• Авторизация


Доброго всем утра! 20-01-2011 05:46 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Как приятно иногда проспать! Нарушить, пусть даже и собственно назначенные границы! А то давным давно уже такого не было что-то...)) Зато теперь я выспавшаяся, добрая и плюшевая ^__^ А то вчера вечером на людей начала не только косо смотреть, но и шипеть что-то сквозь зубы. И голова болела.

Как и обещала Macalaure, пишу подробнее о французской музыке, покорившей моё сердце. Итак, что гвоорит Last.fm: Французская рок-группа, сочетающая в своей музыке традиции французского шансона, еврейской народной клезмерской музыки, ирландской, цыганской и других народных музыкальных традиций, а также собственно рока, иногда в довольно «тяжёлых» аранжировках. Ну разве не чудо?)

Ну, и собственно вот вам послушать и поднять себе настроение. На этих пенся сижу особенно.

 


P.S. Вчера в обывках русского языка *говорили что-то по-радио, а я была в соседней комнате* явно слышала французский. И кстати, столько раз попробовав повторить за поющими, я поняла, что способности к французскому у меня тоже есть. А раньше думала, что после немецкого это совсем будет невозможно.

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (23):
schizo 20-01-2011-10:24 удалить
хех) пытался когда-то учить французский и итальянский. но учитель был младше меня и ему было просто лень меня учить. так всё и закончилось - на простых словах) по-французски знаю только "да ", "нет" и "вы говорите по-французски?", но зато по итальянски запомнил одну фразу которую муштровал дня два хД не знаю, как она пишется правильно, но звучит ярко: "перемтетеми ди салютарва де ля ностра делегацьёне" и то... это только половина той фразы х) а значит она всего-то что-то типа: "рады приветствовать у нас вашу делегацию" *ржет* вооот) ещё пытался немецкий учить. сам. но сразу понятно, что по словарю, не зная, как он выговаривается... хах, в общем - весело х) зато знаю, что такое швайне хД
Sj_Koulle 20-01-2011-12:38 удалить
Ответ на комментарий schizo # *О_О* ох, красивая фраза!))) в немецком всё просто! там все читается так, как пишется. и очень мало правил чтения сочетания букв. После него читать английский просто невозможно)) ибо в английском - интуитивно угадываешь транскрипцию, а в тут - простые понятные правила) а английский знаешь?
Ryu_no_Draco 20-01-2011-12:38 удалить
в силу место расположения моей мамы, хотя бы раз в год, стопудово, я слышу певучий итальянский, и в словарном запасе есть довольно достаточно слов, и матерных в том числе 8D на счет группы: пикантно, но французам не идет тяжеленький, с их голосами и произношением он перестает быть таковым)
Sj_Koulle 20-01-2011-12:41 удалить
Ответ на комментарий Ryu_no_Draco # как-то никогда не думала об изучении итальянского.... скорее уж тогда какой-нибудь северный язык, или восточный, если уж совсем кардинально что-то новое хотеть. да я вообще тут особо тяжелого не видела) мне вообще французский как таковой никогда не нравился, и французский кинематограф я не понимаю. А тут прям... зацепило.
schizo 20-01-2011-13:19 удалить
Ответ на комментарий Sj_Koulle # yes, I know a lot of english (= some time ago I planed to be a translater)
schizo 20-01-2011-13:20 удалить
Ответ на комментарий Sj_Koulle # кстати, про французский кинематограф... "Амели" смотрела? если нет - советую)
Sj_Koulle 20-01-2011-13:24 удалить
Ответ на комментарий schizo # And why did you change your mind?
Sj_Koulle 20-01-2011-13:25 удалить
Ответ на комментарий schizo # неа. не смотрела. и давно советуют. но меня пугает его французское происхождение))
schizo 20-01-2011-13:41 удалить
Ответ на комментарий Sj_Koulle # not me... my life did it) this is a long and bored history ;)
schizo 20-01-2011-13:42 удалить
Ответ на комментарий Sj_Koulle # просто возьми и посмотри, отбросив все предубеждения) между прочим красивая добрая история с тонким юмором и мистической ноткой) так что смотри.
Sj_Koulle 20-01-2011-13:46 удалить
Ответ на комментарий schizo # Oh,I'm sure it is not ;) want you to tell me it, some day)
Sj_Koulle 20-01-2011-13:46 удалить
Ответ на комментарий schizo # да. надо)
schizo 20-01-2011-13:54 удалить
Ответ на комментарий Sj_Koulle # oh... okey, I will tell you)
Ryu_no_Draco 20-01-2011-14:22 удалить
о, развели тут полемику на аглицком xD на счет языков: собственно, собираюсь в Китай, так что будет мне совсем восточный х)
Sj_Koulle 20-01-2011-14:24 удалить
Ответ на комментарий Ryu_no_Draco # о, собираешься по программе обучения или как? ты китайский изучаешь(изучал) ?
Macalaure 20-01-2011-15:28 удалить
Какие забавные французские ребята) Очень хорошо. Единственное, что меня напрягает, собственно, французский. Чем больше я учу это язык и говорю на нем, тем противнее он мне становится >< Хотя не могу представить, что это может петься на другом языке Какие тут все полиглоты собралиcь :D
Sj_Koulle 20-01-2011-15:42 удалить
Ответ на комментарий Macalaure # ага, забавные)) учишь французский? давно? у нас в университете был выбор второго языка: французский или немецкий, я собственно на немецкий пошла, и очень довольна. Это вообще.... первая французская группа, которая меня не пугает французским) да не говори) все такие образованные...ууу)
Macalaure 20-01-2011-15:50 удалить
Изеркал, он у этих ребят органично как-то звучит) Даа, учу, давно. лет 5-6 учу, как-то так. страстно желаю переключиться на немецкий. Вообще у меня ещё на очереди итальянский, который и так ко мне липнет, и его производные, а в мечтах присутствуют также испанский или португальский. ох >
Sj_Koulle 20-01-2011-15:56 удалить
Ответ на комментарий Macalaure # именно! органично!) *О_о* кайфово) а откуда к тебе итальянский липнет? ну просто интересно) мне вот он ни разу не встречался как-то...)
Macalaure 20-01-2011-16:00 удалить
Изеркал, это все мечты, мечты... Я часто бываю в Италии и Румынии, да и друзей у меня там немало. Во всяком случае понимаю я итальянцкий и румынский довольно неплохо.
Sj_Koulle 20-01-2011-16:03 удалить
Ответ на комментарий Macalaure # хех)) ну тогда понятно! =) ну если понимаешь так вообще... ляпота! учи и радуйся жизни))
Ryu_no_Draco 20-01-2011-17:37 удалить
Изеркал, не учил, буду учить там, на курсах х)
Sj_Koulle 20-01-2011-17:40 удалить
Ответ на комментарий Ryu_no_Draco # ох, вот это сильно, я бы не рискнула так...) удачи!)


Комментарии (23): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Доброго всем утра! | Sj_Koulle - Voy perdiendo, perdiendo | Лента друзей Sj_Koulle / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»