Эмор

Пятый день

23. И говорил Г-сподь Моше так:

24. Говори сынам Исраэля так: В седьмом месяце в первый (день) месяца будет у вас прекращение трудов, памятование с трубным гласом, наречение святым.

памятование с трубным гласом. Памятование (провозглашение) стихов о памятований и стихов о трубном гласе [Сифра; Рош а-Шана 32а]. Чтобы для вас помянуто было наложение пут на Ицхака, вместо которого в жертву был принесен овен (а шофар изготовляется из рога овна).

25. Никакой работы должной не делайте, и приносите огнепалимую жертву Г-споду.

и приносите огнепалимую жертву. Добавочные жертвоприношения, о которых говорится в книге Счислений [Бамидбар 29].

26. И говорил Г-сподь Моше так:

27. А в десятый (день) этого седьмого месяца — День Искупления, наречение святым будет у вас, и смиряйте души ваши; и приносите огнепалимую жертву Г-споду.

а (однако, только). Везде в Торе и являются ограничительными. (Здесь следует понимать так: этот день) несет искупление раскаявшимся, возвратившимся (с пути зла), но не искупает тех, кто не возвратился [Сифра; Швуот 13а].

28. И никакой работы не делайте в этот день; ибо День Искупления это, чтобы искупить вас пред Г-сподом, Б-гом вашим.

29. Ибо всякая душа, которая не смирит себя в этот день, искоренится из народа своего.



Читайте дальше: http://www.moshiach.ru/chumash.php#ixzz1tmlhyPpY