Урок английского языка
29-02-2012 16:30
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Это цитата сообщения Mages_Queen Оригинальное сообщение
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Это цитата сообщения Mages_Queen Оригинальное сообщение
Американец Тим Кёрби, вот уже 10 лет живущий в России, рассказывает о том, как россияне используют английские слова, не понимая их значения (видео):
Комментарии (3):
дина_усманова
29-02-2012-20:59
удалить
В лингвистике этому явлению придумали термин "варваризмы". Языковеды последние 10 лет "трубят", что это извращает язык, "ломает" его. Но кто же читает научные труды и прислушивается к скучным нотациям. Так что, спасибо иностранцу, что хоть он высмеял. может, хотя бы его услышат. А еще есть такие явления: смешивают в словах при записи латинские и русские буквы- Zемфира; или (не знаю как уж и обозвать) при названии магазинов , салонов и прочая англ. Babylon - русск.Vavilon, бриллиант-diamond ([’damnd])- по-русски ДИАМАНТ (Диамонт). 
теперь скачиваю с youtube остальные его "уроки".просто zashibis! всем изучающим язык смотреть обязательно!!!
Комментарии (3):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Урок английского языка | Tisulya - Мой мир |
Лента друзей Tisulya
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»