• Авторизация
Дневник в_поисках_любви Лента друзей - Дневник - Полная версия


Айналайын 22-10-2010 20:53 к комментариям - к полной версии - понравилось!




[показать]
(200x42, 10Kb)

Айналайын - чудесное слово,
Жаль, что русский его не поймет.
Объяснить я готова ему снова,
Только бедно звучит перевод.

Айналайын, твоими губами,
Пусть нелепо оно звучит,
Но другими иными словами,
Ты не сможешь его заменить.

Ты Сережу Есенина помнишь?
«Шаганэ, ты моя Шаганэ»
Айналайын - захочешь, запомнишь!
Повтори айналайын при мне.

Пусть оно будет нашим паролем,
Именами твоим и моим…
Мы казахи с любовью и болью,
О любимых своих говорим.

Айналайын, тебя называю…
Если хочешь понравиться мне -
Называй ты меня айналайын,
Как Есенин свою Шаганэ.


(200x42, 10Kb)

(220x40, 4Kb)
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (1):
Быструшкина_Любовь 22-10-2010-21:05 удалить
Спасибо огромное за прекрасный пост!

.
[275x275]
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (1): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Айналайын | в_поисках_любви - Найти смысл жизни — это счастье, найти счастье в жизни — это смысл. | Лента друзей в_поисках_любви / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»