• Авторизация


РАДИ СВОЕЙ ВЕРЫ 17-04-2010 01:03 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Игумен Кирилл (Коровин): Зрители идут на «попа», а видят образ настоящего святого

 


Консультант фильма «Поп» рассказал о специфике отображения Православия в кино …

[200x221] Настоятель московского храма святой Троицы в Листах игумен Кирилл (Коровин), консультировавший съемочную группу фильма «Поп» в интервью изданию «Татьянин день» рассказал о том, как готовилась эта картина, и поделился своими впечатлениями от совместной работы с актерами.

«Ко мне обратился Сергей Леонидович Кравец, руководитель "Православной энциклопедии", который просил один-два раза приехать на съёмки, чтобы показать, как правильно кадить, произносить ектению, как подобает вести себя в храме священнослужителю. Не предполагалось, что это будет на протяжении всей работы над фильмом, но у нас сложились очень тёплые отношения с Владимиром Хотиненко, Сергеем Маковецким, Ниной Усатовой. И Сергей Леонидович обратился за благословением к покойному Святейшему Патриарху Алексию II, чтобы я консультировал съёмочную группу до окончания работы», - рассказал отец Кирилл.

Говоря о том, как у него сложились отношения с исполнителем главной роли священника Сергеем Маковецким, пастырь сказал: «С Сергеем Маковецким у нас практически с первого дня сложились доверительные отношения. Я был поражён, как может органично сочетаться в человеке настоящее христианское смирение с популярностью и талантом». Что же касается того, насколько образ Маковецкого в частности и фильм в целом вышли убедительными, отец Кирилл привел слова Патриарха Кирилла: «Когда я этот фильм увидел, я вспомнил слова священников Псковской миссии, которые там жили, и у меня всё сошлось. Это редкая правда на нашем экране».

Отвечая на вопрос, нет ли кощунства в том, что актер играет священника, носит облачение, благословляет и совершает таинства, игумен Кирилл сказал: «Мы уклонились от буквального следования книге. Там таинства показаны, а в фильме герой не говорит ключевых сакраментальных формул. Нет слов, произнесение которых является совершением таинства. Даже во время сцены Крещения идёт перебивка, так что главные моменты в кадр не попадают. Но думаю, что со временем Церковь должна будет сформулировать очень чёткий ответ на вопрос, в какой мере допустимо изображать богослужение, потому что об этом будут спрашивать всегда».

Кроме того, добавил он, «Нина Усатова и Сергей Маковецкий очень благоговейно прикасались к облачениям, оба искренне молились. Первые несколько дней Маковецкий перед тем, как надеть подрясник, спрашивал меня: "Отец Кирилл, меня Бог не накажет?" - "Сергей Васильевич, у нас благословение от Патриарха, что уже я могу сказать?"« При этом обратил внимание отец игумен, хотя в фильме и использовались некоторые подлинные богослужебные предметы, «там нет никаких предметов, которые употребляются при совершении таинств: нет потира, дискоса».

Отвечая на вопрос, что у С.Маковецкого вызвало самые большие трудности при съёмке, отец Кирилл заметил: «На мой взгляд, благоговение, с которым он относился к своей роли. Мне кажется, Нине Усатовой было чуть-чуть полегче: играть жену - неважно кого, священнослужителя, шофёра или министра - всё равно проще. А с Маковецким мы проговаривали каждый сюжет по три часа, не меньше».

«На мой взгляд, было бы здорово, если бы, что сейчас пытаются сказать о Православии и вообще о Христианстве, снималось с благословения и с консультацией. В этом случае можно было бы избежать многих ошибок, которые мы встречаем. (...) Скажем, к "Острову" покойный Святейший Патриарх Алексий относился сдержанно. Там действительно показывается человек, по чьим молитвам совершаются чудеса. А в фильме "Поп" изображён человек простой, без крайностей, который умеет выдержать золотую середину. Иногда он выглядит подкаблучником, слишком мягким, нежным, любит мороженое, но при всём этом в момент, когда жизнь бросает ему вызов, отвечает на него очень твёрдо и по-настоящему. И только тут зрители понимают, что пришли на "попа", а увидели агиографический образ настоящего святого, человека, который умеет героически перенести все трудности ради своей веры», - заключил игумен Кирилл.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (11):
режиссер 18-04-2010-14:13 удалить
Ответ на комментарий illabes # Да
Pavel_Kitoy 20-04-2010-19:31 удалить
Ответ на комментарий illabes # А мне как-то не очень понравился. Слишком уж зализано всё. Какие-то персонажи неестественные. Книга более правдивая.
режиссер 20-04-2010-23:36 удалить
Ответ на комментарий Pavel_Kitoy # А мне фильм показался очень трогательным. Во всяком случае, это еще один плюс православному кинематографу.
Pavel_Kitoy 21-04-2010-09:42 удалить
Ответ на комментарий режиссер # А мне показалось странным, что режиссер решил убрать самые яркие сцены. Слишком уж все гладко.Так не бывает.
режиссер 21-04-2010-13:02 удалить
Ответ на комментарий Pavel_Kitoy # Какие сцены вы имеете ввиду?
Pavel_Kitoy 21-04-2010-17:38 удалить
Ответ на комментарий режиссер # Ну, например, сцена общей исповеди заключенных из лагеря и проповедь о.Александра. В книге она есть, а из сценария ее почему-то не убрали. То, как батюшка исповедовал Алексея на дороге в лесу тоже не вошло.
режиссер 22-04-2010-01:53 удалить
Ответ на комментарий Pavel_Kitoy # Вы знаете, приведенные Вами сцены действительно могли бы быть очень сильными на экране, но, порой, ради целого режиссеру приходится жертвовать отдельными, даже очень хорошими, и порой уже даже полностью сделанными сценами. И потом, над сценарием работал сценарист, в качестве консультанта постановщику помогал игумен Кирилл... Все не так просто: вот-де не захотел почему-то Хотиненко вставить в фильм такие замечательные сцены. Ведь порой режиссер и сам не понимает почему та или иная сцена выбивается из фильма (или спектакля)... Ну не ложится и все!.. И ничего не сделаешь. И все же я согласен с нашим Патриархом: слова Патриарха Кирилла: «Когда я этот фильм увидел, я вспомнил слова священников Псковской миссии, которые там жили, и у меня всё сошлось. Это редкая правда на нашем экране».
Sa6u6a 23-04-2010-09:06 удалить
Жаль, пока не посмотрела. Но очень хотелось бы.
Pavel_Kitoy 26-04-2010-12:35 удалить
А вообще тут подумалось, что фильм-то о том, что в любой ситуации у нас враг один и он не имеет национальности и партийной принадлежности- враг рода человеческого.
режиссер 26-04-2010-14:22 удалить
Ответ на комментарий Pavel_Kitoy # Да, согласен с Вами, фильм именно об этом... Враг один, и Истина одна - Христос.


Комментарии (11): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник РАДИ СВОЕЙ ВЕРЫ | режиссер - Дневник режиссер | Лента друзей режиссер / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»