Продолжение экскурсии:Гора Монтсеррат: путешествие к Каталонской святыне, Испания
26-10-2014 17:44
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
В этом рассказе мы делимся впечатлениями о посещении удивительного места в Испании — горы Монтсеррат.
[700x469]
Дословно «Монсеррат» означает «расщепленная гора»; выглядит она действительно необычно, как нагромождение различного вида скал. Гора Монтсеррат уникальна как своими геологическими условиями, так и древним бенедиктским монастырем, которому более тысячи лет. В базилике, примыкающей к монастырю, хранится святая святых Каталонии, фигурка Святой Девы Монсеррат, известная под именем «Черная мадонна», La Morenetta).
Вид на монастырь Монтсеррат
[700x393]
Монастырь Монтсеррат
[700x466]
Маршруты на горе Монсеррат
На вершине Монсеррат существует 4 пешеходных маршрута по красивым местам, кроме того культурно обогатиться можно, посетив музей.
Если вы, так же как и наша группа поедите с экскурсией, то свободное время будет ограничено, и нужно будет заранее спланировать, какие маршруты вы выберете.
А — Кафедральный собор и Базилика (продолжительность — 1, 5 часа)
B – Крестный путь –Святой Михаил — Отшельник Фра Гари (продолжительность 1,5 часа)
C – Святая пещера (продолжительность 2 часа)
D – Врата Монтсеррат –Путь Капели– Els Degotals (продолжительность 1,5 часа)
Музей Монсеррат – продолжительность около 40 минут.
A.-Базилика святой Девы Монтсерат
[700x466]
Фасад Базилики, 1901 года
[700x393]
Этот маршрут приведет вас к наиболее значимым памятникам святилища горы Монсеррат. Маршрут обязателен для всех, кто хочет добраться до самого сердца горы Монсеррат – до Базилики, где можно увидеть святую фигурку Святой Девы Монсеррат черного цвета (Черную Мадонну). Вам точно пригодится хороший путеводитель, где вы прочитаете историю Монсеррат , познакомитесь с легендами местности.
B. – Крестный путь –Святой Михаил — Монах Гари.
Это прогулка даст вам ознакомительное представление о красоте горы Монсеррат. Дорожка идет в гору, но бояться не стоит, потому что она совсем не сложная, за исключением пары крутых подъемов. Путники, решившиеся на этот маршрут, будут вознаграждены потрясающими видами с горы. Это старая тропа, по которой когда-то паломники поднимались на гору Монсеррат.
[700x393]
C. –Гордость, сердце и душа Каталонии - гора Монтсеррат и монастырь на ее склонах.
Гора Монтсеррат в переводе с каталонского означает «распиленный, рассеченный». Такое название неслучайно, ведь данный природный массив состоит более чем из 1200 столбовидных колонн. Высота горы Монтсеррат достигает примерно 1000 метров над уровнем моря. Отсюда открывается панорама на местные пейзажи, горные «ступы», «пальцы» и «столбы». На их склонах есть множество заброшенных скитов отшельников. Главной достопримечательностью этой местности считается старый бенедиктинский монастырь, который основан в 11 веке, но после войны с Наполеоном он был отстроен заново. Монтсеррат находится в 40 километрах от Барселоны.
Извилистый и петляющий маршрут, пройдя который, можно насладиться великолепными видами с высоты птичьего полета, в окружении монументов, которые символизируют тайны жизни Святой Девы. Эти скульптуры были созданы в стиле модерн, который так нравится каталонцам. Конечная точка маршрута – часовня, вырубленная в скале, где по легенде пастухи нашли статуэтку Святой Девы Монсеррат.
[700x525]
[525x700]
D – Врата в Монтсеррат – Els Degotals.
В первой части прогулки можно хорошо рассмотреть комплекс зданий, которые входят в группу монастыря Монсеррат. Путь продолжается по тенистой части горы, бурная растительность защищает путников от палящего солнца, а конечная точка маршрута –площадка, с которой можно увидеть скалу с постоянно капающей водой. Вы увидите памятники нескольких художников и майолики в честь Девы Монтсеррат. Это легкая прогулка держит путь на Север и часто обеспечивает великолепные панорамные виды на Пиренеи и долину Бажас.
[700x466]
Самая главная ценность монастыря - чудесная статуя «Черная Мадонна», статуя девы Марии темноликой. По легенде, образ Богоматери вырезал из цельного дерева апостол-художник Лука, а в Монтсеррат доставил апостол-проповедник Пётр. Говорят, что сегодня каждый каталонец считает своим долгом хотя бы раз в год подняться на священную гору, чтобы поклониться Чёрной Мадонне.
Легенда о Черной Деве Монсеррат
Согласно легенде, пастухи, пасшие овец в горах, увидели ослепительный свет и услышали восхитительную мелодию. Они не верили своим глазам, но спустя какое то время, явление повторилось снова и продолжалось в течение 4 недель. Пастухи сообщили о странном происшествии епископу Манресы. Был организован поход к этому месту. Каково было всеобщее изумление, когда в пещере была обнаружена фигурка Девы Марии с черным лицом, от которой исходил волшебный свет. Епископ предпринял попытку сдвинуть ее с места, но она была настолько тяжелой, что все попытки были тщетными. Это истолковали, как нежелание Девы покидать свое место. Находчивые каталонцы решили возвести здесь часовню. Сюда начали приходить люди, просить о решении проблем, исцелении, и постепенно Монтсеррат превратился в центр паломничества.
Святая Дева в монастыре – романская скульптура XII века высотой 95 см.. По одной версии, она выполнена из черного тополя, по другой – дерево почернело от копоти. В правой руке Дева держит сферу, символизирующую вселенную, а у младенца поднята правая рука, как бы благословляя верующего. Образ Девы позолочен, открыты только черные лики и кисти рук. Отсюда и название «Moreneta» («Смуглянка»).
К Деве каждый день выстраивается огромная очередь. Говорят, люди стоят и по часу, и по 2 часа. Нам повезло, после обеда туристов гораздо меньше, поэтому очередь прошли минут за 20.
По традиции, чтобы загадать желание нужно дотронуться до руки со сферой Святой Девы. А если вы хотите попросить детей у Черной Мадонны, то нужно подержать ее за руку.А- Кафедральный собор и Базилика .
[700x525]
Орган в Базилике, Монтсеррат
[700x466]
Хор мальчиков Базилике, Монтсеррат
В общем, есть хороший стимул вернуться на гору Монсеррат и наверстать упущенное. И вообще, у Испанцев есть традиция, хотя бы раз в год приезжать на гору Монсеррат, видимо не одни мы такие, которые не просекли всю суть этого странного места с первого раза.
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
[700x469]Дословно «Монсеррат» означает «расщепленная гора»; выглядит она действительно необычно, как нагромождение различного вида скал. Гора Монтсеррат уникальна как своими геологическими условиями, так и древним бенедиктским монастырем, которому более тысячи лет. В базилике, примыкающей к монастырю, хранится святая святых Каталонии, фигурка Святой Девы Монсеррат, известная под именем «Черная мадонна», La Morenetta).
Вид на монастырь Монтсеррат
[700x393]Монастырь Монтсеррат
[700x466]Маршруты на горе Монсеррат
На вершине Монсеррат существует 4 пешеходных маршрута по красивым местам, кроме того культурно обогатиться можно, посетив музей.
Если вы, так же как и наша группа поедите с экскурсией, то свободное время будет ограничено, и нужно будет заранее спланировать, какие маршруты вы выберете.
А — Кафедральный собор и Базилика (продолжительность — 1, 5 часа)
B – Крестный путь –Святой Михаил — Отшельник Фра Гари (продолжительность 1,5 часа)
C – Святая пещера (продолжительность 2 часа)
D – Врата Монтсеррат –Путь Капели– Els Degotals (продолжительность 1,5 часа)
Музей Монсеррат – продолжительность около 40 минут.
A.-Базилика святой Девы Монтсерат
[700x466]Фасад Базилики, 1901 года
[700x393]Этот маршрут приведет вас к наиболее значимым памятникам святилища горы Монсеррат. Маршрут обязателен для всех, кто хочет добраться до самого сердца горы Монсеррат – до Базилики, где можно увидеть святую фигурку Святой Девы Монсеррат черного цвета (Черную Мадонну). Вам точно пригодится хороший путеводитель, где вы прочитаете историю Монсеррат , познакомитесь с легендами местности.
B. – Крестный путь –Святой Михаил — Монах Гари.
Это прогулка даст вам ознакомительное представление о красоте горы Монсеррат. Дорожка идет в гору, но бояться не стоит, потому что она совсем не сложная, за исключением пары крутых подъемов. Путники, решившиеся на этот маршрут, будут вознаграждены потрясающими видами с горы. Это старая тропа, по которой когда-то паломники поднимались на гору Монсеррат.
[700x393]C. –Гордость, сердце и душа Каталонии - гора Монтсеррат и монастырь на ее склонах.
Гора Монтсеррат в переводе с каталонского означает «распиленный, рассеченный». Такое название неслучайно, ведь данный природный массив состоит более чем из 1200 столбовидных колонн. Высота горы Монтсеррат достигает примерно 1000 метров над уровнем моря. Отсюда открывается панорама на местные пейзажи, горные «ступы», «пальцы» и «столбы». На их склонах есть множество заброшенных скитов отшельников. Главной достопримечательностью этой местности считается старый бенедиктинский монастырь, который основан в 11 веке, но после войны с Наполеоном он был отстроен заново. Монтсеррат находится в 40 километрах от Барселоны.
Извилистый и петляющий маршрут, пройдя который, можно насладиться великолепными видами с высоты птичьего полета, в окружении монументов, которые символизируют тайны жизни Святой Девы. Эти скульптуры были созданы в стиле модерн, который так нравится каталонцам. Конечная точка маршрута – часовня, вырубленная в скале, где по легенде пастухи нашли статуэтку Святой Девы Монсеррат.
[700x525]
[525x700]D – Врата в Монтсеррат – Els Degotals.
В первой части прогулки можно хорошо рассмотреть комплекс зданий, которые входят в группу монастыря Монсеррат. Путь продолжается по тенистой части горы, бурная растительность защищает путников от палящего солнца, а конечная точка маршрута –площадка, с которой можно увидеть скалу с постоянно капающей водой. Вы увидите памятники нескольких художников и майолики в честь Девы Монтсеррат. Это легкая прогулка держит путь на Север и часто обеспечивает великолепные панорамные виды на Пиренеи и долину Бажас.
[700x466]Самая главная ценность монастыря - чудесная статуя «Черная Мадонна», статуя девы Марии темноликой. По легенде, образ Богоматери вырезал из цельного дерева апостол-художник Лука, а в Монтсеррат доставил апостол-проповедник Пётр. Говорят, что сегодня каждый каталонец считает своим долгом хотя бы раз в год подняться на священную гору, чтобы поклониться Чёрной Мадонне.
Легенда о Черной Деве Монсеррат
Согласно легенде, пастухи, пасшие овец в горах, увидели ослепительный свет и услышали восхитительную мелодию. Они не верили своим глазам, но спустя какое то время, явление повторилось снова и продолжалось в течение 4 недель. Пастухи сообщили о странном происшествии епископу Манресы. Был организован поход к этому месту. Каково было всеобщее изумление, когда в пещере была обнаружена фигурка Девы Марии с черным лицом, от которой исходил волшебный свет. Епископ предпринял попытку сдвинуть ее с места, но она была настолько тяжелой, что все попытки были тщетными. Это истолковали, как нежелание Девы покидать свое место. Находчивые каталонцы решили возвести здесь часовню. Сюда начали приходить люди, просить о решении проблем, исцелении, и постепенно Монтсеррат превратился в центр паломничества.
Святая Дева в монастыре – романская скульптура XII века высотой 95 см.. По одной версии, она выполнена из черного тополя, по другой – дерево почернело от копоти. В правой руке Дева держит сферу, символизирующую вселенную, а у младенца поднята правая рука, как бы благословляя верующего. Образ Девы позолочен, открыты только черные лики и кисти рук. Отсюда и название «Moreneta» («Смуглянка»).
К Деве каждый день выстраивается огромная очередь. Говорят, люди стоят и по часу, и по 2 часа. Нам повезло, после обеда туристов гораздо меньше, поэтому очередь прошли минут за 20.
По традиции, чтобы загадать желание нужно дотронуться до руки со сферой Святой Девы. А если вы хотите попросить детей у Черной Мадонны, то нужно подержать ее за руку.А- Кафедральный собор и Базилика .
[700x525]Орган в Базилике, Монтсеррат
[700x466]Хор мальчиков Базилике, Монтсеррат
В общем, есть хороший стимул вернуться на гору Монсеррат и наверстать упущенное. И вообще, у Испанцев есть традиция, хотя бы раз в год приезжать на гору Монсеррат, видимо не одни мы такие, которые не просекли всю суть этого странного места с первого раза.
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Продолжение экскурсии:Гора Монтсеррат: путешествие к Каталонской святыне, Испания | Дария_Швельниц - Дневник Дария_Швельниц |
Лента друзей Дария_Швельниц
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»