Замок Миромениль (коммуна Турвиль-сюр-Арк), где родился Ги де Мопассан. Фото Рожер-Вьолле.
[показать] Лора де Мопассан, мать писателя. Фото Ж. —Л. Шарме.
[показать] Гюстав де Мопассан, отец писателя. Коллекция Сиро-Анжеля.
[показать] Эрве де Мопассан, брат писателя. Коллекция Сиро-Анжеля.
[показать] Ги де Мопассан семи лет от роду. Коллекция Сиро-Анжеля. Фото Вица, Руан.
Проучившись недолго в семинарии, Мопассан, после изгнания из неё, перешёл в руанский лицей, где и окончил курс обучения. Во время учёбы в лицее он зарекомендовал себя способным учеником, увлеченным поэзией и театральным искусством. В этот период времени Мопассан близко сходится с Луи Буйе — поэтом и смотрителем руанской библиотеки и, особенно, с Флобером, который стал наставником юноши. Окончив лицей в 1869 году, и посоветовавшись с матерью и Флобером, отправился в Париж, чтобы приступить к изучению права. Разразившаяся война нарушила все планы…
Пройдя франко-прусскую кампанию простым рядовым, Мопассан пополнил своё образование чтением и особенно пристрастился к естествознанию и астрономии. Чтобы устранить тяготевшую над ним опасность наследственного недуга, он усиленно работал над своим физическим развитием.
Разорение, постигшее его семью, заставило Мопассана поступить чиновником в морское министерство, где он пробыл около десяти лет. Мопассан тяготел к литературе. Больше шести лет Мопассан, тесно сблизившийся с Флобером, сочинял, переписывал и рвал написанное; но в печати он решился выступить, только когда Гюстав Флобер признал его произведения достаточно зрелыми и стилистически целостными.
Первый рассказ Мопассана вышел в свет в 1880 году вместе с повестями Золя, Алексиса, Сеара, Энника и Гюисманса, в сборнике «Les soirées de Médan». Начинающий писатель поразил своей «Boule de suif» литературные кружки, проявив тонкую иронию и большое искусство сжатой и вместе с тем насыщенной, яркой характеристики.
В том же году Мопассан выпустил сборник поэзии «Стихотворения»(«Des vers») (1880), в котором особенно замечательны стихотворения «Le mur», «Au bord de l’eau», «Désirs» и «Vénus rustique». Помещенный там же драматургический опыт в стихах («Histoire du vieux temps») позволил Мопассану стать хроникером в газете «Голуа»(«Gaulois»); чиновную службу писатель в это время оставил. Хотя Мопассан в начале своей литературной деятельности и прослыл последователем Золя, он далеко не был сторонником «натуралистической» школы, признавая её узкой и односторонней. В предисловии к роману «Pierre et Jean» Мопассан осуждает доктринёрский реализм и основным положением своей эстетики ставит искусство, ясно и убедительно воспроизводит перед читателем свои субъективные взгляды на явления действительности. Достоинство творчества заключается, по мнению Мопассана, не столько в завлекательности фабулы, сколько в искусном сопоставлении явлений обыденной жизни, иллюстрирующих основную тенденцию произведения.
Мопассан за одиннадцать лет создал целый ряд сборников небольших повестей, обозначенных в заголовке по имени первого рассказа (до 16 томов); в то же время им написаны крупные романы: «Жизнь» (Une vie)(1883), «Милый друг» (Bel Ami)(1885), «Монт-Ориоль» (1887), «Пьер и Жан» (Pierre et Jean) (1888), «Сильна как смерть» (Fort comme la mort)(1889) и «Наше сердце»(Nôtre coeur) (1890), а равно как и описания пережитого и передуманного за время экскурсий: «Под солнцем» (Au Soleil)(1884);«На воде» (Sur l’eau) (1888) и «Бродячая жизнь»(La vie errante) (1890). Эти произведения позволили Мопассану занять одно из первых мест в новейшей французской новеллистике. Лучшие французские критики единогласны в восторженных отзывах о Мопассане. По словам Эмиля Золя, он удовлетворяет все умы, затрагивая всевозможные оттенки чувств, и стал любимцем публики потому, что обладал добродушием, глубокой, но незлобивой сатирой и бесхитростной веселостью. Жорж Леметр называет Мопассана писателем классическим.
В России Мопассан в литературной среде издавна пользуется добрым расположением, благодаря почину Тургенева; он узнал о Мопассане от Флобера и ставил его как повествователя непосредственно вслед за графом Л. Н. Толстым. Не менее сочувственно к творчеству Мопассана относится и сам Толстой, посвятивший характеристике его произведений целую статью в XIII томе собрания своих сочинений. По мнению Льва Толстого, «едва ли был другой такой писатель, столь искренно считавший, что все благо, весь смысл жизни — в женщине, в любви… и едва ли был когда-нибудь писатель, который до такой ясности и точности показал все ужасные стороны того самого явления, которое казалось ему самым высоким и дающим наибольшее благо жизни» см. Предисловие к сочинениям Гюи де Мопассана.
Ги де Мопассан, мадам де Брассья, Мельхьор де Вогю, мадам Стро и генерал Анненков. Июль 1888 г. Париж, Б.Н. Эстамп.
Произведения Мопассана имели большой успех; его заработок достигал 60 тыс. франков в год. Мопассан считал своим долгом финансово поддерживать мать и семью брата. Чрезмерное умственное напряжение быстро подорвало здоровье писателя. Кроме того, Мопассан заболел тяжелейшей болезнью — сифилисом[1]. С 1884 года он подвергается нервным припадкам; по мере возрастания разочарованности и ипохондрии он впадает в беспокойный идеализм, терзается потребностью найти ответ на то, что ускользает от чувств. Это настроение находит себе выражение в ряде повестей, в том числе и в «Орля» (Horla).
Восстановить нарушенное душевное спокойствие Мопассана не помогают ни светские успехи, ни сотрудничество в «Revue des Deux Mondes», ни успех на сцене Gymnase комедии «Musotte», ни получение академической премии за комедию «La Paix du ménage». В декабре 1891 года нервные припадки довели его до покушения на самоубийство; в лечебнице душевнобольных близ Пасси Мопассан сначала возвращался к сознанию, но затем припадки стали повторяться чаще. Смерть наступила от прогрессивного паралича мозга.
В русском переводе сочинения Мопассана появлялись неоднократно в журналах, а в 1894 году изданы и особым собранием (2-е изд. 1896). К XII т. приложена характеристика Мопассана, принадлежащая С. А. Андреевскому, и статьи о Мопассане Леметра, Думика и Золя. Мопассан всегда с большой брезгливостью оберегал свою интимную жизнь от посторонних; подробности его жизни мало известны и не дают материала для сколько-нибудь точной и подробной биографии.
Экранизации произведений
Пышка,режиссер Михаил Ромм. СССР.1934
Руанская дева по прозвищу Пышка,режиссеры Евгений Гинзбург,Рауф Мамедов.СССР.1989
Милый друг,режиссеры Деклан Доннеллан,Ник Ормрод. Великобритания,Франция,Италия.2012
Список произведений
Сборники
Сборник «Бесполезная красота»
Сборник «Бродячая жизнь»
Сборник «Воскресные прогулки парижского буржуа»
Сборник «Господин Паран»
Сборник «Заведение Телье»
Сборник «Иветта»
Сборник «Избранник госпожи Гюссон»
Сборник «Маленькая Рок»
Сборник «Мисс Гарриет»
Сборник «Мисти»
Сборник «Орля»
Сборник «Папаша Милон»
Сборник «Под солнцем»
Сборник «Разносчик»
Сборник «Рассказы вальдшнепа»
Сборник «С левой руки»
Сборник «Сестры Рондоли»
Сборник «Сказки дня и ночи»
Сборник «Туан»
Сборник «Лунный свет»
Сборник «Мадмуазель Фифи»
[свернуть]
Новеллы
1. В пути (пер. Столяров)
2. Восток (пер. Столяров)
3. Корсиканская история (пер. Касаткина)
4. Марсианин (пер. Кузнецов)
5. Марсианин [Другой перевод]
6. Наследство (пер. Касаткина)
7. Петиция соблазнителя против воли [первая редакция новеллы «Страсть»] (пер. Касаткина)
8. Поцелуй (пер. Столяров)
9. Ребёнок (пер. Столяров)
10. Старик (пер. Кузнецов)
Лунный свет
Пышка
Вне серий
1. Милый друг (пер. Любимов)
2. Жизнь (пер. Касаткина)
3. Жизнь (пер. Чеботаревская)
4. Монт-Ориоль (пер. Немчинова)
5. Наше сердце (пер. Гунст)
6. Пышка (пер. Гунст)
7. Анжелюс [фрагмент] (пер. Толстая)
8. Доктор Ираклий Глосс (пер. Лернер)
9. Сильна как смерть (пер. Любимова)
10. Семейный мир (пер. Костовская)
11. Мюзотта (пер. Костовская)
12. Чужеземная душа [фрагмент] (пер. Столярова)
13. На воде (пер. Топер)
14. Пьер и Жан (пер. Соседова)
Об авторе
1. Конец Мопассана
по материалам http://nnm.ru/blogs/spiridonn/gi-de-mopassan-dnyu-rozhdeniya-posvyashaetsya/#cut
http://bookz.ru/authors/anri-truaia/gi-de-mo_572/page-23-gi-de-mo_572.html