http://www.ng.ru/cis/2011-08-11/1_saakashvili.html

"Неужели лидеру такой большой страны больше делать нечего, чем думать столько о президенте Грузии!?"
2011-08-11 / Юрий Симонян
Все материалы по теме "Российско-грузинский кофликт"



В красноречии Михаилу Саакашвили не откажешь.
Фото Reuters
Президент Грузии Михаил Саакашвили во вторник посетил молодежно-патриотический лагерь в местечке Анаклия на берегу Черного моря. В отличие от прошлых лет в этом году лагерь получил статус международного – помимо грузинских подростков здесь отдыхают их сверстники из Азербайджана, Армении, Белоруссии и Польши. Поэтому выступление Саакашвили в отличие от прошлогоднего было посвящено не только проблемам Грузии, но и региональным.

Грузинский лидер не удержался и повторил удачное, очевидно, на его взгляд, сравнение между «купающейся в огнях Анаклией» и местом, «которое в нескольких километрах сейчас отделено от остальной Грузии стеной» – там темно, там мрак и ужас, там средневековье. За стеной – Абхазия. Но недалеко то время, когда стена падет и отторгнутый край вернется в состав Грузии.

Речь Саакашвили – еще один примечательный момент – произносил на двух языках. Когда затрагивал конкретные проблемы и заботы Грузии, то говорил на грузинском – иностранцам в это время, судя по распространенным видеокадрам, президентские слова старательно переводили сверстники-грузины. Когда же переходил на более глобальные вопросы или затрагивал тематику стран, чьи посланцы отдыхают в Анаклии, то переходил на русский язык. Так, обращаясь к белорусским подросткам, президент заметил, что «белорусы – суперевропейский народ». «Это способнейший народ, место которого в европейской элите. Он имеет доброжелательные, мирные отношения с соседями, и это мы испытали на себе. Грузия и грузинский народ никогда этого не забудут», – отметил Саакашвили и продолжил на чистом русском, почти без свойственного грузинам акцента: «Я, между прочим, российским лидерам, когда они еще разговаривали со мной, не раз говорил, что если отношения между Россией и Грузией не улучшатся, то могу оказаться последним грузинским президентом, владеющим русским языком, способным цитировать Пушкина, Есенина, Высоцкого, Бродского...» Однако призывы, как сказал сам Саакашвили, остались неуслышанными. Теперь главы государств, не общаясь друг с другом, могут лишь говорить ...
Подробнее: http://www.ng.ru/cis/2011-08-11/1_saakashvili.html
Подробнее: http://www.ng.ru/cis/2011-08-11/1_saakashvili.html