Испанская история любви двух молодых людей, надеждам которых сбыться не суждено.
Баби – безнадежно романтичная девушка из обеспеченной семьи, при этом свято верящей в доброту, справедливость и рыцаря в сверкающих доспехах.
Хач – задира и беспризорник, импульсивный и агрессивный мотоциклетный гонщик, воспитанник улиц. Он видел изнанку жизни и знает, что у их любви будущего нет. С первого взгляда они возненавидели друг друга, но от любви до ненависти всего один шаг, пройти который безумно тяжело, особенно когда этому сопротивляются оба мира – мир улицы и светское общество… Но ни одна сказка не длится долго…