Это цитата сообщения sereetzer-ru Оригинальное сообщение

Pruefung (Экзамен)

Скульптура Prüfung (Экзамен)  на территории Мемориала Святого Николая, Гамбург.

 

[700x571]

 

[700x441]

 

Мой перевод:

Экзамен.

Эдит Бреквольд

Бронза 2004

На всем свете нет человека, который мог-бы изменить прошлое.

Его можно найти в каждом населенном пункте.

Дитрих Бонефер

Пусть простит автор, но текст переведен не верно Wahrheit- истина, правда.

На всем свете нет человека, который мог-бы изменить ИСТИНУ..

ее можно только искать,.

ее найти и ей служить..

Истина есть любом месте .

От себя:

Памятник посвящен жертвам нацизма, которые были умерщвлены в концентрационных лагерях.