• Авторизация


Евромужчины 10-09-2015 00:19 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Диалог с евроженихом

- Ты должен мне помочь, ты лучше меня знаешь русских женщин, которые, fuckinf sheet, абсолютно непредсказуемы и неуправляемы...

- Поведай же евросын мой, в чём печаль твоя, и какая муха тебя укусила в причинное место, раз ты обратился ко мне с такой просьбой, несмотря на отсутствие надписи "психоаналитик" на моих визитках

- У психоаналитика я был, но он, после того, как услышал, что речь пойдет о русских женщинах, заявил, что медицина, а равно Фрейд и Юнг здесь бессильны даже за двойной тариф. А я люблю её сильно-сильно, так люблю, что даже подарил браслет за 500 евро, а она говорит, что видеть меня не хочет...

- Вот так и сказала сразу после браслета?

- Нет, браслет был месяц назад, а сказала она такое только на прошлой неделе..

- А что было между этими двумя знаменательными событиями?

- Ну... она приехала ко мне в гости... и я подарил ей браслет... и у нас всё было замечательно, а утром она на меня почему-то обиделась...

- А почему, она не объяснила?

- Нет, русские женщины такие скрытные... она, пока я ещё спал, приготовила на завтрак кофе и русские блины, а когда я сказал, что эти блины тонкие, а я люблю толстые (наверно оладьи - seva), она их выбросила в мусорник и заплакала... Что я сделал не так? Я честно сказал, что не люблю такие блины... раньше любил, а теперь - нет... Разве это повод для обиды?

- И тогда она сказала, что видеть тебя не хочет?

- Нет, ей уже пора было идти на работу, а вечером она уже не обижалась... Точнее в тот вечер не обижалась, зато обиделась в следующий, когда просила встретить её у автобуса, потому что она в маркете купила продукты и ей тяжело было нести сумки...

- А ты?

- А я абсолютно честно сказал, что я устал на работе и не собираюсь потакать её капризам...

- Хм... ты действительно её любишь?

- Да! Конечно! Я же подарил ей браслет!

- Тот самый, за 500 евро?

- Ну да... и в тот вечер, когда она таки притащила сумки и начала капризничать, я приобнял её и посоветовал идти спать, чтобы успеть завтра до работы сделать мне толстые блины, которые я люблю...

- И она не оценила такой заботы?

- Нет, и даже больше, утром она уехала, вообще не приготовив мне завтрак и даже меня не разбудив, хотя ей совсем не трудно это было сделать, ведь её работа начинается в 8:00, а моя - только в 11:00...

- Круто, я надеюсь, что ты напомнил ей в тот же день, как ты её любишь?

- Конечно, то есть я хотел...я был очень расстроен, но зашёл в кафе, где она работает, чтобы выпить кофе...

- Потому что она не приготовила завтрак?

- Ну да...Я пришёл, но не успел сказать и слова, как она спросила меня, почему я без цветов?... Хоть она и сказала это, смеясь, но это выглядело, как упрёк, и потому я ответил, что она ведёт себя отвратительно...

- Действительно, непозволительное хамство по отношеению к настоящему мужчине-европейцу...

- Я рад, что ты меня понимаешь... Да, кстати, вечером она пыталась как-то оправдаться, и что-то там говорила, что сегодня - год, как мы познакомились, и она расчитывает на знаки внимания, но я...

- Дай угадаю: ты решил не потакать её капризам и напомнил, что ты её очень сильно любишь, потому что подарил браслет. Так?

- Да, именно так. И я не понимаю, что она от меня хочет и чем она недовольна? Я её так сильно люблю, что подарил ей браслет за 500 евро, а она то плачет, то говорит что видеть меня не хочет... Посоветуй, что мне делать?

- А насколько сильно ты её любишь?

- Ну это... как у вас говорят... жить без неё не могу... Вот что бы ты сделал сейчас на моем месте?

- Вот сейчас? После всего что было? Если без неё - не жить?... Пожалуй застрелился бы...


P.S. Диалог и история абсолютно реальные, хотя и сильно сокращенные...

http://seva-riga.livejournal.com/556256.html
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (36): вперёд»
Una_joven 10-09-2015-00:23 удалить
вот так вот бывает, когда женщины понятия не имеют ни о традициях-привычках-манере поведения, язык к тому же не очень знают, но почему-то очень хотят за иностранца... Много случаев разных на моей памяти...
кирайра 10-09-2015-00:34 удалить
Ответ на комментарий Una_joven # Если бы об этом почаще рассказывали... Можно написать пост про самые яркие ситуации, может хоть на чужих ошибках научатся.
jokermann 10-09-2015-00:35 удалить
кирайра, *браслет был месяц назад, а сказала она такое только на прошлой неделе..* ПМС детектед!
Una_joven 10-09-2015-00:36 удалить
Ответ на комментарий кирайра # можно. могу поделиться как-нибудь
Pe4nik 10-09-2015-00:39 удалить
Ответ на комментарий jokermann # Фу, пошляк! )))
кирайра 10-09-2015-00:40 удалить
Ответ на комментарий jokermann # У кого, у жениха?) Вообще, они подарят какую нибудь картонку и ждут, что ты подойдешь к вопросу благодарности очень серьезно: надо не просто поблагодарить, надо обязательно сказать, что очень понравилось и разъяснить, чем понравилось, что больше понравилось, а что не очень...
jokermann 10-09-2015-00:42 удалить
Ответ на комментарий Pe4nik # Pe4nik, реалистов часто незаслуженно обзывают циниками и пошляками. я не говорю, что чувак прав(особенно в истории с сумками), но ПМС стопудовый присутствует.
jokermann 10-09-2015-00:45 удалить
Ответ на комментарий кирайра # кирайра, не, парень тоже в каких-то моментах не прав. но прийти на работу и услышать: *а чо без цветов-то?* - если ПМС, то простительно. ну не соображает мозг в этот период у многих, гормоны бесятся. а если не ПМС - то поганой метлой гнать такую *еврожену*
кирайра 10-09-2015-00:50 удалить
Ответ на комментарий jokermann # Она то не евро, а наша, я так поняла. А про цветы, она имела ввиду, что он мириться пришел, потому может и цветы хотела? Я бы конечно та никогда не сказала. Может мне бы и хотелось их получить, но говорить об этом, выпрашивать некрасиво.
кирайра 10-09-2015-00:51 удалить
Ответ на комментарий Una_joven # Было бы интересно.
Pe4nik 10-09-2015-00:51 удалить
Ответ на комментарий jokermann # Если пошляк с ПМС, то это не лечица! )))
jokermann 10-09-2015-00:53 удалить
Ответ на комментарий кирайра # кирайра, я еврожену взял в кавычки)))
jokermann 10-09-2015-00:53 удалить
Ответ на комментарий Pe4nik # Pe4nik, зато чувство юмора вполне можно в себе развить)))
Pe4nik 10-09-2015-00:58 удалить
Ответ на комментарий jokermann # Бля, с этим не поспоришь!!! )))
кирайра 10-09-2015-01:00 удалить
Ответ на комментарий jokermann # Ахаха, я не поняла! Для нее у меня вообще определение похлеще есть. Неча со своим уставом в чужой монастырь ехать.
Какая-то странная женщина, по-моему так с приветом) Мне кажется, что еврожених еще мягок, наш бы послал куда подальше, особенно после высказывания про цветы.
кирайра 10-09-2015-19:38 удалить
Ответ на комментарий Trillian_McMillan # Ей вообще нечего было искать женихов другой ментальности)
Una_joven 21-09-2015-16:35 удалить
Ответ на комментарий кирайра # Начну писать работу)))))))))) Не знаю, как лучше разместить-у себя в дневнике?
кирайра 21-09-2015-19:12 удалить
Ответ на комментарий Una_joven # Конечно, и у себя и можно даже в сообществе, если вас это не пугает) Ведь ваш днев закрыт и мало кто пост увидит. Жду с нетерпением)
Una_joven 23-09-2015-17:22 удалить
Ответ на комментарий кирайра # Начала писать. Но я-голова говорящая, мне как-то нелегко это даётся. Прочтите,пожалуйста, и если сойдёт, я продолжу
кирайра 23-09-2015-19:09 удалить
Ответ на комментарий Una_joven # Уже прочитала, очень хорошо!) Удивительно, насколько у вас был богатый опыт в переводческой деятельности, даже завидую, так как сама не владею беглым английским. Специализировалась в преподавании грамматики, люблю это дело)) Ждем с нетерпением продолжения. Жаль, что отключили комментирование, может кто-то добавил из своего опыта, задали бы какие-то вопросы... И почему то в почту текст не пришел, пришлось идти в дневник) Удачи!
Una_joven 23-09-2015-20:42 удалить
Ответ на комментарий кирайра # Я с этим дневником не очень разбираюсь, что там и как и куда идёт. Я закончу и все карты Вам в руки-=используйте материал и начинайте новое обсуждение, если Вам интересно
кирайра 23-09-2015-20:50 удалить
Ответ на комментарий Una_joven # Ага, спасибо) А с дневником это в настройках дневника поставить галочку напротив слов: отправлять полный текст сообщения на почту и: Отправлять тексты комментариев на почту.
Una_joven 23-09-2015-21:42 удалить
Ответ на комментарий кирайра # посмотрю, хорошо.Так же, если можно, правьте немного стиль, если надо, и грамматику. У меня с этим беда на всех языках!
кирайра 23-09-2015-22:44 удалить
Ответ на комментарий Una_joven # Ну что вы! Стиль и грамматика на хорошем уровне, читать легко и приятно)
Una_joven 24-09-2015-21:19 удалить
Ответ на комментарий кирайра # Вторую часть опубликовала)))))))
кирайра 24-09-2015-21:58 удалить
Ответ на комментарий Una_joven # Ага) Читаю и думаю, смогла бы я уехать? И понимаю, что нет. Когда я молоденькой, я ездила в Чехословакию и там встретила словака - большого добродушного парня. Мы переписывались целый год, я опять приехала и мы встретились. Он готов бвл жениться, но я как представила, что надо уехать из России навсегда... В какую то малюсенькую страну... И не смогла, вернулась домой. Наверное я упоротая домоседка) Хотя путешествовать я любила в то время, тогда не было так опасно как сейчас. Ждем третью часть)
Una_joven 24-09-2015-22:24 удалить
Ответ на комментарий кирайра # Спасибо. Буду творить далее
Una_joven 26-09-2015-12:44 удалить
Ответ на комментарий кирайра # Добавила ещё. Думаю, последняя часть осталась
кирайра 26-09-2015-13:16 удалить
Ответ на комментарий Una_joven # Отлично! почитаем)


Комментарии (36): вперёд» вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Евромужчины | кирайра - Дневник кирайра | Лента друзей кирайра / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»