"До свидания, мой милый" - документальный фильм (2002), автором которого является антрополог Рут Бехар, которая возвращается на Кубу, она вспоминает свое детство. Рут Беэр родилась на Кубе до начала правления Фиделя Кастро. Когда произошла революция, она была слишком мала, чтобы помнить Гавану, которую она и ее семья оставили после иммиграции в США. В фильме рассказывается, как Рут покидает свой дом в Мичигане, чтобы вернуться в Гавану, где ее отец и дед когда-то работали разносчиками. Бехар Данайда Леви, отец Рут, является представителем кубинского еврейства, а ее мать является членом секты "Свидетели Иеговы". Отец, Хосе - президент сефардского еврейского центра. В фильме она сидит в квартире своей матери с ее сестрой, которая практикует Santeria, нигерийскую и афро-кубинскую религию. Рут Беэр наполовину ашкеназская, наполовину сефардская еврейка. История семьи ее отца, турецкого еврея, прослеживается со времен изгнания евреев из Испании в 1492 году. "Говорят, что когда наши предки покинули Испанию, они взяли с собой ключи от дома", говорит Бехар, "они всегда верили в возможность возвращения." Знаменательно то, что она находит напоминания об истории своей семьи во всем мире.
Песню Adio Kerida исполняет израильская певица Yasmin Levy, которая родилась в Иерусалиме в 1073 году. Yasmin начала учиться игре на фортепьяно в возрасте шести лет и продолжила обучение до восемнадцати. На ее пение большое влияние оказал ее отец, который эмигрировал в Израиль из Турции и был певцом и кантором. После образования государства Израиль он руководил отделом радио на языке ладино - языке сефардских евреев.