Как Вы понимаете все просто до безобразия!
Берем пробки, клей. Выкладываем на плоскости нужную букву, а затем склеиваем уже в объемном виде.