М.Цветаева
РЕЗЕДА И РОЗА
Один маня, другой с полуугрозой,
Идут цветы блестящей чередой.
Мы на заре клянемся только розой,
Но в поздний час мы дышим резедой.
Один в пути пленяется мимозой,
Другому ландыш мил, блестя в росе. -
Но на заре мы дышим только розой,
Но резедою мы кончаем все!
Символика
На языке цветов резеда символизирует исключительность, нежность
Прекрасный аромат резеды в соединении со скромною внешностью обозначает, что внутренние качества нравятся больше красоты.
В поэзии резеда являлась общеизвестным символом сердечной привязанности
Кстати, научное название резеды происходит от лат. resedare (возвращаться к прежнему состоянию) и объясняется тем, что растение раньше применяли в фитотерапии: считалось, что с его помощью можно привести организм в состояние благоприятного равновесия.
Роза — символ пламенной любви, поклонения
А. А. Фет
Хоть нельзя говорить, хоть и взор мой поник,
У дыханья цветов есть понятный язык:
Если ночь унесла много грёз, много слёз,
Окружусь я тогда горькой сладостью роз!
Если тихо у нас и не веет грозой,
Я безмолвно о том намекну резедой;
Если нежно ко мне приласкалася мать,
Я с утра уже буду фиалкой дышать;
Если ж скажет отец «не грусти, — я готов», —
С благовоньем войду апельсинных цветов.