ЛЕБЕДИНОЕ ОЗЕРО
06-04-2012 12:16
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Это цитата сообщения Tatjanuschka Оригинальное сообщение
ЛЕБЕДИНОЕ ОЗЕРО (видеосъёмка моя)
Вспомнились гастроли русского балета из г. Уфы, которые проходили в Германии в декабре 2011г. С этими ребятами мне посчастливилось работать, в качестве переводчика))) Они такие замечательные!!!!
Вот решила в своём блоге сохранить видео с описанием балета.
[700x525]
Музыка П.И.Чайковского
П.И.Чайковский
Хореография М.И.Петипа и Л.И.Иванова.
Балет в четырёх действиях;
Бибретто В.Бегичев, В.Гальцер, М. Чайковский.
Первая постановка балета состоялась в Москве, в Большом театре 20 февраля 1877 года.
Действие первое
Сад перед замком владетельной принцессы. На лужайке веселится молодежь, которая празднует 18-летие принца Зигфрида. Забавные пляски шута сменяются танцами девушек и их кавалеров.
Владетельная принцесса сообщает своему сыну принцу Зигфриду, что завтра на балу ему предстоит выбрать невесту среди девушек, приглашенных на праздник. Слова ее не находят отклика в душе Зигфрида: он не знает девушки, которая была бы близка его сердцу.
Действие второе
Наступают сумерки. Молодежь расходится. Зигфрид грустит: ему жаль расстаться с привольной жизнью в кругу друзей и в то же время в мечтах ему представляется образ девушки, которую он мог бы полюбить. Но где она, эта девушка?
Разговоры друзей не занимают Зигфрида. Лишь стая плывущих по озеру лебедей привлекает его внимание. Зигфрид направляется вслед за ними.
[700x525]
Лебеди приводят Зигфрида в глухую лесную чащу, к берегу темного озера.
Выйдя на берег, лебеди кружатся в медленном хороводе.
[700x525]
Внимание Зигфрида привлекает прекрасный белый лебедь, внезапно превращающийся в девушку. Девушка раскрывает Зигфриду тайну тяготеющих над ней и ее подругами чар: злой волшебник превратил их в лебедей, и лишь ночью, около этих развалин, могут они принимать свой человеческий облик.
[700x525]
Тронутый скорбным рассказом девушки-лебеди Одетты, Зигфрид готов убить колдуна. Одетта отвечает, что этим он не рассеет чар. Только беззаветная любовь юноши, который еще никогда и никому не клялся в любви, может снять с нее злое заклятие. Зигфрид, охваченный чувством любви к Одетте, дает ей клятву вечной верности.
Беседу Одетты и Зигфрида подслушал обитающий в развалинах замка Злой гений.
[700x525]
Действие третье
Торжественный бал в замке владетельной принцессы. На праздник собираются приглашенные. Появляются шесть девушек - из них Зигфрид должен выбрать себе невесту. Но нет самого Зигфрида. Гости смущены. Тогда шут начинает веселые пляски.
[700x525]
Наконец появляется Зигфрид. Однако он холодно отворачивается от девушек, ждущих, чтобы он выбрал среди них избранницу, - Зигфрид полон воспоминаний о прекрасной Одетте.
Вдруг появляется незнакомый гость. Это Злой гений. Он привел на бал свою дочь Одиллию, поразительно похожую на Одетту.
Злой гений приказывает своей дочери очаровать Зигфрида и вырвать у него признание в любви.
[700x525]
Принц принимает Одиллию за Одетту и объявляет матери о своем решении жениться на ней. Колдун торжествует. Клятва нарушена, теперь Одетта и ее подруги погибнут. Со злобным смехом указав на появившуюся вдали Одетту, колдун исчезает вместе с Одиллией.
Зигфрид понимает, что он обманут и в отчаянии спешит к Лебединому озеру.
Действие четвертое
Берег Лебединого озера. Мрачная, тревожная ночь. Потрясенная горем Одетта рассказывает подругам об измене Зигфрида. Девушки-лебеди тоскуют: их надежда на освобождение потеряна.
Вбегает Зигфрид. Он не нарушил свою клятву: там, в замке, в Одиллии он видел свою Одетту - к ней было обращено его любовное признание.
Злой гений в ярости вызывает против влюбленных силы природы. Начинается буря, сверкают молнии. Но ничто не может сломить юную, чистую любовь и разъединить Одетту и Зигфрида. Тогда Злой гений сам вступает в единоборство с принцем - и погибает. Его чары рушатся.
Одетта и Зигфрид, окруженные подругами Одетты, радостно встречают первые лучи восходящего солнца.
Tatjanuschka
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Это цитата сообщения Tatjanuschka Оригинальное сообщение
ЛЕБЕДИНОЕ ОЗЕРО (видеосъёмка моя)
Вспомнились гастроли русского балета из г. Уфы, которые проходили в Германии в декабре 2011г. С этими ребятами мне посчастливилось работать, в качестве переводчика))) Они такие замечательные!!!!
Вот решила в своём блоге сохранить видео с описанием балета.
[700x525]Музыка П.И.Чайковского
П.И.Чайковский
Хореография М.И.Петипа и Л.И.Иванова.
Балет в четырёх действиях;
Бибретто В.Бегичев, В.Гальцер, М. Чайковский.
Первая постановка балета состоялась в Москве, в Большом театре 20 февраля 1877 года.
Действие первое
Сад перед замком владетельной принцессы. На лужайке веселится молодежь, которая празднует 18-летие принца Зигфрида. Забавные пляски шута сменяются танцами девушек и их кавалеров.
Владетельная принцесса сообщает своему сыну принцу Зигфриду, что завтра на балу ему предстоит выбрать невесту среди девушек, приглашенных на праздник. Слова ее не находят отклика в душе Зигфрида: он не знает девушки, которая была бы близка его сердцу.
Действие второе
Наступают сумерки. Молодежь расходится. Зигфрид грустит: ему жаль расстаться с привольной жизнью в кругу друзей и в то же время в мечтах ему представляется образ девушки, которую он мог бы полюбить. Но где она, эта девушка?
Разговоры друзей не занимают Зигфрида. Лишь стая плывущих по озеру лебедей привлекает его внимание. Зигфрид направляется вслед за ними.
[700x525]Лебеди приводят Зигфрида в глухую лесную чащу, к берегу темного озера.
Выйдя на берег, лебеди кружатся в медленном хороводе.
[700x525]Внимание Зигфрида привлекает прекрасный белый лебедь, внезапно превращающийся в девушку. Девушка раскрывает Зигфриду тайну тяготеющих над ней и ее подругами чар: злой волшебник превратил их в лебедей, и лишь ночью, около этих развалин, могут они принимать свой человеческий облик.
[700x525]Тронутый скорбным рассказом девушки-лебеди Одетты, Зигфрид готов убить колдуна. Одетта отвечает, что этим он не рассеет чар. Только беззаветная любовь юноши, который еще никогда и никому не клялся в любви, может снять с нее злое заклятие. Зигфрид, охваченный чувством любви к Одетте, дает ей клятву вечной верности.
Беседу Одетты и Зигфрида подслушал обитающий в развалинах замка Злой гений.
[700x525]Действие третье
Торжественный бал в замке владетельной принцессы. На праздник собираются приглашенные. Появляются шесть девушек - из них Зигфрид должен выбрать себе невесту. Но нет самого Зигфрида. Гости смущены. Тогда шут начинает веселые пляски.
[700x525]Наконец появляется Зигфрид. Однако он холодно отворачивается от девушек, ждущих, чтобы он выбрал среди них избранницу, - Зигфрид полон воспоминаний о прекрасной Одетте.
Вдруг появляется незнакомый гость. Это Злой гений. Он привел на бал свою дочь Одиллию, поразительно похожую на Одетту.
Злой гений приказывает своей дочери очаровать Зигфрида и вырвать у него признание в любви.
[700x525]Принц принимает Одиллию за Одетту и объявляет матери о своем решении жениться на ней. Колдун торжествует. Клятва нарушена, теперь Одетта и ее подруги погибнут. Со злобным смехом указав на появившуюся вдали Одетту, колдун исчезает вместе с Одиллией.
Зигфрид понимает, что он обманут и в отчаянии спешит к Лебединому озеру.
Действие четвертое
Берег Лебединого озера. Мрачная, тревожная ночь. Потрясенная горем Одетта рассказывает подругам об измене Зигфрида. Девушки-лебеди тоскуют: их надежда на освобождение потеряна.
Вбегает Зигфрид. Он не нарушил свою клятву: там, в замке, в Одиллии он видел свою Одетту - к ней было обращено его любовное признание.
Злой гений в ярости вызывает против влюбленных силы природы. Начинается буря, сверкают молнии. Но ничто не может сломить юную, чистую любовь и разъединить Одетту и Зигфрида. Тогда Злой гений сам вступает в единоборство с принцем - и погибает. Его чары рушатся.
Одетта и Зигфрид, окруженные подругами Одетты, радостно встречают первые лучи восходящего солнца.
Tatjanuschka
Комментарии (10):
Лариса_Дунаева
06-04-2012-12:43
удалить
Я с удовольствием все ролики у Татьяны посмотрела. Люблю этот балет.
Лилия_Медведева
06-04-2012-13:41
удалить
Ответ на комментарий Лариса_Дунаева #
Собственно с него и началось знакомство с Большим театром.Много раз смотрела со школы. 
Лариса_Дунаева
06-04-2012-14:02
удалить
Ответ на комментарий Лилия_Медведева #
И у меня так же. В Москве в Кремлёвском Дворце съездов.
Лилия_Медведева
06-04-2012-19:17
удалить
Ответ на комментарий Лариса_Дунаева #
Какие приятные воспоминания будит!
Елена_Королева_ночи
09-04-2012-16:38
удалить
Лилия_Медведева
11-04-2012-15:54
удалить
Ответ на комментарий Елена_Королева_ночи #
Благодарю за поздравление.Открытка - прекрасна! 
Комментарии (10):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник ЛЕБЕДИНОЕ ОЗЕРО | Лилия_Медведева - Дневник Лилии Медведевой |
Лента друзей Лилия_Медведева
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»