В лесу Вриндавана, необыкновенно прекрасная и юная Девушка Своей сладчайшей, как нектар,трансцендентной красотой и экстатической любовью сводит с ума и опьяняет всех животных, птиц, лианы, деревья и других бесчисленных живых существ. Пусть же эта очаровательная Девушка проявится в моем сердце.
О Шри Радха, очаровывающая даже Своей тенью лучшего из флейтистов, Шри Кришну, и пробуждающая в Нем желания любви. О Царица вечно свежих лесных рощ Вриндавана, я счастливо приношу свои почтительные поклоны в пыли лотосных стоп Твоих близких служанок.
О моя Госпожа, Чье лучезарное лицо затмевает сияние множества лун, пожалуйста, прими меня, как Своего слугу. Я желаю, чтобы мой язык вечно воспевал славу Твоих трансцендентных качеств, и чтобы я мог вечно жить в этом прекрасном лесу, созерцая Твои сладкие любовные игры.
(из "Шри Вриндавана-махимамриты" Шрилы Прабодхананды Сарасвати).