«Русский должен быть первым иностранным языком в школах Саксонии».
05-05-2021 13:31
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Германия, город Галле (земля Саксония-Анхальт).
Marktplatz. Главная, рыночная площадь.
Город Галле - место моего рождения. В те советские времена этот город располагался ещё на территории ГДР(Германская Демократическая Республика). Сейчас - земля Саксония-Анхальт. Мечтала побывать в Галле в качестве туриста и даже одно время изучала немецкий язык, но не получилось, а теперь и желание пропало... Мама моя там прожила 5 лет, хотелось побывать в Галле и рассказать ей, как там теперь, в другой уже стране, показать фотографии нового уже города, но мамы не стало...
Ниже выдержки из интервью, которое давал Ленте ру. директор службы по туризму Штефан Фозз,
Директор службы по туризму Галле — о больших видах на россиян:
По словам управляющего директора городской службы по туризму в городе Галле Штефана Фозза в Саксонию-Анхальт ежегодно приезжают более четырёх миллионов туристов, а конкретно в город Галле — более 460 тысяч. Это если считать только тех, кто проводит в регионе минимум одну ночь. Тех, кто приезжает на день — без ночёвки, наберётся еще шесть миллионов.
"Из России, к сожалению, туристов пока не так много, как хотелось бы, - говорит Фозз - но мы активно работаем над увеличением их числа. Исторически Саксония особенно тесно связана с Россией. Принцесса Анхальт-Цербская, уроженка нашего региона, некогда взошла на русский престол под именем Екатерины II."
"Одна из серьёзных проблем — отсутствие туристической информации на русском языке. Проезжая по многим культурным и туристическим объектам саксонской земли, сталкиваешься с языковым барьером все вывески и зачастую информация об объекте — на немецком языке, даже не везде встретишь английские брошюры, что уж говорить о местных гидах и экскурсоводах.
Мы признаём эту проблему и стараемся распространять туристическую информацию на 15 наиболее популярных языках. Мы активно нанимаем и планируем нанять еще больше русскоговорящих гидов в офисах туристической информации и других подразделениях туристической инфраструктуры региона.
Но я думаю, что самый простой способ добиться лучшего взаимопонимания — ввести русский язык как первый иностранный язык в школе. Считаю, что нам предпочтительнее говорить на русском, чем на английском, потому что эта часть Германии исторически развивалась в тесном взаимодействии с Россией" - говорит Штефан Фозз.
Город Галле расположен на реке Заале.
Средневековый замок Морицбург.
Панорама города Галле.
Саксония — один из главных винных регионов в Германии, здесь много интереснейших хозяйств, ориентированных, в том числе, и на местную культурную традицию. Всего в трёх-четырёх километрах от Галле есть винодельня, которая производит вино Händel, названное в честь выдающегося немецкого композитора Генделя, родившегося в Галле. Известно, что он бывал там и пил местное вино. В 20 километрах от Галле проводится винный фестиваль, где презентуют вина различных регионов. Выбирают Королеву вина, которая популяризует региональные вина в Германии и по всему миру.
Город с высоты птичьего полёта.
Замок Гибихенштайн.
Город Галле на карте Германии.
Полностью интервью с Фоззом можно прочитать в источнике: https://lenta.ru/articles/2016/11/09/galle/
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Германия, город Галле (земля Саксония-Анхальт).
Marktplatz. Главная, рыночная площадь.
Город Галле - место моего рождения. В те советские времена этот город располагался ещё на территории ГДР(Германская Демократическая Республика). Сейчас - земля Саксония-Анхальт. Мечтала побывать в Галле в качестве туриста и даже одно время изучала немецкий язык, но не получилось, а теперь и желание пропало... Мама моя там прожила 5 лет, хотелось побывать в Галле и рассказать ей, как там теперь, в другой уже стране, показать фотографии нового уже города, но мамы не стало...
Ниже выдержки из интервью, которое давал Ленте ру. директор службы по туризму Штефан Фозз,
Директор службы по туризму Галле — о больших видах на россиян:
По словам управляющего директора городской службы по туризму в городе Галле Штефана Фозза в Саксонию-Анхальт ежегодно приезжают более четырёх миллионов туристов, а конкретно в город Галле — более 460 тысяч. Это если считать только тех, кто проводит в регионе минимум одну ночь. Тех, кто приезжает на день — без ночёвки, наберётся еще шесть миллионов.
"Из России, к сожалению, туристов пока не так много, как хотелось бы, - говорит Фозз - но мы активно работаем над увеличением их числа. Исторически Саксония особенно тесно связана с Россией. Принцесса Анхальт-Цербская, уроженка нашего региона, некогда взошла на русский престол под именем Екатерины II."
"Одна из серьёзных проблем — отсутствие туристической информации на русском языке. Проезжая по многим культурным и туристическим объектам саксонской земли, сталкиваешься с языковым барьером все вывески и зачастую информация об объекте — на немецком языке, даже не везде встретишь английские брошюры, что уж говорить о местных гидах и экскурсоводах.
Мы признаём эту проблему и стараемся распространять туристическую информацию на 15 наиболее популярных языках. Мы активно нанимаем и планируем нанять еще больше русскоговорящих гидов в офисах туристической информации и других подразделениях туристической инфраструктуры региона.
Но я думаю, что самый простой способ добиться лучшего взаимопонимания — ввести русский язык как первый иностранный язык в школе. Считаю, что нам предпочтительнее говорить на русском, чем на английском, потому что эта часть Германии исторически развивалась в тесном взаимодействии с Россией" - говорит Штефан Фозз.
Город Галле расположен на реке Заале.
Средневековый замок Морицбург.
Панорама города Галле.
Саксония — один из главных винных регионов в Германии, здесь много интереснейших хозяйств, ориентированных, в том числе, и на местную культурную традицию. Всего в трёх-четырёх километрах от Галле есть винодельня, которая производит вино Händel, названное в честь выдающегося немецкого композитора Генделя, родившегося в Галле. Известно, что он бывал там и пил местное вино. В 20 километрах от Галле проводится винный фестиваль, где презентуют вина различных регионов. Выбирают Королеву вина, которая популяризует региональные вина в Германии и по всему миру.
Город с высоты птичьего полёта.
Замок Гибихенштайн.
Город Галле на карте Германии.
Полностью интервью с Фоззом можно прочитать в источнике: https://lenta.ru/articles/2016/11/09/galle/
Комментарии (2):
С Днём рождения, Лия! Здоровья, счастья, любви и хорошего весеннего настроения!
Комментарии (2):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник «Русский должен быть первым иностранным языком в школах Саксонии». | Лия_плюс - Дневник Лия плюс |
Лента друзей Лия_плюс
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»