Похоже на название какой-нибудь психической патологии, правда?
На самом деле, экспа́т (англ. expat сокр. от expatriate, происходит от лат. ex patria «вне родины») — сленговое название для иностранных специалистов.
Таких в Росии не так уж много по сравнению с другими цивилизованными странами.
Но те, которые есть, очень интересны.
Вот что они рассказывают о себе и своей жизни в Санкт-Петербурге.

Каждую неделю «Бумага» публикует истории о молодых иностранцах. Чем Петербург привлекает и отталкивает приезжих, чему учит Россия и зачем вообще приезжать в незнакомый город — бизнесмены, студенты, ученые и рестораторы из разных стран расскажут о своем опыте и взглядах на петербургскую жизнь.

Диджей и преподаватель английского Томас Лоуэрс рассказал «Бумаге» о том, как Россия научила его выживать и почему на Думской лучше, чем в калифорнийских барах, а Америку не стоит называть Страной свободы.

Чему вас научила Россия?
Выживать. Людей в Америке учат тратить деньги — таков капитализм. Они сразу тратят все, что зарабатывают, на большой телевизор, новую мебель или автомобиль. Мне никогда не была интересна такая жизнь. Из-за того, что я переехал из Калифорнии в Петербург, многие считают меня сумасшедшим. Там в свои лучшие месяцы я зарабатывал по 15 000 долларов, а здесь я узнал, что такое жить, когда у тебя мало денег.

В первое время мне приходилось каждые три месяца уезжать в Америку, чтобы продлевать визу. И всех денег, которые я здесь зарабатывал, хватало только на билеты и визу. Я возвращался в Россию с 20 долларами в кармане. Конечно, я всегда мог попросить помощи у родителей, но независимость — это часть моей культуры, поэтому я начинал все заново. Сами русские подавали мне пример. Мне кажется, они заслуживают гораздо больше, чем имеют. Я не хочу говорить ничего плохого по поводу политики, потому что это не моя страна и я до сих пор здесь гость, но я вижу, как система делает жизнь многих очень сложной. Богатства, которыми обладает Россия, не достигают людей. И я вижу, как они справляются с этим: русские производят впечатление очень сильной нации.

Что бы вы хотели перенести из своей страны в Санкт-Петербург?

В Америке у меня был потрясающий мотоцикл, который я собирал много лет. Для меня он был как ребенок, но когда я уезжал, пришлось его продать. В России я не могу завести такой же: дороги не совсем подходящие.

Еще я бы очень хотел, чтобы здесь был такой же сервис, как в Америке. Я знаю, русские думают, что качественный американский сервис — это фейк. Но если кто-то работает с людьми, улыбаться и приветствовать посетителей — это его работа. Это просто делает жизнь приятней. Бюрократия в Америке — тоже не такая большая сложность, как в России. Все работает очень легко: любые операции можно сделать онлайн. Тебе не нужно тратить несколько часов на простые вещи, стоять в очередях и иметь дело с людьми, которые не хотят тебе помочь. Это ужасно, но я привык смеяться над здешней бюрократией, потому что это часть России.

Какие люди сыграли для вас важную роль?
У меня нет кровных родственников в России, но есть много людей, которых я могу считать своей семьей. Одна из моих первых учениц здесь — прелестная пожилая женщина — всегда напоминает, что она моя русская мама. Меня часто приглашают в русские семьи на Новый год. Этой зимой, например, я поехал во Владивосток на поезде и отмечал Новый год у своей подруги из Иркутска.

«Я не совсем понимаю, почему Америку называют Страной свободы, когда здесь ее гораздо больше»
Здесь у меня много друзей, которые понимают, чего я хочу. Около месяца назад мы с моими учениками три дня путешествовали на машине. Они знают, что мне хочется как можно больше узнать о России, поэтому устроили такую поездку. В Америке проводить в машине больше часа в день — это ад. Никто не станет проводить так много времени за рулем, несмотря на то что американцы не могут жить без автомобиля. В те три дня мы проводили в машине по 12 часов, и мне нравилась каждая минута.

Пять находок в Санкт-Петербурге:
1. Думская улица.
Это эпицентр моей жизни: я провожу там больше времени, чем в собственной квартире. И до конца жизни это слово будет для меня магическим. Я ходил в бар «Дача» каждую неделю после его открытия. Знаете, как бабушка заходит в метро? Когда вагон полный, и она знает, что в нем нет места, и двери вот-вот закроются, но она все равно расталкивает всех и входит. Так было в «Даче» каждую ночь, и это потрясающе. В Калифорнии, откуда я приехал, бары закрываются в два часа. Так не только в Америке: я был в 54 странах, и нигде нет такой ночной жизни, как здесь. Люди ведут себя так, будто это последняя ночь в их жизни. Они готовы потратить каждый рубль, который у них есть.

2. Крыши
Я счастлив, что меня быстро познакомили с этой частью городской культуры, когда я приехал сюда в первый раз. Я побывал на многих крышах, наслаждаясь видами Петербурга. В моем доме тоже есть открытая крыша: не лучший вид, конечно, но иногда я выхожу туда.

3. Дача
Я всегда привожу дачу в пример, когда рассказываю американцам о русской жизни. Многие действительно думают о России так, как им рассказывали в школе о Советском Союзе. Их представления очень ограничены, но, кстати, никто в Америке не думает, что здесь по улицам ходят медведи. Этот миф придуман исключительно русскими. Нам всегда говорили, что в России трудная жизнь, что здесь темно и холодно. Но, черт возьми, люди живут в городских квартирах и при этом у них есть дача за городом! Знаете, как мало американцев имеет собственные коттеджи? Мне очень нравится стиль жизни на даче. Собирать грибы, ягоды, ходить на охоту — это чудесно. Если бы у меня была возможность, я бы построил себе дачу — не купил, а именно построил. Так же, как дачу моей подруги построили ее бабушка с дедушкой.

4. Метро
В большинстве стран метро нужно только для передвижения. Здесь же это целый музей под землей.

5. Гостеприимство
Мне очень нравится эта черта русского характера. Ты знакомишься с человеком, а через пять минут он приглашает тебя домой. В свою первую ночь в «Даче» я встретил трех студентов. Так как я иностранец, они пригласили меня к своему столику, и мы пили вместе. Потом бар закрылся, и я уже собрался идти домой, но они пригласили меня к себе в гости. И мы шли через весь город, и пили потом до середины дня. Они были такими открытыми и добрыми.

Зачем вы здесь?
Я всегда хотел пожить некоторое время за границей, потому что мне интересны другие культуры. Но на мое решение еще очень повлияла политическая ситуация в Америке. Когда я путешествовал, мне было сложно объяснить людям поведение и политику моей страны. И как-то в первой поездке по России я прочитал в газете, что Буша выбрали на второй срок, тогда я понял, что не хочу быть частью этого. Вернувшись в Калифорнию, я получил сертификат преподавателя английского и начал искать работу в России.

«Русские говорят то, что думают, и действуют так, как чувствуют. Это не всегда красиво, но в этом есть красота»
Было трудно сказать родителям, что я уезжаю. У нас с отцом был очень серьезный разговор по этому поводу. Его всегда учили, что Советский Союз — это враг Америки, и он, конечно, придерживался этого убеждения. И тут его сын переезжает в Россию. Ему было трудно поменять свои взгляды, а мне — объяснить ему, почему я набил себе на плече советский пропагандистский плакат. Но когда я через год приехал в Америку, он сказал, что гордится мной, потому что я делаю то, о чем большинство людей только мечтает.


Все мои друзья говорят, что паспорт у меня американский, но душа русская. Что такое русская душа? Это когда ты видишь, как парочка в метро целуется так, будто бы сейчас займется сексом. В Америке мы себя так не ведем, у нас принято считаться с окружающими. А русские говорят то, что думают, и действуют так, как чувствуют. Это не всегда красиво, но в этом есть красота. Я не совсем понимаю, почему Америку называют Страной свободы, когда здесь ее гораздо больше. Конечно, государство старается ее ограничить, но пока частная жизнь с ним не пересекается, все хорошо.

Не знаю, сколько я еще здесь пробуду. Я люблю эту страну и хочу получить здесь как можно больше опыта. Последние три года я мечтаю о том, чтобы открыть свой бар. Если это случится, я вряд ли смогу уехать. Но одно знаю точно: я буду считать свою жизнь провалом, если однажды захочу вернуться в Америку.


Шотландец Джеймс Бранкин — о сарказме, политкорректности и слове «зашибись»

Джеймс Бранкин, прожив в Петербурге четыре года, рассказывает, как выбрал этот город по фотографии, почему считает его своим домом и не собирается возвращаться в Шотландию.

Чему вас научила Россия?

Я прилетел поздно ночью. Помню, была ноябрьская суббота. И тогда это был еще старый аэропорт, который выглядел очень по-советски. Он вызывал одновременно восторг и ужас. Я шел по аэропорту, проходил паспортный контроль, таможню — все это напомнило мне мой любимый советский фильм «Ирония судьбы».
Я не испытывал ни тревоги, ни страха. Перед тем как приехать в Петербург, решил, что не буду загадывать и максимально понизил ожидания. Я жил в разных странах и всегда был немного разочарован именно из-за завышенных ожиданий. В этот раз я просто решил: «К черту, это же Россия». И все, что происходило со мной, воспринимал как приключение.

Я очень скучаю по юмору: шотландцы очень веселые, на мой взгляд, это самая саркастичная нация в мире
Русские слишком строги по отношению к своей стране, они думают, что это худшее место для жизни и где-нибудь в другой стране трава всегда зеленее. Мне кажется, это неправильно. После референдума в Шотландии люди стали понимать, что им много не рассказывают, что правительство скрывает проблемы. Вы в России думаете, что пропаганда существует только здесь, однако она есть повсюду. В мире принято демонизировать Россию и Путина, хотя за похожие вещи в Ливии, Сирии, Израиле не критикуют никого.

Кто сыграл для вас важную роль?

Люди здесь не так зависят от политкорректности, как в Европе. Они говорят то, что думают на самом деле, им интересно то, о чем ты говоришь, и то, что думаешь ты. Это прекрасно. Тут я чувствую себя свободнее, общество не навязывает тебе искусственных ограничений. В Великобритании куча организаций, которые защищают права ЛГБТ, женщин, детей, эмигрантов и так далее. Но все это ограничивает, общество создает абсолютно искусственные рамки.
Мне всего однажды понадобилась помощь, когда нужно было доехать до врача и забрать меня оттуда. А так самая большая сложность — это поход в магазин: всегда как лотерея. Беру продукты наугад, если что-то оказывается несъедобным, фотографирую и больше никогда не покупаю.
Что бы вы хотели перенести из своей страны в Санкт-Петербург?

Я очень скучаю по юмору: шотландцы очень веселые, на мой взгляд, это самая саркастичная нация в мире. Хотя в Петербурге со мной произошел такой случай: я говорил с парнем, он еврей. Мы как раз обсуждали сарказм, и я снова сказал, что считаю, что шотландцам он дается лучше всего. Мой друг ответил: «О, серьезно?», я сначала начал объяснять, а потом понял, что этот засранец меня просто подловил.
Мне не хватает дружеских пикировок. По этому я действительно скучаю.
Пять находок в Санкт-Петербурге

Транспорт
Ты никогда не знаешь точно, когда приедет этот чертов автобус. Это самая непредсказуемая вещь в городе.

Мат
Я много ругаюсь по-английски, но всем своим друзьям в Шотландии объясняю, что русские в смысле брани не идут ни в какое сравнение. Мат в России — это вообще отдельный язык.
Слово «зашибись»
Это мое любимое русское слово. Я не говорю по-русски, но его с удовольствием использую. Это такой словесный эквивалент клубники с шоколадом.
Блины с мясом
Когда я впервые приехал в Петербург, меня отвели в кафе поесть блинов. Там я увидел, что на блины кладут икру и рыбу, заворачивают мясо. Я еще тогда подумал: «Господи, люди, на блины нужно класть джем, масло или шоколад», но решил из вежливости попробовать блины с мясом. Теперь это мое любимое блюдо. За четыре года я только однажды ел сладкие блины.

Марсово поле
Я приехал в ноябре, поэтому в городе не было ни цветов, ни листочков, было темно. Мне тогда показалось, люди здесь угрюмые. Провел в городе три месяца и уехал. Когда снова вернулся сюда весной, то увидел траву и цветы. Боже, это так по-девчачьи звучит. Но это было первое место, где я увидел, как люди отдыхают на солнце и играют во фрисби. Так я впервые увидел город с ожившей природой и понял, что настроение людей напрямую зависит от сезона.

Зачем вы здесь?

Я выбрал Петербург по фотографии. Я работал менеджером в телекоммуникационной компании, однажды вернулся домой и понял, что больше не хочу этим заниматься, а хочу жить за границей. Я жил в небольшом городе, где знал почти всех, общался с одними и теми же людьми, вокруг была куча проблем. Я подумал тогда, что если не уеду сейчас, то застряну надолго и буду несчастлив всю жизнь. Несмотря на то, что я был очарован Россией с детства, я начал искать варианты в Китае или Африке. И тут Google сам стал предлагать мне направления для путешествий, так я наткнулся на Петербург. Увидел Исаакиевский собор и Царское село и решил, что должен уехать туда. Это было рискованное решение, но теперь я считаю, что Петербург — это мой дом.

Я правда считаю Петербург своим домом, хотя,
Меня однажды ограбили и чуть не переехали. После этого случая я совершенно не разочаровался в городе, плохие парни есть везде. В Великобритании в скверных районах я не чувствую себя в безопасности. Здесь в хлам пьяных людей видел на улицах всего пару, в Британии — это сплошь и рядом. Я правда считаю Петербург своим домом, хотя, может быть, это по глупости.

По этой ссылке можно прочитать, как еще с десяток иностранцев со всех концов земли делятся своими мыслями о жизни в России. Очень интересно))
http://paperpaper.ru/tag/expat/