• Авторизация


Enya - May It Be 06-07-2012 01:33 к комментариям - к полной версии - понравилось!


 

Перевод текста песни May It Be

 (перевод Константин Москвитин из Волгограда) i [показать]

Пусть вечерняя звезда
Светит тебе.
Пусть, когда уходит тьма,
Не лжёт сердце твоё.
Ты идёшь по пустой дороге..
О! Как ты далеко от дома..

Mornie utulie (эльф. - "настала тьма")
Поверь, и ты найдёшь свой путь.
Mornie alantie (эльф. - "тьма ушла")
Обещание живёт в тебе..

Пусть зов теней
Затихнет.
Ты отправишься в путь,
Чтобы зажечь день.
Когда настанет ночь,
Ты найдёшь солнце.

Mornie utulie (эльф. - "настала тьма")
Поверь, и ты найдёшь свой путь.
Mornie alantie (эльф. - "тьма ушла")
Обещание живёт в тебе..
Обещание всё ещё живёт в тебе...

Источник: http://www.amalgama-lab.com/songs/e/enya/may_it_be.html#ixzz1zmhep8Jt

[650x400]


 

 

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Enya - May It Be | Olga_Zab - Дневник Olga_Zab | Лента друзей Olga_Zab / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»