• Авторизация


Сами понимаете:Такова наша поэзия!Да, что там поэзия > стихи<Я 19-07-2010 12:18 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Это цитата сообщения tric_trac Оригинальное сообщение

«Ein Heller und ein Batzen» — «Копейка и полтина»

Всё зависит от исполнения. И от понимания: о чём же они глотки дерут?

"Ein Heller und ein Batzen,
Die waren beide mein:
Der Heller ward zu Wasser,
Der Batzen ward zu Wein.

Heidi heido heida,
heidi heido heida,
heidi, heido, heida
ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha!
Heidi heido heida,
heidi heido heida,
heidi, heido, heida!"...
Прослушать запись Скачать файл

Перевод:
"С копейкой и с полтиной
Расстанусь я легко:
Копеечку — на воду,
Полтину — на вино!"

В общем, песня про простого выпивоху-весельчака.

[558x360]
Но стоит только изменить стиль исполнения и - вот:
Прослушать запись Скачать файл

Ещё хочется выложить песню "Эрика". Как-нибудь потом. Если будет интерес.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Сами понимаете:Такова наша поэзия!Да, что там поэзия > стихи<Я | la_muzika - Дневник la_muzika | Лента друзей la_muzika / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»