Слушать этот музыкальный файл

.


[558x458]

Все по-другому (перевод)

Другое время, другое место.
Пустынные улицы,
Где мы обнялись.
Затем ты ушла
Без следа.
Все по-другому без тебя.

Проходит еще один день.
Я сижу один и хочу знать: «Почему»?
Иногда так тяжело,
Но я попытаюсь
Прожить жизнь без тебя.

Ты в моем сердце.
Ты в моих мечтах.
Ты повсюду или это только кажется.
Столько раз я слышал эту песню.
Сдержи слезы,
Притворись, что ты сильный.

Медленно проходит еще один день.
Я сижу один и хочу знать:«Почему»?
Я думаю о тебе, я начинаю плакать.
Все по-другому без тебя.

Другое время, другое место.
Сладость нашего последнего объятия.
Я многое бы отдал,
Чтобы увидеть твое лицо.
Все по-другому без тебя.

Все по-другому
Все по-другому
Все по-другому без тебя.

Автор перевода — Олег Лобачев