Василина:
- Бабушка, это что?
Бабушка:
- Это хлебница.
- Аааа... А это?
- Это коробка для чая.
- Нет, бабушка, это чайница.
...
- А это что такое, бабушка?
- Это канистра для воды.
- Да нет же, бабушка, это водильница!
Еще в сентябре мы с Асей лепили из масс для лепки специальными формочками. У Аси это очень лихо получалось, вот ее труды:
А потом она говорит: сейчас я буду делать Лунтика. И сделала вот что (без единой моей подсказки и помощи).
Ася кушает на кухне и ведет диалог с хлебопечкой, которая в это время в активной фазе перемешивания теста:
- Пеки, печка, пирожки... Пеки, печка, хлебушки... И мне кушать не мешай!
Собирались мы на день рождения к моей подруге. Я предложила Василине сделать открытку для нее. Она, конечно, радостно согласилась. Говорит: будем делать зайца! Мне что-то долго ничего в голову не приходило - как бы сделать этого зайца, но ни на что другое Василина никак не соглашалась. Тогда я придумала, как сделать зайца. Форму и детали вырезала я, лепила Василина совершенно самостоятельно все.
Конечно, подпись Автора:
Ну, и мой скромный перевод)))
Бегала-играла сегодня Василина. Вдруг прибегает запыхавшаяся на кухню:
- Мама, налей мне водички! У меня сердечко! Убежало!
- Чего???
- Я так устала, что мое сердечко убежало! Я сейчас попью, отдохну и оно вернется.
Попила. Я:
- Ну что, вернулось?
Задумалась на секунду:
- Нет еще, не вернулось, еще надо попить...
- А где же у тебя находится сердечко?
- Да вот здесь, в желудке! (показывает на желудок правильно)))
Недавно нам надо было поехать на работу к моей маме, и я говорю Василине, когда мы проснулись утром:
- Поедем сейчас к бабушке на работу.
...Секундное раздумье...
- Я не могу!
- ПОЧЕМУ???
- Ну я же не умею документы продавать!!!!!!!!! (моя мама работает методистом в деканате университета и к ПРОДАЖЕ документов не имеет ни малейшего отношения)
... Мое секундное раздумье...
- Ну так давай нарисуем документы и ты сможешь их продавать!
- О, ну давай!
Сегодня были в гостях у бабушки с дедушкой (родителей мужа). Асю угостили конфеткой. Она ее откусывает, дедушка спрашивает: а ты чего с мамой не делишься? Ася послушно идет, дает откусить мне, потом Диме, потом бабушке, потом дедушке... потом смотрит на оставшийся огрызочек конфеты и говорит: ну, а это для бабушки Люды (моей мамы). Все посмеялись, дедушка сказал - да нет, ты когда пойдешь домой, я тебе для бабушки Люды дам конфетку.
Спустя час-полтора мы собираемся уходить. И уже на пороге Ася вспоминает: а где конфетка для бабушки Люды??? Дедушка идет, достает конфетку. Ася прячет ее в карман, говорит: спасибо. А для дедушки Андрюши????????
В итоге, счастливая, принесла конфеты для всех)))