• Авторизация


СТИХОТВОРНЫЙ ДИАЛОГ ПОЭТА И СВЯТИТЕЛЯ 07-06-2010 04:19 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Стихотворный диалог Пушкина и святителя Филарета



 



 
Пушкин:

А.С. Пушкин (1799–1837)
А.С. Пушкин (1799–1837)
Дар напрасный, дар случайный,
Жизнь, зачем ты мне дана?
Иль зачем судьбою тайной
Ты на казнь осуждена?

Кто меня враждебной властью
Из ничтожества воззвал,
Душу мне наполнил страстью,
Ум сомненьем взволновал?..

Цели нет передо мною:
Сердце пусто, празден ум,
И томит меня тоскою
Однозвучный жизни шум.

Митрополит Филарет ответил на эти стихи:

Не напрасно, не случайно
Жизнь от Бога мне дана,
Не без воли Бога тайной
И на казнь осуждена.

Сам я своенравной властью
Зло из темных бездн воззвал,
Сам наполнил душу страстью,
Ум сомненьем взволновал.

Вспомнись мне, забвенный мною!
Просияй сквозь сумрак дум —
И созиждется Тобою
Сердце чисто, светел ум!

В ответ митрополиту Филарету Пушкин написал «Стансы»:

святитель Филарет, митрополит Московский (1783–1867)
святитель Филарет, митрополит Московский (1783–1867)
В часы забав иль праздной скуки,
Бывало, лире я моей
Вверял изнеженные звуки
Безумства, лени и страстей.

Но и тогда струны лукавой
Невольно звон я прерывал,
Когда твой голос величавый
Меня внезапно поражал.

Я лил потоки слез нежданных,
И ранам совести моей
Твоих речей благоуханных
Отраден чистый был елей.

И ныне с высоты духовной
Мне руку простираешь ты,
И силой кроткой и любовной
Смиряешь буйные мечты.

Твоим огнем душа палима
Отвергла мрак земных сует,
И внемлет арфе Серафима
В священном ужасе поэт.

Первоначальный текст последней строфы, измененный по требованию цензора, был таков:

Твоим огнем душа согрета
Отвергла мрак земных сует,
И внемлет арфе Филарета
В священном ужасе поэт.

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (2):
А вот это я уже читала...и самое интересное,что стихи свт.Филарета не сколько не хуже пушкинских...
режиссер 07-06-2010-17:10 удалить
татьяна_магаева, да, но все-таки стихотворение свт.Филарета вторично, подражательно... практически переделано из пушкинского... Но, Вы правы, сделано очень талантливо. Святитель ведь и сам баловался стихами. Для меня удивительно другое: будучи митрополитом, Филарет пристально следил за творчеством поэта. Видимо, святитель изначально понимал, кто такой Пушкин, не только, как поэт, но и как христианин, не смотря на его вольнодумство в молодости.


Комментарии (2): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник СТИХОТВОРНЫЙ ДИАЛОГ ПОЭТА И СВЯТИТЕЛЯ | режиссер - Дневник режиссер | Лента друзей режиссер / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»