Не могу это не выложить....))
Во Вьетнаме есть , как по мне, странная особенность - везде и всегда (это касается разного рода напитков) класть немыслимое количество сахара... Фреш - пжалуста.... , с сахарком..., ну или ,как минимум со сгущенкой, сладкую шипучку...- тоже сахарком присыпать надо... Очень редко, когда спрашивают иностранца, класть ли ему сахар... обычно просто бахают..., а ты сидишь и, пардон, афиге-ш....
В первый раз у меня была паника, когда мы заказали фреш из помело (сам по себе он очень сладкий), и я не сразу поняла, что на зубах у меня хрустит сахар...А после, покружив в стакане трубочкой, обнаружила на дне еще пару столовых ложек "сладкой смерти")))
Со временем мы к этому привыкли, впрочем как и к тому, что просто фреш тут никто не пьет...( в стакане обязательно должно быть70 % льда ) и уже предварительно что-либо заказывая.... раз 10 повторяем - без сахара..., без сгущеного молока... Но, увы....,срабатывает не всегда!))
И вот на кануне, в очередной раз совершив поход в магазин за продуктами, я просто умерла под прилавком... На полках красовались упаковки подарков к Новому Году. Мне, естественно, стало интересно, что там... и.... значит подарок: две 2х литровые бутылки Пепси или Спрайта....+ килограмовый пакет сахара!!! ))) А че, нормальный подарок... Как говорится- дешево и сердито)))