• Авторизация


23-01-2003 21:06 к комментариям - к полной версии - понравилось!


К сожалению узнал для себя плохую новость.
Я плохо говорю по руски (на этом саите) и луди меня с трудом понимают...
Может оттово што я так давно неговорил по руски?
Всёравно, теперь буду писать тольлко исключительно по анлглиски... :)
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (8):
теперь на этом сайте тебя будут понимать еще меньше..........
EddieUSA 23-01-2003-21:52 удалить
теперь на этом сайте тебя будут понимать еще меньше..........


I know... Isn't it sad ?
Uh, the hell with it :)
I am so missunderstood :)
EddieUSA 24-01-2003-00:56 удалить
Позвнонил знакомому, Ливану (бывшему жителу солнечново Агудзера, Грузия (по ево словам нэ Грузия а Обхазия))...
Расказал ситуацию....
В ответ получил два слова (немогу пэрэдать гордый високогорный настоящий грузынскый акцент) - "Обыдно, даа".

А есче друг називается...
Могу тебя обрадовать - мой английский во сто раз хуёвее, чем твой русский... Так что не расстраивайся зря, я сам без ошибок по-русски начал писать где-то лет в 14, то есть примерно спустя 10 лет после того, как сумел написать слово "мама". А хочешь посмотреть, как намеренно коверкают русский язык сами русские, чтобы "выделиться", "нарисоваться" и .д.?
Только перед обедом не рекомендую туда заходить...

http://foto.obosr.ru/
Blablan 24-01-2003-01:20 удалить
Be careful they can say that you have bad english either...;)
EddieUSA 24-01-2003-01:35 удалить
Могу тебя обрадовать - мой английский во сто раз хуёвее, чем твой русский... Так что не расстраивайся зря, я сам без ошибок по-русски начал писать где-то лет в 14, то есть примерно спустя 10 лет после того, как сумел написать слово "мама". А хочешь посмотреть, как намеренно коверкают русский язык сами русские, чтобы "выделиться", "нарисоваться" и .д.?
Только перед обедом не рекомендую туда заходить...

http://foto.obosr.ru/


Ой, посмотрел с ужасом... Неужели и такое бивает ? :)
Я после разговора с Serb, Jablo и компаниеи, после их уверении какие они все (говоря о россианах)умные и грамотные в жизни недумал што такое увижу :)

Guess it's about the time for me to stop crying over it :) Just kidding :)
EddieUSA 24-01-2003-01:53 удалить
Be careful they can say that you have bad english either...;)


Hi Blablan,
Ну етово я небоюсь :)
It's @#$@# 21th century ...
Time to get on the politically correct bandwagon :( (I hate it so much)...
Any college professor these days would tell you that there are no "bad" English.
There are "Standard" English and so called "Native group variations".

For example:
"Are not" or "aren't" is "standard" English.
"Ain't" is variation called Ebonics (or black English).

"I am going to ..." is standard English,
"Mee gona ..." variation

Get the idea??? :) :)

Damn political correctness...
Be careful they can say that you have bad english either...;)


Hi Blablan,
Ну етово я небоюсь :)
It's @#$@# 21th century ...
Time to get on the politically correct bandwagon :( (I hate it so much)...
Any college professor these days would tell you that there are no "bad" English.
There are "Standard" English and so called "Native group variations".

For example:
"Are not" or "aren't" is "standard" English.
"Ain't" is variation called Ebonics (or black English).

"I am going to ..." is standard English,
"Mee gona ..." variation

Get the idea??? :) :)

Damn political correctness...

But if you in your official report will write down "love" inspite of "law" how will you tell to you boss later that it was "variation" only?


Комментарии (8): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник | EddieUSA - Daily of EddieUSA | Лента друзей EddieUSA / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»