• Авторизация


Остынь, моя печаль. 25-11-2009 16:04 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Это цитата сообщения Feel-me Оригинальное сообщение

понравилось....



ЗАДУМЧИВОСТЬ

Остынь, моя Печаль, сдержи больной порыв.
Ты Вечера ждала. Он сходит понемногу
И, тенью тихою столицу осенив,
Одним дарует мир, другим несет тревогу.


В тот миг, когда толпа развратная идет
Вкушать раскаянье под плетью наслажденья,
Пускай, моя Печаль, рука твоя ведет
Меня в задумчивый приют уединенья,


Подальше от людей. С померкших облаков
Я вижу образы утраченных годов,
Всплывает над рекой богиня Сожаленья,


Отравленный Закат под аркою горит,
И темным саваном с Востока уж летит
Безгорестная Ночь, предвестница Забвенья.


Шарль Бодлер
(пер. С. Андреевский)
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Остынь, моя печаль. | oxana_k - Дневник oxana_k | Лента друзей oxana_k / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»