Если у вас есть интерес к японскому вязанию, вы можете быть разочарованы отсутствием информации о нем на русском языке. Мы искали его в Интернете, и нашли очень мало информации. Теперь мы предлагаем вашему вниманию описание японского вязания. 

1. Измерение

Только см (м или мм) используется в качестве измерения. Использование другого измерения (в том числе дюйм, ярд) против закона в Японии.

2. Цифры

Почти всегда используются арабские цифры, но иногда используются Кандзи цифры. Приведенная ниже таблица показывает все Кандзи цифры, используемые в вязании узоров.

[371x134]

3. Размеры спиц

Японские размеры спиц отличаются от размеров других стран. Мы сделали соответствие размеров спиц в таблице ниже. За # 15 спицы, мм обозначения используются вместо чисел спиц. Так что не путайте N 7-спица с 7мм-спицей, они очень разные размеры.

Спицы изготавливаются из разных материалов, тем не менее, лучшим является бамбук. Японки отдают предпочтение бамбуковым спицам несмотря на то, что они самые дорогие.

[690x353]

4. Пряжа

Японки в основном вяжут из шерстяной пряжи в холодное время года, и из хлопчатобумажной или льняной пряжи летом.

4,1 Толщина пряжи

Есть семь обозначений толщины пряжи в Японии. Они в основном зависят от стандартной пряжи шерсти. В Японии, 50г веса является самой популярной единицей пряжи.

[500x136]

4,2 Материал пряжи

Мы подобрали слова для представления материалов пряжи. Мы считаем, что они очень хорошо знакомы на этикетках японской пряжи или японский вязание книг. 

Wool - шерсть

[538x475]

Я перевела данную статью с помощью онлайн-словаря, а затем немного отредактировала.