(むいみ)じゃないあの明日(あした)

朝日(あさひ)は昇(のぼ)る 水平(すいへい)線(せん)
今(いま)信(しん)じれば 変(か)わるのさ
無意味(むいみ)じゃないあの光(ひかり)

俺(おれ)たちには見(み)えてるものがある きっと
誰(だれ)にも奪(うば)われないものがあるはずさ
意味(いみ)がないと思(おも)える事(こと)がある きっと
でも意図(いと)はそこに必(かなら)ずある
無意味(むいみ)じゃないあの意図(いと)が

朝日(あさひ)は昇(のぼ)る 闇(やみ)を抜(ぬ)けて
今(いま)感(かん)じれば 見(み)えるのさ
無意味(むいみ)じゃないあの明日(あした)

朝日(あさひ)は昇(のぼ)る 水平(すいへい)線(せん)
今(いま)信(しん)じれば 変(か)わるのさ
無意味(むいみ)じゃないあの光(ひかり)
______________________________________________

Romaji:
uragiri no yuuyake
yakkai ni karami tsuku ase wo
kirisaku you ni shite
MASHIN wa sakebu utau you ni

blow out loud
mukuchi na yousei wa soko ni iru
blow out loud
tsubunai wa kudaketa ai no kakera

asahi wa noboru yeah BIRU no tanime
ima shinjireba kawaru no sa
muimi ja nai ano yume wo

tabibi to wa mou inai01
DEJA VU no you na mainichi wo
toki hanatsu youni
MASHIN ga kakenukeru yoake

fairy ride
AKUSERU yousei wa fumikonda
fairy ride
nuguenai namida wo nagasenai mama

asahi wa noboru yeah yami wo nukete
ima kanjireba mieru no sa
muimi janai ano ashita

asahi wa noboru yeah suiheisen
ima shinjireba kawaru no sa
muimi ja nai ano hikari

oretachi ni wa mieteru mono ga aru kitto
dare ni mo ubawanai mono ga aru hazusa
imi ga nai to omoeru koto ga aru kitto
demo ito wa soko ni kanarazu aru
muimi janai ano ito ga

asahi wa noboru yeah yami wo nukete
ima kanjireba mieru no sa
muimi janai ano ashita

asahi wa noboru yeah suiheisen
ima shinjireba kawaru no sa
muimi ja nai ano hikari

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (10):
Ming_Shu 11-02-2010-09:21 удалить
*сидит горланит слова песни вместе с Theater Brook* (144x133, 3Kb)
Даже не знаю, как тебя отблагодарить! Спасибо большое... нет, огромное... нет, галактически огромное спасибо!!! Chu!
 (188x134, 6Kb)
Ayato 11-02-2010-09:50 удалить
Morimi_Saki, такой эмоциональный ответ =D не за что)
правда перевод я даже на английском не нашел)
Ming_Shu 11-02-2010-10:12 удалить
Ayato, ты хотя бы слова нашел, а то из меня ещё тот юзер, даже в поисковике нормально работать не умею =(
capitan_Uepi 11-02-2010-12:35 удалить
оо, спасибо**
фигительная песня**
Ayato 11-02-2010-15:31 удалить
Ответ на комментарий Ming_Shu # Morimi_Saki, это верно. главное какие слова ты введёшь в поиск.
ну.. самое верно - это писать всё на английском)
Ayato 11-02-2010-15:31 удалить
Ответ на комментарий capitan_Uepi # Dariy_Fomenko, пожалуйста)
30-11-2010-23:34 удалить
Вааа *_* Аригато))
En_Tori 08-04-2011-10:51 удалить
Цукиии, ненавижу, как только пытаешься найти слова других не менее замечательных песен сей группы, все равно штабелями выдает Дюрару или Mirai wo ima... U_U
Здесь есть перевод на английский:
http://tsun13.wordpress.com/2010/02/02/uragiri-no-yuuyake/
(запоздалый на два года =_=)


Комментарии (10): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Theater Brook - Uragiri no Yuuyake [LYRICS] | Durarara - Welcome to Durarara!! | Лента друзей Durarara / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»