Хуже, чем "мелтдаун" (расплавление стержней).

Правительство сообщает, что разрушительный "melt-through" ( проплавление насквозь) случился на Фукусиме. Официальное лицо предполагает, что Япония может стать необитаемой.

Недавние сообщения подтверждающие, что реакторы 1, 2 и 3 полностью расплавились в течение нескольких часов после разрушительного землятрясения и цунами 11 марта, были превзойдены гораздо более худшими новостями, что те самые реакторы, вероятно, "проплавились насквозь", а ситуация, согласно Japan's Daily Yomiuri DY - "худшая из возможных в ядерном инциденте".

Высокопоставленный чиновник Иширо Озава предположил в интервью The Wall Street Journal , что ситуация на Фукусиме может сделать всю Японию непригодной для жилья. Расплавление активной зоны реактора приводит к тому, что ядерное топливо достигает точки, когда оно повреждает оболочку, вытекает наружу и угрожает выбросом высокой радиации в окружающую среду. Однако, "ядерное проплавление" - это даже более худший сценарий, так как ядерное топливо буквально проплавляет дно повреждённого реактора и защитные оболочки - и попадает прямо в землю, воздух и воду.

В сообщении предполагается, что проплавление уже случилось, что представлено на рассмотрение
Международному Агентству по Атомной Энергии ( IAEA ), и это первое официальное признание этой ужасающей ситуации, согласно DY. Это также подтверждает ранние подозрения, что этот сценарий развивался с самого начала, так как более поздние сообщения подтверждают, что эпическая авария реакторов продырявила защитную оболочку и радиоактивная вода, а возможно и топливо, пролились в нижние резервуары.

IAEA уже сделало заявление, что Фукусимская катастрофа, по меньшей мере, такая же тяжёлая, как Чернобыльская, но новая информация предполагает, что возможно, она даже хуже. Сейчас пока неизвестно, просачивается ли горючее, скопившееся во внешних емкостях, наружу, где оно потенциально способно заражать грунтовые воды и наносить широкомасштабный ущерб внешней среде.

В интервью WSJ Иширо Озава рассказал, что области вокруг Фукусимы уже становятся полностью необитаемыми. Он также предположил, что, если ничего не будет сделано эффективно и надлежащим образом, чтобы сдержать ситуацию, остальную часть страны, включая Токио, постигнет та же участь.


Переводил отсюда: http://www.naturalnews.com/032657_Fukushima_meltdown.html