Насчет возникновения мистического значения у пятницы, 13-е существует множество легенд. Вот некоторые из них.

Первая легенда уносит нас в далёкий 1066 год.
В этот год, в пятницу, 13 октября, король Саксонии Гарольд II получил настойчивое предложение от своего брата Уильяма уступить ему трон. Как и подобало королю, Гарольд II отклонил предложение брата и на следующий день их войска сразились в жестокой схватке при Гастингсе.
Бой длился практически весь день, и ни одна из сторон не могла одержать победу. Но внезапно Гарольд был смертельно ранен случайной, а его войска оставшись без предводителя, в панике начали убегать и лишь дружина короля билась до последнего воина.

По другой легенде возникновение Пятницы 13 связано с гибелью рыцарей ордена Тамплиеров.
Это произошло в 1307 году. В то время папский престол в Ватикане занимал Климент V. Ему не давала покоя мысль, что орден Тамплиеров имеет огромное влияние на многих королей Европы и даже на сам Ватикан. Заручившись поддержкой короля Франции Филиппа IV папа разрабатал следующий план по уничтожению ордена Тамплиеров: он написал и разослал королям по всей Европе секретные военные приказы, причём на каждом приказе было написано вскрыть в одно и тоже время, а именно в пятницу 13 октября 1307 года. На рассвета 13-го числа письма были вскрыты. В письмах папа говорил, что ему было видение про орден Тамплиеров, про то что этот орден является сборищем еретиков и будто сам Господь попросил папу очистить землю от них.
По папиному приказу в тот же день арестовали большую часть рыцарей ордена. Их безжалостно пытали, а затем сожгли на кострах как еретиков. С тех пор пятница 13 считается несчастливым днём.