Женщина и Кошка
29-10-2012 01:15
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
[609x800]
Баккьякка (Франческо Убертини) (1494-1527) "Портрет девушки с кошкой" 1525
Играла с кошкою своей
Она, и длился вечер целый
Прелестный в смутностях теней
Бой белой ручки с лапкой белой.
Шалила, - хитрая! - тая
Под кружевом перчаток черных
Ногтей агатовых края,
Как бритва острых и проворных.
И та хитрила с госпожой,
Вбирая коготь свой стальной, -
Но дьявол не терял нимало;
И в будуаре, где, звеня,
Воздушный смех порхал, сверкало
Четыре фосфорных огня.
Поль Верлен (Перевод Г.Шенгели)
[610x447]
Чарльз Даниэль Уорд (1872-1935)
[609x870]
Лилла Перри (1848-1933)
[610x796]
А. М. Гюиллемин "Игра с кошкой" 1848
[609x770]
Адольф Журдан (1825-1889) "Девушка в белом платье с кошкой"
[610x513]
Антуан Жан Бейл "Девушка с кошкой"
КОШКА
Мой котик, подойди, ложись ко мне на грудь,
Но когти убери сначала.
Хочу в глазах твоих красивых потонуть -
В агатах с отблеском металла.
Как я люблю тебя ласкать, когда, ко мне
Пушистой привалясь щекою,
Ты, электрический зверек мой, в тишине
Мурлычешь под моей рукою.
Ты как моя жена. Ее упорный взгляд -
Похож на твой, мой добрый котик:
Холодный, пристальный, пронзающий, как дротик.
И соблазнительный, опасный аромат
Исходит, как дурман, ни с чем другим не схожий,
От смуглой и блестящей кожи.
Шарль Бодлер
[608x750]
Жан Батист Перроно "Девушка с кошкой" 1746
[609x770]
Juan Cordero. Portrait of a Woman with a Cat and Ivy
[610x800]
Pierre-Auguste Renoir Sleeping girl
[610x307]
Henshall John Henry. Merry goes the time when the heart is young
[609x800]Баккьякка (Франческо Убертини) (1494-1527) "Портрет девушки с кошкой" 1525
Играла с кошкою своей
Она, и длился вечер целый
Прелестный в смутностях теней
Бой белой ручки с лапкой белой.
Шалила, - хитрая! - тая
Под кружевом перчаток черных
Ногтей агатовых края,
Как бритва острых и проворных.
И та хитрила с госпожой,
Вбирая коготь свой стальной, -
Но дьявол не терял нимало;
И в будуаре, где, звеня,
Воздушный смех порхал, сверкало
Четыре фосфорных огня.
Поль Верлен (Перевод Г.Шенгели)
[610x447]Чарльз Даниэль Уорд (1872-1935)
[609x870]Лилла Перри (1848-1933)
[610x796]А. М. Гюиллемин "Игра с кошкой" 1848
[609x770]Адольф Журдан (1825-1889) "Девушка в белом платье с кошкой"
[610x513]Антуан Жан Бейл "Девушка с кошкой"
КОШКА
Мой котик, подойди, ложись ко мне на грудь,
Но когти убери сначала.
Хочу в глазах твоих красивых потонуть -
В агатах с отблеском металла.
Как я люблю тебя ласкать, когда, ко мне
Пушистой привалясь щекою,
Ты, электрический зверек мой, в тишине
Мурлычешь под моей рукою.
Ты как моя жена. Ее упорный взгляд -
Похож на твой, мой добрый котик:
Холодный, пристальный, пронзающий, как дротик.
И соблазнительный, опасный аромат
Исходит, как дурман, ни с чем другим не схожий,
От смуглой и блестящей кожи.
Шарль Бодлер
[608x750]Жан Батист Перроно "Девушка с кошкой" 1746
[609x770]Juan Cordero. Portrait of a Woman with a Cat and Ivy
[610x800]Pierre-Auguste Renoir Sleeping girl
[610x307]Henshall John Henry. Merry goes the time when the heart is young
Комментарии (38):
вперёд»
Как мило смотрятся,спасибо Аленька за пост!!!
соня_лифинская
29-10-2012-04:47
удалить
DEJURNIY_ANGEL
29-10-2012-08:19
удалить
Кошек нельзя не любить! Спасибо за чудесное настроение!
DEJURNIY_ANGEL
29-10-2012-08:23
удалить
Madam_Irene
29-10-2012-10:07
удалить
александр_кислицкий
29-10-2012-10:41
удалить
Альбина_Кано
29-10-2012-14:28
удалить
Прекрасная живопись..! дома с кошками завязала...хотя стихи навеяли .. их тепло и пушистость..)! ПРИВЕТУШКИ, АЛЕНЬКА!
Ответ на комментарий Joker-6 #
ммм это очень хорошо или очень плохо?
Ответ на комментарий Tatjanuschka #
Спасибо,Танюша!Хорошего настроения,дорогая!
Ответ на комментарий AminaQ #
Мне,кошатнице, одно удовольствие от такого тандема.
Ответ на комментарий соня_лифинская #
Сонечка,рада,что тебе понравился пост.Удачной недели,милая подружка!
Ответ на комментарий Iskuschenie #
Доброго дня,Ларочка!На радость!
Ответ на комментарий Альбина_Кано #
Спасибо,Альбиночка,что откликнулась на пост.А почему кошкам дала от ворот поворот?Я вот уже печалюсь,что кот может нас покинуть.В апреле ему будет пятнадцать лет.Бережем его,но природу не обманешь.Всему есть конец.
Ответ на комментарий KIARA_BEILI #
Взаимно ,Лалочка!Доброй недели!
Ответ на комментарий александр_кислицкий #
Добрый день,Саша!Спасибо за внимание.Рада,что понравился пост.
Ответ на комментарий Madam_Irene #
Ты права.Нас часто сравнивают с кошками.Что-то в этом есть.)))
DEJURNIY_ANGEL
29-10-2012-15:48
удалить
Ответ на комментарий tinarisha #
Спасибо! 
У нас тоже мужчина!
У нас тоже мужчина!
Matrioshka
29-10-2012-15:52
удалить
Ну а куда мы без них???Наши любимцы!
Ответ на комментарий DEJURNIY_ANGEL #
В таком случае жмем крепкую мужскую лапу))
НебоОблака
29-10-2012-17:06
удалить
Прекрасная тема!И в поэзии, и в живописи, и в жизни))
Ответ на комментарий Matrioshka #
Верно,Оленька!Это ЛЮБОВЬ!
Ответ на комментарий НебоОблака #
Согласна с тобой.Нам хорошо вместе)))
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Женщина и Кошка | tinarisha - Дневник tinarisha |
Лента друзей tinarisha
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»