• Авторизация


Суть вещей незрима для глаз 06-06-2012 17:00 к комментариям - к полной версии - понравилось!


- Моя жизнь очень однообразна. Я охочусь на кур, а люди охотятся на меня. Куры все одинаковые, да и люди тоже. Поэтому мне малость скучновато. Но если ты приручишь меня, жизнь моя словно озарится солнечным светом. Я стану узнавать звук твоих шагов и отличать их от всех других. Звук шагов гонит меня обратно в нору. А твои шаги будут манить меня, словно музыка, и я выйду из своего убежища. И потом - смотри: видишь вон те пшеничные поля? Я хлеба не ем, и пшеница мне не нужна. Пшеничное поле для меня ничего не значит. Но у тебя золотистые волосы. Ты только подумай, как чудесно будет, когда ты меня приручишь! Тогда пшеница будет навевать мне мысли о тебе: она ведь тоже золотая. И я полюблю шорох колосьев на ветру... - Лис долго смотел на Маленького принца, а потом сказал: - Пожалуйста, приручи меня!

- Я бы очень этого хотел, - ответил Маленький принц. - Но у меня мало времени. Мне еще надо найти друзей и очень многое понять. 

- Понять можно только то, что приручишь, - ответил Лис. - Люди уже перестали что-либо понимать. У них нет на это времени. Они идут в магазины и покупают всё готовое. Но дружбу не купить в магазине, вот почему люди больше не имеют друзей. Если ты хочешь обзавестись другом, приручи меня...

- Как же мне тебя приручить? - спросил Маленький принц. -

Ты должен быть очень терпелив, - отвечал Лис. - Сначала сядь чуть поодаль от меня... да-да, вот так, на траву. Теперь я буду искоса поглядывать на тебя, а ты ничего не говори. Слова - вот источник всех недоразумений. Но с каждым днем садись всё ближе ко мне...

Назавтра Маленький принц опять пришел на то же место.

- Лучше бы ты всегда возвращался в один и тот же час, сказал ему Лис. - Например, если бы ты приходил в четыре часа пополудни, то уже в три часа я начинал бы радоваться. И чем ближе условленный час, тем радостнее было бы у меня на душе. А в четыре я уже начал бы волноваться и ходить кругами. А потом показал бы тебе, как я рад! Но если ты приходишь в разное время, я не знаю, в которм часу моё сердце должно быть готово приветствовать тебя... Надо строго следовать обрядам... Сейчас ими тоже часто пренебрегают. Но благодаря им какой-то день становится не похож на все другие дни, а какой-то час на все другие часы...

...

- Прощай, - ответил Лис. - А теперь я открою тебе свою тайну. Она очень проста. По-настоящему можно видеть только сердцем. Суть вещей незрима для глаз. ... Твоя роза так дорога тебе, потому что ты отдавал ей всю свою душу. Не забывай эту истину. Ты в ответе за тех, кого приручил. Ты в ответе за свою розу.

 

А.С.-Экзюпери

Сейчас читаем с ребенком. И я поражаюсь, сколько всего в этой книге... так просто о сложном...

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (8):
Ладислас 06-06-2012-18:52 удалить
Мне кажется, что это не детская книга. Как и "Алиса". По крайней мере, я еще не встречал ребенка, которому бы эти книги нравились) "Маленького принца" начинаешь ценить, становясь взрослым) З.Ы. В то же время Лис весьма требователен, а?
кирайра 06-06-2012-20:04 удалить
Ответ на комментарий Ладислас # Да, я тоже заметила, что Лис много хочет) Но потом я подумала, что автор написал так потому, что хотел научить людей)) Я читаю эту книгу 9-тилетней девочке. Сначала читала другая чтица и она сказала, что ребенок ничего не соображает, слушает в пол-уха, ей не интересно. Но ребенку книгу задали в школе и я стала читать. ребенку книга очень нравится, ребенок достаточно развит, чтобы понять многие моменты)) А что непонятно, я ей объясняю. Но конечно же, чтобы прочувствовать книгу и понять её сердцем надо быть старше))
да,это чудесная книга. Если бы мне в детстве не читали то, что считали нужным, кем бы я сейчас был..
кирайра 06-06-2012-21:18 удалить
Ответ на комментарий Старый_Мерлин # Старый_Мерлин, а я прочла её, когда мне уже было за двадцать. И была поражена ею) Так, что прочитала биографию автора, еще несколько его произведений))
Венда 06-06-2012-21:48 удалить
Род Экзюпери по знатности ничуть не уступал королевскому, брал своё начало от рыцарей святого Грааля. От своих сверстников он отличался некоторой чудаковатостью, подолгу мечтательно смотрел в небо, пытался дрессировать животных – начиная от кузнечиков и заканчивая полевыми мышами. До 16 лет Антуан жил в самом настоящем замке, с башенками, увитыми плющом, пыльными винными погребами и фамильными привидениями. Но постепенно семья разорилась, и юноша вынужден был самостоятельно зарабатывать на жизнь. А поскольку ничего не умел, то решил пойти в армию. Небо его манило с детства, и нет ничего удивительного в том, что Тонио (как называли его близкие) выбрал авиацию, после армейской перейдя на гражданскую. К 30 годам Экзюпери стал начальником аэропорта в Кап-Джуби, командиром отряда лётчиков авиапочты, связывающего Францию с южно-американскими странами, и за «замечательное хладнокровие и редкую самоотверженность» представлен к ордену Почётного легиона. Его вторая страсть – литература. Рассказы и повести, написанные Экзюпери «в свободное от полётов время», критика единодушно признаёт прелестными и самобытными. Итак, Сент-Эксу 30, он свободен, знаменит и одинок, вечно пьян и прокурен. В Буэнос-Айресе немало доступных женщин, готовых скрасить одинокие вечера холостяка. Но все эти Колеты, Полеты, Сьюэи – лишь залы ожидания, с наступлением утра он, слегка протрезвев, забывает не только их имена, но даже лица. Случай свёл его с Консуэло. Друзья называли её «маленьким сальвадорским вулканом», и слово «маленький» здесь применимо исключительно к росту этой черноглазой, вечно стремительной, редко молчащей женщины, ибо шум она производила огромный! К своим 22 годам успела дважды побывать замужем и дважды овдоветь. Злые языки утверждали, что первый муж Консуэло покончил с собой, а второй, известный гватемальский журналист и дипломат Энрико Гомес Каррильо, не выдержал пыла жёнушки и скончался в постели. За глаза её прозвали «чёрной вдовой», но мужчин это только распаляло. К тому же она была образована, неплохо рисовала, занималась скульптурой. В столицу Аргентины, куда Консуэло приехала читать лекции по искусству, её пригласил аргентинский писательский союз, членом которого был её почивший супруг. У ног этой шумной вдовы была вся богема. Могли ли Тонио устоять перед таким великолепием? «Сальвадорский вулкан» полностью соответствовал его представлениям об идеальной женщине, никакого мещанства и намёка на «семейную идиллию». Гремучая смесь непредсказуемости и безстыдства возбуждала хлеще, чем крепкий виски и американские сигареты, которые Сент-Экзипери не вынимал изо рта. В апреле 1931 года маленький французский городок Лион гудел, как растревоженный улей: «Вы слышали, на ком женится граф? На какой-то сумасшедшей иностранке». Графиня де Сент-Экзюпери от будущей невестки пришла в ужас. На светский раут та явилась в спортивном костюме и лыжных ботинках и весь вечер провела почему-то под столом, время от времени протягивая оттуда изящную ручку с бокалом. Затем ей показалось, что Антуан слишком много внимания уделяет другим дамам, схватила стопку тарелок и начала метать их, целясь мужу в голову. Все замерли, и только Тонио безмятежно улыбался и старательно уворачивался от «снарядов». Когда тарелки кончились, влюблённая парочка как ни в чём не бывало отправилась танцевать фокстрот. Но не отвратительные манеры и выходки невестки смутили мадам Экзюпери. Она понимала, что её взрослый сын нуждается в любящем сердце. Брак Антуана де Сент-Экзюпери и Консуэло меньше всего подходил под определение «благополучный». Хотя поначалу всё складывалось просто замечательно. Взбалмошная и ветреная Консуэло, признававшая полнейшую богему, внесла в жизнь Антуана какую-то лёгкость, поэзию, фантазию, чего ему так не доставало в общении с женщинами раньше. К тому же жена оказалась превосходной рассказчицей. Случалось, Консуэло принималась рассказывать Антуану какую-нибудь историю, и в её устах она обрастала такими деталями, что очарованный рассказом изумлённый муж останавливал её: «Постой, Консуэло, повтори-ка мне последнюю фразу». И Консуэло охотно повторяла, придумывая на ходу новые подробности. Страстно влюблённый Антуан прощал своей Розе если не всё, то очень многое. Вспышки гнева, во время которых она не стеснялась в выражениях: «Я куплю красные простыни и зарежу тебя на этих простынях! Так и знай, на простынях цвета крови». Многодневные загулы. Публичные постоянные обвинения в импотенции. Когда он обещал Консуэло, что их брак будет свободным и телесная верность совсем необязательна, то и представить себе не мог, что окажется в собственной ловушке. Его капризная пташка крутила романы направо и налево, срывалась в Париж, чтобы встретиться с друзьями-художниками, с которыми её связывали далеко не дружеские отношения (говорят, в числе её любовников были Сальвадор Дали и Маркс Эрнст), злоупотребляла гашишем и алкоголем, ночи напролёт могла провести, кочуя из одного бара в другой. Муж искал её, а наутро невыспавшийся с тяжёлой головой отправлялся в полёт. Нет, Экзюпери тоже не был святым, тьма мимолётных связей и пара серьёзных романов с Натали Палей, художницей Хедде Стерни, но любил он только свою Розу. Несколько раз порывался развестись, но всегда в последний момент что-то останавливало. Может быть, то, что называют любовью? Конечно, их жизнь не была чередой скандалов. В их шумном гостеприимном доме собирались художники и поэты, писатели и актёры. От безпробудного алкоголизма начинает болеть сердце. К началу Второй мировой войны Экзюпери выглядел больным и усталым. Ему было всего 44, но чувствовал себя полной развалиной. Врачи искали болезнь, но ничего не находили. Возможно, его недуг был иного рода – то, что в народе называют «тоской зелёной», а в психиатрии «отвращением к жизни». Итак он не мог жить с ней и не мог жить без неё. На войну он отправился так же, как Маленький принц в путешествие по другим планетам, - ясно сознавая, что назад дороги нет. Понимало это и военное начальство, сделавшее все, чтобы Сент-Экзюпери не сел за штурвал самолета-разведчика, - в авиации его легендарная рассеянность стала притчей во языцех. Он и в молодости летал не по расчету, а по инстинкту, забывал захлопнуть дверцу, убрать шасси, подключал пустой бензобак и садился не на те дорожки. Но тогда его выручало исключительное внутреннее чутье, помогавшее спастись даже в самых безвыходных ситуациях, а теперь он был немолод, несчастен и очень нездоров - каждый пустяк превращался для него в мучение. Пилоты эскадрильи любили Сент-Экзюпери так же, как и все, кто с ним сталкивался. К самолету его постоянно сопровождал встревоженный эскорт. На него натягивают комбинезон, а он не отрывается от детектива, ему что-то говорят, а он, по-прежнему не выпуская из рук книжку, поднимается в самолет, захлопывает дверь кабины... И летчики молятся о том, чтобы он отложил ее хотя бы в воздухе. Грузный, стонущий во сне, с криво висящими орденом Почетного легиона и Военным крестом, в бесформенной фуражке - всем, кто был вокруг, хотелось его спасти, но Сент-Экзюпери слишком сильно рвался в воздух. Он требовал, чтобы все вылеты в район Аннесси, где прошло его детство, остались за ним. Но ни один из них не прошел благополучно, и там же оборвался последний полет майора де Сент-Экзюпери. В первый раз он едва ускользнул от истребителей, во второй - сдал кислородный прибор и ему пришлось спуститься на опасную для безоружного разведчика высоту, в третий - отказал один из моторов. Перед четвертым вылетом гадалка предсказала, что он погибнет в морской воде, и Сент-Экзюпери, со смехом рассказывая об этом друзьям, заметил, что она скорее всего приняла его за моряка. Р. S. Осенью 2003 года недалеко от Марселя матросы рыболовецкого судна выловили необычную находку – потемневший от времени и воды браслет. Когда вещицу отмыли, то прочли имена – Свнт-Экзюпери и Консуэло. Французские власти разрешили в этом районе водолазные по,иски, и вскоре из воды были подняты фрагменты самолёта, на которых сохранился серийный номер. Он принадлежал машине Антуана де Сент-Экзюпери. Казалось бы, в этой истории поставлена точка. Но мы так никогда и не узнаем, что же на самом деле случилось июльским днём 1944 года. На обломках самолёта не обнаружено следов пуль, а в военных архивах нет записей о воздушных боях или обстрелах в этот день. Известно одно: самолёт вошёл в воду на огромной скорости и взорвался от столкновения с ней. Что тому виной – неисправность машины или воля пилота, остаётся только догадываться. [183x244]
кирайра 06-06-2012-22:39 удалить
Ответ на комментарий Венда # Венда, спасибо. Жаль этого человека. Тот, кто написал Маленького принца, имел доброе и любящее сердце.
Венда 06-06-2012-22:56 удалить
Ответ на комментарий кирайра # Несомненно. Я читала всё что он написал. Знаешь, Кира, что до сих пор меня удивляет и огорчает, что самые проникновенные произведения получается у дегенератов, которые в лучшем случае просто писали спиваясь и теряли силу на таких женщинах, не буду перечислять, грустно. Некоторые вели себя куда хуже, но я не хочу в твоём милом дневничке называть фамилии гениальных творцов - педофилов. Чёрт с ними.
кирайра 07-06-2012-19:59 удалить
Ответ на комментарий Венда # Венда, да, жаль.


Комментарии (8): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Суть вещей незрима для глаз | кирайра - Дневник кирайра | Лента друзей кирайра / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»