[640x480]
Роман кошатницы

В 1924 году крошечная журналисточка со скромным четырехгодичным литстажем из провиницальной Атланты, эмансипе, решившая с мужем не иметь детей, а взамен державшая кошек, сломала лодыжку.

Работу она из-за этого ужасного события бросила. Лежала на кровати и от нечего делать читала взапой.

Муж приносил ей книги из местной библиотеки.

Нога заживала медленно.

Настал день, когда супруг то ли устал таскать тома, то ли все книги в библиотеки и впрямь, как он утверждал, оказались дамочкой обчитаны. А она требовала еще.

Тогда муж вместо новой книжки принес кошатнице стопку чистой бумаги. И в сердцах заявил – пиши-ка, родная, книгу для себе сама.

И дама, призадумавшись, начала писать. Без плана, наобум. Для собственного удовольствия. Про девушку по имени Пэнси. По журналистской привычке первой написала последнюю главу.

И сунула ее в желтый почтовый конверт.

Жизнь на Юге течет неспешно и несмешно.

Дама писала роман десять лет. Никому о нем говорила, кроме мужа, прятала конверты в диване и под кроватью. Накопила чуть ли не семьдесят конвертов.

Однажды проговорилась подружке. А та «выдала» ее секрет приятелю, гостившему в 1935 году Атланте нью-йоркскому редактору.

Тот два раза просил показать рукопись. Получал отказ. Одна из подруг, услыхав уговоры, даже «сделала глаза» - мол, представьте вот эту даму пишущей роман, сущая бессмыслица!

Это до того разозлило кошатницу, что она бросилась домой, перерыла диваны, собрала старые, обветшавшие конверты – и привезла рукопись редактору на вокзал со словам – берите скорее, пока я не передумала.

Тому пришлось срочно купить новый чемодан.

Кошатница и вправду быстро передумала и послала вслед поезду телеграмму – не хочу публикации, верните рукопись!

Но было уже поздно.



Вскоре из Нью-Йорка пришла телеграмма судьбы.

[640x480]

Роман уже готовили к печати. Только вот имя Пэнси редактору решительно не понравилось. И он его самовольно изменил.

Вот и получилось, что писала автор десять лет о Пэнси, а написала о Скарлет.

Но на название романа в конвертах редакторы не покусились, оставили изначальное – «Унесенные ветром».



Самопровозглашенная столица американского Юга град Атланта офеномила мир двумя вещами – изобретенным в местной аптеке кокаиновым напитком и написанным в местной «хрушевке» романом «Унесенные ветром».

В нескольких кварталах от полумифической кока-кольной аптеки раскинулся парк и музей Кока-колы, где ежедневно маются в жаркой очереди тысячи полных энтуизма туристов со всей Америки.


Обложки изданий «Унесенных ветром» на русском и турецком тоже оказались рядом, в уголке стенда о всемирной популярности романа.



Маргарет Митчелл росла, очевидно, девушкой с наследственной придурью. На комоде стоит примечательная фотка ее дедушки с окладистой седой бородищей-лопатой. Все бы ничего, да прищур открывает, что борода росла не из обычных мест, подбородка и щек. Ибо подбородок и щеки гладко выбриты. А борода густилась из... шеи.

Впрочем, деды-бабки вдоволь рассказывали внучке о Гражданской войне, превратившей Юг из плантаторского рая в отсталый и разоренный край света.

Мама Маргарет была убежденной суфражисткой, а папа-юрист так интересовался историей, что даже основал Историческое общество Атланты.

А Маргарет, согласно моде того времени, хотелось быть богемой. Но одно дело быть богемой в Париже, и свосем другое дело – в Атланте.

В светских кругах Атланты девушка была знаменита тем, что во время одного из конкурсов при исполнении модного парижского танца она так завихрила юбку, что всем оказались скандально видны ее подвязки...

Жених Маргарет погиб во Франции в Первой Мировой, вскоре умерла мама. Магарет бросила колледж, чтобы вести семейное хозяйство. Тот бойфренд, который ей нравился, с предложением тянул, поэтому она приняла предложения другого бойфренда. Муж после женитьбы запил, и брак распался, не продержавшись и года. Тогда уже и любимый бойфренд, Джон Марш, спохватился. Они поженились, дела вроде бы пошли на лад.

Сломав лодыжку, Митчелл на работу уже не вернулась, что для правильной жены на тогдашнем Юге было скорее правилом, чем исключением. Только сидевшие по домам жены обычно растили детей. А Маргарет писала роман.

Так как дело это было серьезное, по хозяйству Маргарет помогала чернокожая кухарка, чуть ли не целиком во всем своеобразии перешедшая в роман.


Маргарет, впрочем, изготавливала на швейной машинке «Зингер» собственные платья, голубые занавесочки и простыни на мини-кровать.

Супруг Маргарет трудился в газовой компании, денег на крошечную квартирку и богемный образ жизни кое-как хватало.

А когда привалила слава, денег стало так много, что супруги даже переехали из своей клетушки в апартаменты пораскидистее.


Во время Второй Мировой Маргарет трудилась в Красном Кресте, комплектовала продуктовые посылки солдатам.



В один из августовских вечеров 1949 года, по дороге в кино выпившая бокал вина Маргарет стала переходить дорогу, как обычно – не особо глядя по сторонам. Ее сбила лихо гнавшая по улице машина, за рулем которой сидел подвыпивший таксист. Маргарет Митчелл умерла в больнице четыре дня спустя.

Похоронили ее согласно завещанию в форме Красного Креста.

Таксисту дали одиннадцать месяцев тюрьмы.

Несчастный случай определил счастливую литературную судьбу Маргарет Митчелл. Несчастный же случай поставил в ее судьбу финальную точку.



Считалось, что «Унесенные ветром» - единственное литературное произведение Митчелл. Но в девяностых годах прошлого века сын одного из ее друзей нашел на чердаке, среди оставленного папой хлама, рукопись и фотографии Маргарет. Это оказалась новелла, вскоре успешно отредактированная и изданная.

Даже если и написать всего один роман в жизни, уж лучше пусть это будет «Унесенные ветром»...

[показать]

Пишут романы многие взбалмошные дамы, в том числе и любительницы кошек.

Да и серьезные мужики, любители водки, денег и славы.

А остается в подкорке нации, нуждающейся в мифах и истории, только от силы дюжина-другая книг.

У нас среди них – «Война и Мир». У американцев – «Унесенные ветром», во многом списанная, как уверяют некоторые русские литературоведы-патриоты, с эпоса Льва Николаевича.


Источник http://crazy-dadazy.livejournal.com/76818.html
Грандиозный киношедевр, фильм «Унесенные ветром», снятый по одноименному роману, по сей день считается одной из самых кассовых лент в истории кино. Обогнать этот фильм по сборам удалось разве что «Титанику». Но, учитывая, что фильм впервые вышел на экраны в 1939 году, и до сих пор пользуется успехом, он без сомнения заслужил право называться легендарным. В одном из кинотеатров города Атланты (штат Джорджия, США) «Унесенные ветром» до сих пор идут в прокате.

В 1993 году был снят мини-сериал «Скарлетт» на основе романа-продолжения книги «Унесенные ветром». Когда этот сериал шел у нас по каналу ОРТ, он в течение четырех дней собирал у телевизоров аудиторию, сравнимую только с аудиторией самих «Унесенных ветром», показанных неделей раньше: 36% и 42% соответственно. Кроме того, «Унесенные ветром» по прежнему пользуются популярностью в видеопрокатах, а кассеты и DVD-диски с фильмом неизменно присутствуют в ассортименте магазинов, торгующих видеопродукцией.

Но – не стоит забывать, что эпохального киношедевра не было бы, если бы в далеком 1936 году не появился на свет роман «Унесенные ветром», написанный американской писательницей Маргарет Митчелл. Эта книга считается одним из самых значительных произведений в истории американской литературы, да и не только американской. По своей значимости для мировой литературы роман «Унесенные ветром» приравнивается к «Войне и миру» Л.Толстого. В США этот роман переиздавался бесчисленное количество раз (только в первые три года – 48!). В России первые издания появились в конце 80-х годов, а переиздания продолжаются до сих пор. Наверное, если бы Маргарет Митчелл дожила до наших дней, она бы несказанно удивилась неувядающей в течение вот уже почти 70 лет читательской любви к своему детищу.

…Но судьба Маргарет Митчелл сложилась иначе. Всего лишь 48 лет было отпущено этой женщине, навсегда оставшейся в истории автором одного, но настоящего бестселлера. Маргарет Митчелл родилась 8 ноября 1900 года в Атланте – том самом городе, в котором происходят многие события романа. «Сердце американского Юга» - так еще называют этот город. Отец Маргарет, Юджин, был адвокатом, мать – Мэйбл – одной из первых леди Атланты, участницей всевозможных благотворительных обществ и активной суфражисткой – приверженкой ранней разновидности феминизма. От матери Маргарет (в семье ее называли Пегги) унаследовала яркий темперамент и рыжую шевелюру. Наверное, не зря говорят, что рыжие девчонки – отчаянные создания. Еще в трехлетнем возрасте Маргарет очень любила смотреть, как старший брат катается по двору на своем мустанге. Однажды Пегги изрядно озябла, стоя на веранде и наблюдая за братом и, забежав в дом, встала прямо на решетку обогревателя, под которой горел огонь… Юбки на девочке загорелись. Из-за полученных ожогов Пегги пришлось на время обрядиться в штаны, как мальчику. Но, когда ожоги прошли, девочка продолжала при первой же возможности надевать брюки – до того ей понравилось ощущение свободы: можно было бегать, ездить верхом, лазить через заборы и по деревьям. Разве в платье подобное возможно?

Учиться в школе Маргарет тоже поначалу не пожелала, поскольку ей категорически не понравилось заниматься математикой. Только строгое внушение мамы Мэйбл: «В будущем ничего не будет иметь значения, кроме твоих знаний и того, что ты умеешь делать собственными руками!» заставило Маргарет продолжать учиться. Мэйбл Митчелл хорошо понимала, как важно для женщины получить образование (сама она была выпускницей одного из лучших колледжей Канады) и сумела убедить в этом дочь. Правда, и здесь Пегги проявила свой характер: вместо Диккенса, Шекспира или Ницше, читать которых заставляла ее мать, девочка упорно предпочитала «бульварную литературу»: любовные романы и дамские журналы. При этом свои рассказы Маргарет начала писать с девяти лет…В семнадцатилетнем возрасте Маргарет написала в дневнике, что, если бы родилась парнем, то непременно поступила бы в военное училище. Но – в те времена девушек в армию не брали. И Маргарет выбирает своей профессией журналистику. Следует заметить, что в начале ХХ века и журналистика считалась чисто мужской профессией. Но Маргарет и здесь проявила характер и в итоге несколько лет проработала репортером и автором в газете «Атланта Джорнэл». Это опровергает мнение о том, что до написания «Унесенных ветром» Маргарет Митчелл была простой домохозяйкой, взявшейся за перо. А до того, как уйти с головой в «неженскую» профессию, Маргарет еще раз показала свой бунтарский нрав, напечатав под собственным именем в одной из газет «Манифест феминисток», да еще и сфотографировавшись в по тем временам «совершенно неприличном виде»: в мужской одежде, ковбойских сапогах и шляпе… Семья Маргарет, мягко говоря, не оценила это поступок. Родная бабка сожгла этот снимок в камине в присутствии родственников и заявила, что у нее больше нет внучки!

Да и что говорить – даже замуж в первый раз Маргарет вышла назло чопорным и скучным родственникам. Первым ее мужем стал Бэррен Апшоу – молодой человек с репутацией «обаятельного разгильдяя». Маргарет очаровало практически полное отсутствие приличий и манер у ее жениха: Бэррен мог заявиться босиком на светский прием… Конечно, родственники настояли на традиционной свадьбе: невесту одели в белое платье с длинным шлейфом, жениха – в белый костюм с галстуком. Но Маргарет и здесь показала себя. Входя в церковь, она держала в руках не традиционный букет из белых лилий (а традиции в те времена ох как еще соблюдались!), а огромный букетище из ярко-красных роз… Сегодня это выглядит абсолютно нормальным, тогда же все газеты на следующий день писали: «Никогда еще Атланта не видывала подобного!»Первый брак Маргарет Митчелл продлился всего лишь 10 месяцев. Бэррен был склонен к выпивке, буйству и оскорблениям. Он частенько бил Маргарет. А однажды, застав своего благоверного с горничной, Маргарет, не задумываясь, подала на развод. Об этом еще много лет спустя продолжали судачить ее родственники: из всех поколений жен в их семействе, Маргарет стала первой, позволившей себе развод. В начале ХХ века развод в южных штатах Америки был нонсенсом. Но Маргарет не испугали судебные проволочки и бюрократические препоны. В 1924 году она вернула себе девичью фамилию.

Маргарет продолжила работать журналистом и даже завоевала прозвище «золотого пера» газеты «Атланта Джорнэл». В общей сложности Маргарет написала для этой газеты более двух сотен статей, очерков и рецензий.

Вторым мужем Маргарет стал Джон Марш – давний поклонник, влюбленный в нее уже много лет. Ради Маргарет Джон бросил высокооплачиваемую работу в Вашингтоне и переехал в Атланту. В 1925 году Маргарет и Джон поженились. Маргарет ушла из газетного бизнеса, чтобы заняться литературным творчеством…

Как это часто происходит, роман «Унесенные ветром» обязан своим появлением, в общем-то, прозаическому событию. Подростком Маргарет во время прогулки верхом заставила лошадь преодолеть препятствие – и выпала из седла. Это привело к повреждению лодыжки и необходимости носить специальную обувь. Спустя годы травма дала о себе знать: у Маргарет обнаружили артроз. Маргарет не могла ходить около года. За время вынужденного пребывания дома она от скуки перечитала все доступные ей романы. И именно тогда ей пришла в голову мысль о том, что писать романы на любовно-историческую тему гораздо интереснее, чем читать их. В детстве Маргарет слышала множество рассказов своей бабки о войне южных и северных американских штатов, о солдатах-янки и воинах-конфедератах… Мать показывала ей обгорелые печные трубы и пустыри – следы ушедших в войну семейств. Предки Маргарет с обеих сторон были ветеранами этой войны. Все эти рассказы сами собой укладывались в наброски для будущего романа. А в центре повествования обязательно должна была находиться героиня…

[485x587]