COMME J'AI MAL (КАК МНЕ БОЛЬНО)
Я качаюсь из стороны в сторону
Моя вертикальная жизнь исчезла
Моя мысль парализована в животном состоянии
Она покинула меня, мое смятение исчезло
Я переживаю то, что нас разделяет
И доверяет меня воле случая
Я живу вне себя, и я ухожу
К тысячам звезд и тысячам времен
Припев:
Как мне больно, я больше не увижу
Как мне больно, я больше не узнаю
Как мне больно, я растворюсь в облаке
Я оставляю тебя, потому что люблю
Я разрушаюсь, оставаясь такой какая я есть
Прежде чем ветер развеет нас по всему свету
Я снова отправляюсь в путь
У меня больше нет цели, все мне опостылело
Я удаляюсь от грубого мира
Моя память оседает в пространстве
Ода разуму, который разрушается
Я переживаю то, что нас разделяет
И доверяет меня воле случая
Я живу вне себя и я ухожу
К тысячам звезд и тысячам времен
Как мне больно, я больше не увижу
Как мне больно, я больше не узнаю
Я растворюсь в облаке
Я оставляю тебя потому что люблю
Я разрушаюсь, оставаясь такой какая я есть
Прежде чем ветер развеет нас по всему свету
Я снова отправляюсь в путь
LAISSE LE VENT EMPORTER TOUT (ПУСТЬ
ВЕТЕР ВСЕ УНЕСЕТ)
Но все что прошло- скользит мимо
Как вода по щекам
Оставаться такой как сейчас, на привязи
Когда другой ушел
Но все слова , которые мы говорили
Слова, которых мы избегали
Куда они ушли ?
Остаться как сейчас, связанной
Ну что ж , уходи
Припев:
Пусть ветер унесет все
Пусть ветер позаботится обо всем
Пусть ветер унесет все
Пусть ветер позаботится обо всем
Я мечтала о тебе, как о неземном человеке
Боге или небесном создании
Или о нежном звуке
Я буду искать тебя там
Я настолько изменилась
Пусть ветер унесет все
Пусть ветер позаботится обо всем
Пусть ветер унесет все
Пусть ветер позаботится обо всем
Когда я взяла тебя за руку
Было утро, было хорошо