Китайская девушка /Wang Mei Fang & Zhao Guo Jing
31-07-2012 20:16
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
[показать]
[показать]
[показать]
Голубая беседка
Посредине реки,
Как плетеная клетка,
Где живут мотыльки.
[показать]
[показать]
[показать]
И из этой беседки
Я смотрю на зарю,
Как качаются ветки,
Иногда я смотрю;
[показать]
[показать]
[показать]
Как качаются ветки,
Как скользят челноки,
Огибая беседки
Посредине реки.
[показать]
[показать]
[показать]
У меня же в темнице
Куст фарфоровых роз,
Металлической птицы
Блещет золотом хвост.
[показать]
[показать]
[показать]
И, не веря в приманки,
Я пишу на шелку
Безмятежные танки
Про любовь и тоску.
[показать]
[показать]
[показать]
Мой жених все влюбленней;
Пусть он лыс и устал,
Он недавно в Кантоне
Все экзамены сдал. стихи Н.Гумилёва
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
стихи Н.Гумилёва
КИТАЙ
И вот мне приснилось что сердце мое не болит
Оно колокольчик фарфоровый в желтом Китае
На пагоде пестрой висит и тихонько звенит
В эмалевом небе дразня журавлиные стаи
[показать]
[показать]
[показать]
И кроткая девушка в платье из красных шелков
где золотом вышиты осы, цветы и драконы
с поджатыми ножками тихо без мысли, без слов
внимательно слушает тихие-тихие звоны
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
http://www.umtoquedearte.com/0/fangjing1.htm
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote