[700x529]
СОНЕТ 2
Мысль беспокойная, которую сперва
я принял за страданья порожденье:
слез, воздыханий, слышимых едва,
ее питает рой, мое томленье.
Наружу вырвись из моих сомнений,
где прячешься ты выводком гадюк:
изыдь, освободив от сна мой гений,
себя насытив из своих же рук.
Но, если подвернется случай вдруг
пасть ниц к ногам заносчивой гордячки:
пади, моля и обо мне как друг,
и о себе самой, прося подачки.
Дарует - буду жить, и прочь печали,
откажет - то умру, и мы с тобой пропали.


[700x525]
[400x300]




[640x480]

СОНЕТ 5
Вы грубо попираете влеченье,
Ее протест гордынею назвав:
что в ней меня приводит в восхищенье,
гонимо светом и теперь без прав.
Но взор ее разит, скрывая сплав
презренья к низости отвратной и бесчестью,
грозя нахальным взглядам подлых глаз,
что пялятся на красоту ее все вместе.
Та гордость - честь, такой апломб - хвала ей,
в очах ее - невинности отсвет,
и словно вымпел рыцарский в турнире
бросает вызов всем врагам в ответ.
Так повелось у нас, среди людей:
Герой питаем гордостью своей.


[277x400]
[600x450]

СОНЕТ 68
Многославный Бог Жизни! тот, кто сегодня
до конца победил саму смерть и грех,
и, чрез адовы муки пройдя, стал свободен,
чтоб из плена спасти для добра нас всех.
Этот радостный день к нам приходит как смех,
обещая, что мы, за кого ты погиб,
смыв с себя Твоей кровью заветной наш грех,
все достигнем блаженства. И, с этого дня
всю любовь Твою в сердце заветом храня,
в нем любовью взаимной должны отвечать
мы на жертву Твою, что дороже, чем нимб
всех сокровищ; мы станем любить, утешать.
Позволь, Любовь, как должно нам, любить.
Любви пришел Господь в сей мир учить.
[700x525] 66Kb)" />

пообещай себе, что встанешь
когда не станет сил, чтоб встать
пообещай, что никого не ранишь
уничтожая зло, стрелять
пообещай и думай только
чтоб данно слово удержать
ведь самого себя не станешь
ты не обманывать и лгать
[400x400]


вот такое настроение)разноцветное!
[381x500]

[391x500]
Шекспир
Сонет 39

О, как тебе хвалу я воспою,
Когда с тобой одно мы существо?
Нельзя же славить красоту свою,
Нельзя хвалить себя же самого.

Затем-то мы и существуем врозь,
Чтоб оценил я прелесть красоты
И чтоб тебе услышать довелось
Хвалу, которой стоишь только ты.

Разлука тяжела нам, как недуг,
Но временами одинокий путь
Счастливейшим мечтам дает досуг

И позволяет время обмануть.
Разлука сердце делит пополам,
Чтоб славить друга легче было нам.

Вероника Тушнова

Сутки с тобою,
месяцы — врозь...
Спервоначалу
так повелось.
Уходишь, приходишь,
и снова,
и снова прощаешься,
то в слезы, то в сны
превращаешься,
и снова я жду,
как во веки веков
из плаванья женщины ждут
моряков.
Жду утром, и в полдень,
и ночью сырой,
и вдруг ты однажды
стучишься: — Открой!—
Тепла, тяжела
дорогая рука...
...А годы летят,
как летят облака,
летят-пролетают,
как листья, как снег...
Мы вместе — навек.
В разлуке — навек.

[532x699]
Вероника Тушнова

Антология русской поэзии
Я люблю тебя.
Знаю всех ближе,
Всех лучше. Всех глубже.
Таким тебя вижу,
Каким не видел никто, никогда.
Вижу в прошлом и будущем,
Сквозь разлуки, размолвки, года ...
Я одна тебя знаю таким,
какой ты на самом деле.
Я одна владею сердцем твоим,
больше, чем все владельцы,
владею!
Ведь оно у тебя, как заклятый клад;
не подступишься -
чудища, пропасти, бесы...
Я зажмурилась.
Я пошла наугад.
В черных чащах плутала,
взбиралась по кручам отвесным,
сколько раз готова была отступить,
сколько раз могла разбиться о скалы...
Я люблю тебя.
Я не могу не любить.
НЕ могу уступить!
Это я тебя отыскала!

The wise man said just walk this way
To the dawn of the light
The wind will blow into your face
As the years pass you by
Hear this voice from deep inside
Its the call of your heart
Close your eyes and your will find
The passage out of the dark

Here I am
Will you send me an angel
Here I am
In the land of the morning star

The wise man said just find your place
In the eye of the storm
Seek the roses along the way
Just beware of the thorns

Here I am
Will you send me an angel
Here I am
In the land of the morning star

The wise man said just raise your hand
And reach out for the spell
Find the door to the promised land
Just believe in yourself
Hear this voice from deep inside
Its the call of your heart
Close your eyes and your will find
The way out of the dark

Here I am
Will you send me an angel
Here I am
In the land of the morning star
Here I am
Will you send me an angel
Here I am
In the land of the morning star

So close no matter how far
Couldn't be much more from the heart
Forever trusting who we are
And nothing else matters

Never opened myself this way
Life is ours, we live it our way
All these words I don't just say
And nothing else matters

Trust I seek and I find in you
Every day for us something new
Open mind for a different view
And nothing else matters

Never cared for what they do
Never cared for what they know
But I know

So close no matter how far
Couldn't be much more from the heart
Forever trusting who we are
And nothing else matters

Never cared for what they do
Never cared for what they know
But I know

Never opened myself this way
Life is ours, we live it our way
All these words I don't just say
And nothing else matters

Trust I seek and I find in you
Every day for us something new
Open mind for a different view
And nothing else matters

Never cared for what they say
Never cared for games they play
Never cared for what they do
Never cared for what they know
And I know

So close no matter how far
Couldn't be much more from the heart
Forever trusting who we are
No nothing else matters

-------------------------------------------------------
В тебе я ищу и нахожу доверие.
Каждый день приносит нам что-то новое.
Наш разум открыт для нового взгляда,
А остальное не важно.

Мне всё равно, что говорят другие,
Мне не интересны игры, в которые они играют,
Мне всё равно, что они делают,
Мне не интересно, что они знают,
И я знаю

Мы близко друг к другу независимо от расстояния.
Эти слова не могли бы быть более искренними.
Наше доверие друг другу вечно,
А остальное не важно.

Мы близко друг к другу независимо от расстояния.
Эти слова не могли бы быть более искренними.
Наше доверие друг другу вечно,
А остальное не важно.

Мне всё равно, что делают другие,
Мне не интересно, что они знают,
Но я знаю

Я никогда не открывал себя с этой стороны.
Жизнь принадлежит нам, и каждый живёт её по-своему.
Все эти слова я не просто говорю,
А остальное не важно.

В тебе я ищу и нахожу доверие.
Каждый день приносит нам что-то новое.
Наш разум открыт для нового взгляда,
А остальное не важно.

Мне всё равно, что делают другие,
Мне не интересно, что они знают,
Но я знаю

Мы близко друг к другу независимо от расстояния.
Эти слова не могли бы быть более искренними.
Наше доверие друг другу вечно,
А остальное не важно.

Я никогда не открывал себя с этой стороны.
Жизнь принадлежит нам, и каждый живёт её по-своему.
Все эти слова я не просто говорю,
А остальное не важно.
On a dark desert highway,
cool wind in my hair
Warm smell of colitas,
rising up through the air
Up ahead in the distance,
I saw a shimmering light
My head grew heavy
and my sight grew dim
I had to stop for the night
There she stood in the doorway;
I heard the mission bell
And I was thinking to myself,
'This could be Heaven
or this could be Hell'
Then she lit up a candle
and she showed me the way
There were voices down the corridor,
I thought I heard them say...

Welcome to the Hotel California
Such a lovely place
Such a lovely face
Plenty of room at the Hotel California
Any time of year, you can find it here

Her mind is Tiffany-twisted,
she got the Mercedes bends
She got a lot of pretty, pretty boys,
that she calls friends
How they dance in the courtyard,
sweet summer sweat.
Some dance to remember,
some dance to forget

So I called up the Captain,
'Please bring me my wine'
He said, 'We haven't had that spirit here since nineteen sixty-nine'
And still those voices are calling from far away,
Wake you up in the middle of the night
Just to hear them say...

Welcome to the Hotel California
Such a lovely place
Such a lovely face
We're livin' it up at the Hotel California
What a nice surprise, bring your alibis

Mirrors on the ceiling,
The pink champagne on ice
And she said 'We are all just prisoners here, of our own device'
And in the master's chambers,
They gathered for the feast
The stabbed it with their steely knives,
But they just can't kill the beast

Last thing I remember, I was
Running for the door
I had to find the passage back
To the place I was before
'Relax,' said the night man,
We are programmed to receive.
You can check out any time you like,
but you can never leave!

На тёмном пустынном шоссе
Мои волосы развевал холодный ветер.
Тёплый аромат кальяна
Поднимался в воздухе.
На некотором расстоянии впереди
Я увидел мерцающий свет.
Я почувствовал, что меня клонит ко сну
И что мне нужно остановиться на ночлег.

На пороге стояла она.
Я услышал звон колокола
И подумал:
«Это либо рай, либо ад».
Потом она зажгла свечу,
И осветила мне путь.
Идя по коридору, я слышал голоса,
Казалось, они говорили…

Добро пожаловать в отель «Калифорния»,
Такое замечательное место,
(Такое замечательное место),
Такое замечательное место.
В отеле «Калифорния» вы
В любое время года
(В любое время года)
Найдёте много свободных номеров.

Она странно вела себя.
У неё был Мерседес Бенц
И много очень симпатичных мальчиков,
Которых она называла друзьями.
Как они танцевали во дворе!
Сладкий летний пот.
Некоторые танцуют, чтобы не забыться,
А некоторые – чтобы обо всём забыть.

Я позвал управляющего:
«Пожалуйста, принесите мне вина».
А он ответил: «У нас не было этого напитка
С 1969 года».
А те голоса всё продолжали слышаться издалека.
Они разбудили меня посреди ночи
И я услышал, как они говорили…

Добро пожаловать в отель «Калифорния»,
Такое замечательное место,
(Такое замечательное место),
Такое замечательное место.
В отеле «Калифорния» веселятся и кутят -
Какой приятный сюрприз!
(Какой приятный сюрприз!)
Предъявите своё алиби.

На потолке зеркала,
Охлаждённое розовое шампанское.
И она сказала: «Здесь мы просто узники,
И это дело наших собственных рук».
В комнате хозяина
Они собрались, чтобы пировать.
Они закалывали тварь своими стальными ножами,
Но никак не могли убить животное.

Последнее, что я помню,
Это как я побежал к выходу.
Мне нужно было найти обратный путь,
Чтобы пройти туда, откуда я пришёл.
«Расслабьтесь», сказал сторож,
«Нас запрограммировали, чтобы принимать гостей.
Вы можете освободить номер в любое время,
Но вы никогда не сможете уйти!»

Oh, life is bigger
It's bigger than you
And you are not me
The lengths that I will go to
The distance in your eyes
Oh no, I've said too much
I set it up

That's me in the corner
That's me in the spotlight, I'm
Losing my religion
Trying to keep up with you
And I don't know if I can do it
Oh no, I've said too much
I haven't said enough
I thought that I heard you laughing
I thought that I heard you sing
I think I thought I saw you try

Every whisper
Of every waking hour I'm
Choosing my confessions
Trying to keep an eye on you
Like a hurt lost and blinded fool, fool
Oh no, I've said too much
I set it up

Consider this
Consider this
The hint of the century
Consider this
The slip that brought me
To my knees failed
What if all these fantasies
Come flailing around
Now I've said too much
I thought that I heard you laughing
I thought that I heard you sing
I think I thought I saw you try

But that was just a dream
That was just a dream

That's me in the corner
That's me in the spotlight, I'm
Losing my religion
Trying to keep up with you
And I don't know if I can do it
Oh no, I've said too much
I haven't said enough
I thought that I heard you laughing
I thought that I heard you sing
I think I thought I saw you try

But that was just a dream
Try, cry, why try?
That was just a dream
Just a dream, just a dream
Dream
-------------------------------------
Жизнь больше,
Больше, чем ты,
А ты – это не я.
Я буду путешествовать на дальние расстояния,
Окунувшись в глубину твоих глаз.
О, нет, я сказал слишком много.
Я начал всё это.

Я то прячусь от чужих взглядов,
То нахожусь в центре внимания.
Я теряю святость,
Стараясь не отставать от тебя.
И я не знаю, смогу ли я это сделать.
О, нет, я сказал слишком много.
Я сказал недостаточно.
Мне показалось, что я слышал, как ты смеёшься.
Мне показалось, что я слышал, как ты пела.
Кажется, раньше, я видел, как ты стараешься.

Каждый раз в час пробуждения
Я шёпотом подбираю
Нужные признания.
Пытаясь следить за тобой,
Я подобен раненому, ослеплённому и заблудившемуся глупцу.
О, нет, я сказал слишком много.
Я начал всё это.

Подумай над этим,
Подумай над этим.
Совет века,
Подумай над этим.
Я поскользнулся и упал на колени,
Но это не сломило меня.
А что, если все эти фантазии
Беспорядочно заполонят всё вокруг?
Теперь я сказал слишком много.
Мне показалось, что я слышал, как ты смеёшься.
Мне показалось, что я слышал, как ты пела.
Кажется, раньше, я видел, как ты стараешься.

Но это был только сон,
Это был только сон.
Через звоны мечей пробираясь к любимой своей,
Чёрный Рыцарь прилёг на зелёной траве отдохнуть.
Он устал умирать и в глаза умиравшим смотреть...
Но он знал, что уже не способен Судьбу повернуть.

А она на траве отдыхала от зал и стопов
И безусый придворный шептал ей на ухо слова:
Что на все языки переводится слово Любовь
С незаметным акцентом безумия и плутовства.

Чёрный Рыцарь смотрел чёрно-белый с пестринками сон,
Как и прочие сны полный Стали, Огня и Крови...
И звезда на руке превращалась в хрустальный флакон,
Из которого ядом текли ароматы Любви.

А она веселилась и не вспоминала о нём...
И безусый придворный легко позволял ей забыть,
Что её не забыл тот, кто с детства безумно влюблён
Был в её Красоту и её безмятежную прыть.

Принимая лучи оседающих в море светил
На доспех боевой с отпечатками острых клинков
Чёрный Рыцарь поднялся в седло, чтобы снова в пути
Узнавать её профиль в нелепой игре облаков!

А она продолжала играть на зелёной траве,
Раздавая воздушные замки холодной рукой...
А она не искала Вопрос и не знала Ответ.
И у ног её хрупких опять сидел кто-то другой!

Чёрный Рыцарь вернулся домой...
Чёрный Рыцарь считает шаги...
Он три года навстречу любимой из плена бежал.
А она позабыла о нём и по прежнему с кем-то другим.
Но найдёт его сердце жестокий, холодный кинжал!

Плачь о той, что за тонкими играми Высшего Света
Не сумела себя в эти дни от растленья сберечь...
В поединке повержен противник, но после победы
Чёрный Рыцарь в отчаянье бросился грудью на меч...

А она через год вышла замуж за старого графа...
И какой то придворный опять её тело ласкал.
За минутный позор её взгляд принимая в награду.
И шалаш для влюблённых сменив на дворец из песка...

Элиас Отис.

[700x525]

Тихо капает вода, я боюсь услышать "да"
Ты уходишь и уходишь навсегда
Трудно говорить что-то объяснить
Может быть я научусь по-новой жить.

Шаг за дверь сейчас, сердца стон
Всё-равно я только с тобой.

Припев:
Не прощали мы друг другу наших измен
И не знали что отдать друг-другу взамен
Но любовь из раны просочится
Крыльями о стёкла буду биться к тебе.
Но любовь из раны просочится
Крыльями о стёкла буду биться к тебе.

Белый дым от сигарет и глаза меняют цвет
Времени в разбитой чашке больше нет
Позже всё пройдёт любовь моя плывёт
Где-то в небе, кто поймать её рискнёт.

Правда в тишине сердца стон
Я останусь, но я с тобой.


Мы серьёзно больны телепатией
и под властью немого недуга,
пряча тайны в глазах, как старатели,
погружаемся в мысли друг друга.
Мы, наверно, больны ясновидением -
ты целуешь меня, я же вижу,
как волнуются губ твоих линии
от фантазий моих расбесстыжих.
Мы, возможно, болеем гипнозами,
силой воли друг другу вещая -
ты пьянишь меня смелыми позами,
я влеку тебя, рай обещая.



Струится шелк прохладной простыни,
Стекает нега по шуршащей ткани,
И в обтекающей два силуэта темноте,
Что растворяет чёткость очертаний,
Два ангела, на миг что стали во плоти,
Соединяютсмя в желаньи...
Ласкают нежно, как дыханьем,
И крылья чуть едва дрожат,
От напряжения небесной страсти,
И тишину нарушит стон,
Стон на вершине наслажденья,
И руки нежно оплетут друг друга,
Глазами тонко прикоснувшись,
И растворяясь в темноте,
На пике чувств , что людям неподвластны,
Два ангела любили во плоти...
И чувства их светлы и так прекрасны...
Они друг другу отдавались беспощадно,
Стараясь раствориться в чувствах,
И позволяя часть безумства,
без похоти и пошлости,
Они взлетали и спускались,
С небес реальных и страстей,
Она и ОН, что был сегодня с ней!
Что выпили до дна любви источник,
Познали грех, и наслажденье,
И были так близки как никогда,
И были так откровенны и чисты,
И так проникновенны+
И на рассвете, разгоняя
Последний утренний туман,
Исчезли в небе, как две белых птицы,
С надеждой тайной возвратиться!

[177x206]

Приглашаю на рюмочку чаю,
Чтобы просто с тобой поболтать,
Ты меня удивил,не скрываю,
А меня нелегко удивлять.

Ты ,не глядя в глаза,не мечтаешь,
Недоступной и странной кажусь,
Ты меня,как эскиз,изучаешь,
Незаконченный лёгкий этюд.

Не гожусь я на секс на два раза
И на быстрый роман не гожусь...
Я раскроюсь,но только не сразу...
Не спеши,но попробуй,не трусь.

Я дотронусь к тебе только взглядом
И коснусь только мысленно губ.
Никогда не присяду я рядом
(Первый шаг сделать я не смогу).

Надоело быть умной и сильной,
Всё решать и делать самой,
Жить работой,хотя и любимой,
А на деле всегда быть одной.

Сильной женщине нужен мужчина,
Чтобы слабой побыть хоть чуть-чуть.
Я хочу быть нужна и любима!
(И цветы подарить не забудь)

Не скрываю,я просто скучаю
И хотя усложнять не хочу,

Приглашаю на рюмочку чаю
И на чёрный глоток кофею

Бывает у каждого
слабости миг,
Кргда чудится, будто
перед нами тупик,
И туман,
и какая-то слепота,
И нелепая
тягостная суета.
В ослепительной молнии-
знак перемен,
Раскатами грома
отменяется плен.
Омытое грозами,
сердце сверкнёт, -
И радостным гимном
жизнь воспоёт!


Стремительные дни недели
Летят, ка кна ветру качели...
То вверх несут, то вниз бросают,
И судьбами легко играют.

Сказания вершатся вещие,
Но мудрый сердцем не трепещет,
Он ищет место в бурном ритме
И равновесие в молитве...





[500x502]