• Авторизация


Страшное -2 12-12-2004 02:21 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Из детского черного юмора:

Сева на древо за вишней полез,
Сторож Матвей вынимает обрез.
Выстрел! Раздался пронзительный крик…
«Сорок второй!» - ухмыльнулся старик.

А вот как эту тему раскрыли бы следующие авторы:

О.Хайям
Плеч не горби Матвей
И не нужно рыдать.
Гибель Севы ты можешь
Легко оправдать –
Сколько вишен спас выстрелом,
Слава Аллаху!
Значит, осенью будет наливка опять.

В.Шекспир
Любовь и смерть близки, как две руки,
Но думал ли о том несчастный Сева,
Когда, морали общей вопреки,
Тайком полез за вишнями на древо?

Да, он любил! Любил их нежный вкус,
Их аромат, их сладкий сок и мякоть,
Но вынести не смог любовный груз,
И проиграл… О нем не надо плакать.

От бурной страсти обретя покой,
Лежит теперь он в зарослях шалфея,
Сраженный справедливою рукой
Сурового апостола Матфея.

По-разному приходит к нам любовь,
Но плата за нее известна – кровь.

М.Басе
Меток Матвей-сан.
Кровь юного самурая
Словно сакуры сок…

И.Крылов
Проказник Сева, малый лет семи,
Считал, как говорят, себе на горе,
Что вишни слаще на чужом подворье.
Подобное случается с детьми.

Хоть маменька по десять раз на дню
Твердила: «Бог воров накажет строго!» -
Но Сева все слова про Бога
Воспринимал как болтовню.

Решив откушать вишен всласть,
К соседу – шасть!
В саду он, с ловкостью медведя,
Залезть на дерево сумел,
Но так при этом нашумел,
Что всполошились все соседи.

И вот уже из-за ветвей
На Севу смотрит дед Матвей.
Он, паутинку сняв с лица,
Одним движеньем быстро, ловко
Из-под полы достал винтовку
И взял на мушку стервеца.

Дуплет! Посыпалась листва,
И старец хмыхнул: «Сорок два!»

Мораль: не хочешь пулю в свой живот –
Не разевай на плод запретный рот.

Р.Бернс
Пробираясь вдоль ограды,
Сквозь густой туман,
По кустам чужого сада
Лезет мальчуган.

Он крадется тише мыши.
Бьет мальчонку дрожь,
Но желудок просит вишен,
Что с него возьмешь?

Если кто-то с арбалетом
Или же с мечом
Притаился рядом где-то,
Мы тут ни при чем!

И какая нам забота,
Если на беду
Подстрелил кого-то кто-то
Вечером в саду?

А.Пушкин
Июльским солнышком согретый
Благоухает старый сад.
Мне с детства дорог запах лета
И спелых вишен аромат.

Читатель, ты ,наверно, тоже,
Когда был малость помоложе,
Любил в соседний сад залезть,
Чтоб ягод с дерева поесть.

Вот точно так же юный Сева,
Увидев пышные сады
И соблазнившись на плоды,
Решил отведать вишен с древа.
И ранним утром, словно вор,
Тайком полез через забор.

Не знал шалун, что спозаранку
Колхозный сторож дед Матвей,
Покинув теплую лежанку,
В саду укрылся меж ветвей
И прихватил свою берданку,
С которой в грозную «гражданку»
Уже командовал полком,
Слыв Ворошиловским стрелком.

Он на непрошенного гостя
В прицел оптический глядит –
Хлопок! – и Сева вниз летит,
Ломая сучья, ветки, кости.
Убит воришка. Сторож рад,
Зарубку ставит на приклад.

М.Лермонтов
Cкажи-ка, дядя, как так вышло,
Во всех садах пропали вишни
На целую версту?
И лишь у нас вокруг беседки
От спелых вишен гнутся ветки,
И смотрят с завистью соседки
На эту красоту.

Ох, любопытен ты, Ванюша!
Но если хочешь знать, послушай –
В деревне тут, у нас
Шпана шалила этим летом.
Нагрянут ночью, а к рассвету
В саду следа от ягод нету.
И так из раза в раз.

Сначала жители роптали
И письма-жалобы писали,
Прося шпану унять.
Но от начальства мало толку,
И вот тогда я втихомолку,
Достав из подпола двустволку,
Стал вишни охранять.

Да, нелегко достались вишни.
Бандитов сорок, даже с лишним,
Поймали мой жакан.
Последней жертвою был Сева.
Его я срезал прямо с древа.
А не захаживай налево,
Отпетый хулиган!

Зато теперь у нас порядок,
Никто в садах не топчет грядок
И ягоды не рвет.
Вздохнули люди с облегченьем.
А я тебе на день рожденья
Сварю вишневое варенье
И сделаю компот.

Н.Некрасов
В каком году – неведомо,
В каком краю – не сказано,
В деревне возле озера
Жил старый дед Матвей.
Росла у дома древняя
Развесистая вишенка –
Одна отрада дедушке,
Души не чаял в ней.

Но как-то темной ноченькой
Соседский отрок Всеволод
Незванный и непрошенный
Прокрался словно тать.
Решил по злому умыслу
Затеять штуку скверную
И с вишенки Матвеевой
Все ягоды сорвать.

Достал с заветной полочки
Старик свою двустволочку
И жахнул метким выстрелом
Злодею прямо в лоб.
А труп упрятал дедушка
В могилку возле вишенки
И сверху посадил еще
Петрушку и укроп.

А.Фет
Ты Матвея с утра не буди,
Пусть на зорьке подольше поспит.
В его сад потихоньку иди,
Нежно росы сбивая с ракит.

Видишь, вишен рубины горят?
Ну и что ж , что чужое добро?
Не волнуйся и рви все подряд,
Наполняй поскорее ведро.

И вот этих черешен возьми,
Слив янтарных сорви про запас.
Не шуми, милый друг, не шуми,
Дед Матвей приоткрыл левый глаз.

Пуля в голову? Бедный ты мой!
Да, со сторожем шутки плохи.
Вместо батюшки заупокой
Я для Севы читаю стихи.

И.Северянин
Это было в деревне в середине июля,
Когда сочные вишни созревали в саду,
Когда вечером синим пела песни зозуля,
И лягушки ей хором подпевали в пруду.

Ах, пурпурные вишни – квинтэссенция лета,
Вы – магнит для поэтов и мечта поэтесс.
И поэтому Сева, несмотря на запреты,
На Матвеево древо грациозно полез.

В тишине грянул выстрел, и смертельная пуля
Погубила поэта, погасила звезду…
Это было в деревне в середине июля,
Когда сочные вишни созревали в саду.

С.Есенин
Плач тальянки еле слышен,
А на огненной заре
Заалели гроздья вишен
У соседа во дворе.

На скамейке возле хлева
Парень девке подмигнет –
Жди, подруга-королева,
Сева ягод принесет.

Вечер бархатный спустился,
А в тени густых ветвей
С карабином притаился
Хитрый сторож дед Матвей.

В чарах звездного напева
Мотыльки пустились в пляс.
Не дождется девка Севу –
У Матвея меткий глаз.

Б.Пастернак
Писать об этом нелегко
Но было дело:
Алела вишня высоко,
Одна алела.

Рассудок Севе говорил:
«Не лезь! Не близко»,
Но дух упрямства победил,
Хотелось риска.

Направо бросил цепкий взгляд,
Потом налево,
Забыл лишь посмотреть назад,
К несчастью, Сева.

Он вверх по дереву тайком
Полез несмело.
Алела вишня высоко,
Одна алела.

Наверно, Севе на беду,
Назло Морфею
Не спится сторожу в саду,
Стрелку Матвею.

Заметил «гостя» и узнал
Повадку вора.
И прозвучал в тиши сигнал –
Щелчок затвора.

Сверкнул, как стеклышко очков,
Зрачок прицела.
Алела вишня высоко,
Одна алела.

И вот уж Всеволод достиг
Желанной ветки,
Но грянул выстрел в этот миг,
И очень меткий.

Так, нитку жизни оборвав
На верхней ноте,
Матвей пометил: «Сорок два»
В своем блокноте.

На землю сорванным листком
Летело тело.
Алела вишня высоко,
Одна алела.

В.Маяковский
В самом
разгаре
лето.
В саду
у деда
Матвея
Густо
висят
на ветках
Вишни,
кровью
алея.
Кто там,
словно
разбойник
Тайно
лезет
на древо?
Сорок
второй
покойник –
Сева!
Сева!
Сева!

А.Вертинский
Ах, Всеволод, увы, корить я Вас не смею.
Известно мне, что Вы от вишен без ума.
Напрасно в эту ночь залезли в сад к Матвею,
Уж лучше бы с Аннет сходили в синема.

Но Вы пошли туда, и одинокий выстрел
Как нитку Вашу жизнь на взлете оборвал.
За маленький каприз – жестокое убийство…
Ах, Боже мой, какой трагический финал!

Июльский звездопад – цыганское монисто,
Всю ночь поют в саду шальные соловьи.
Свидетельство беды – фуражка гимназиста –
Под вишнею лежит, пробитая, в крови.

И где теперь Матвей? Кому готовит пули?
С раскаяньем в душе и с кровью на руках,
Быть может, на авто он ездит в Ливерпуле,
А может быть, звенит цепями в рудниках.

А.Барто
Не укрыла Севу ветка,
Дед Матвей стреляет метко.
От воришек вишни спас
Сторож сорок с лишним раз.

Джамбул
Плачь от скорби и горя Джамбул,
Пой печально, как горный ручей.
Весть ползет из аула в аул –
Умер Сева от рук басмачей.

Юный сокол крылья сложил,
С веток вишни на землю упал.
Хоть он мало на свете прожил,
Но умен был как аксакал.

От невежества мрачных лет
К светлой жизни он звал декхан.
А теперь его с нами нет,
Сердце Севы пробил жакан.

Но не радуйся, бай Матвей!
Не вернешь свое время вспять.
Пионеры страны моей
Завтра в сад твой придут опять.

С.Михалков
Шел по саду ученик
Сева – злостный озорник.
В ранце с двойками тетрадки,
Сигареты и рогатки.

Сразу видно, мальчуган
Был отпетый хулиган.

Сева нынче раньше срока
Убежал гулять с урока,
Мысля в сад чужой залезть,
Чтобы вишен там поесть.

Но не знал, что дядя Мотя
Из кустов за ним следит,
Что орудие на взводе,
Что он вора не простит.

Дядя Мотя на посту,
Видит вора за версту.

Отогнув рукою ветку,
Чтобы лучше видеть цель,
Дядя Мотя очень метко
Засадил в него шрапнель.

И летят ошметки Севы
По округе вправо-влево.
Кража вишен – не игра,
Не доводит до добра.

Ю.Визбор
Ну вот и поминки
За нашим столом.
Твердил же я Севе:
«Не лезь напролом».

Обидно, что друга
Уже не спасти.
- Откуда он падал?
- Да метров с шести.

Хоть соль у Матвея
В берданке была,
Свернул себе шею…
Такие дела.

- Какой был мужчина!
Пример для ребят.
А вишен рубины
В окошко глядят.

- Так как же нам жить?
Больше ягод не рвать?
- А знаешь, я ночью
Полезу опять.

Пусть только в сторожке
Затихнет Матвей.
- Махнем на дорожку?
- Пожалуй, налей.

[показать]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (7):
Интересные вариации на тему ...
А вот как бы они интерпретировали следующее гениальное четверостишье :

"Я спросил электрика Петрова
Ты зачем надел на шею провод?
Ничего Петров не отвечает
Только ветер сапоги качает ..."
Идущая 12-12-2004-11:39 удалить
Ох :) Детской садистской поэзией увлекаешься? ;)
Кхм.. * аж кофе поперхнулась* :)
Ну, если навскидку и за неимением времени... да, и вообще меня в сети быть не должно...
Сейчас что-нить выдам по-быстрому :)
Идущая 12-12-2004-11:52 удалить
В.Шекспир
Аперетив - недуг. Когда душа больна,
Томится от похмельной жажды -
То просит хоть разряда малого она,
Вот и не выдержал Петров однажды.

Пусть разум-врач его лечил,
Петров отвергнул доводы леченья,
Он лампочкой себя вообразил
И нас покинул, вдруг презрев мученья.

Отныне ветер треплет сапоги,
Вопрос ответа не находит,
И освещая мир сиянием тоски
Душа Петрова все по свету бродит

Коль водку пить лишенному ума-
Да будет свет, да сгинет тьма!

И.Крылов
Электрик к старости умом совсем слабеть уж стал;
Но водки стопочку махнув, вдруг вспоминал,
Чтоб в доме свет врубить, резонный довод -
Что надо лишь найти хороший провод.

И проводов с полдюжины себе достал;
Вертел он ими так и сяк:
То к темю их прижмет, то то на себя нанижет,
То их понюхает, то их полижет;
Но света нет - не действует никак.

"Тьфу пропасть!" - вскричал Петров. Но не будь дурак
Вдруг впомнил про "отверстие для вилки",
"Сейчас исправлю это брак!
Тут без я без стопки разберусь едва ли" -
Для храбрости хлебнув горилки,
Петров в розетку ткнул с досады и печали
И провод вместо шарфа обернул,
Да так, что только брызги засверкали.

К несчастью так бывает у людей:
Коль знаний нет, но водки ты ему налей -
Невежда под нее свой толк все к худу клонит;
И вот уже молчит,
И только ветер над сапогами стонет.

Вооот.
Примерно так :D
Серебро 13-12-2004-15:44 удалить
Я в полном восторге!!! Меня даже "Добро с кулакамит" так не впечатлило! :)
Идущая 14-12-2004-08:50 удалить
:)
Так торопилась, чтобы не получить нагоняй за вылазку в сеть, что даже ошибки не проверила :)

P.S. Серебро, ты про какое "добро"? Про то, которое..
Тебе ж, читатель мой капpизный,
Hоситель духа гуманизма,
Желаю я Добpа - и пусть
Пpи встpече с ним мой стих ты вспомнишь,
И вот тогда глухую полночь
Пpоpежет жуткий кpик: "Hа помощь!"
А дальше - чавканье и хpуст...
:)


Комментарии (7): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Страшное -2 | Идущая - Не совсем дневник :-) | Лента друзей Идущая / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»