• Авторизация


Пора учить китайский 20-07-2015 11:26 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Китайский иероглиф женщина: 女

 

Очень интересно рассмотреть значение и эволюцию китайского иероглифа женщина — 女: как вместе с представлениями о том, что должна делать женщина и как себя вести меняется и изображение иероглифа. Древние китайцы считали, что женщинам предназначено небом, управлять внутренним, т.е. домом: вести домашнее хозяйство, готовить еду, ухаживать за детьми и заниматься рукоделием. Девочек с юных лет готовили стать хорошими и преданными женами. Отношения в семье основывались на взаимном уважении и чувстве долга.

[715x380]
«12 драгоценных шпилек из Цзиньлиня» Сю Фэнчу. Китайская акварель: Го-хуа.
Источник фото: Выставка работ харбинских художников традиционного китайского жанра гохуа
.

Этимология и эволюция китайского иероглифа женщина — 女

В книге «Fun with Chinese Characters» китайского карикатуриста Tan Huay Peng написано:
«Изначальная пиктограмма изображала склонившуюся женщину, затем для облегчения написания ее поставили на колени, но не надолго. Современный иероглиф изображает женщину, которая широко и свободно шагает наравне с мужчиной.»
Далее к каждой форме иероглифа приводится смешное изображение, что облегчает запоминание.

Ниже в квадратных ячейках показан порядок написания этого иероглифа. Легко можно самому повторить иероглиф, главное помнить, что все вертикальные черты пишутся сверху вниз, а горизонтальные — слева направо  [300x300]

.

[715x740]

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (16):
... не, я счастлив, что родился русским ... или почти русским)))))
hekk 20-07-2015-18:47 удалить
Я корейский начала учить.Очень тяжело!
Наверное нашим внукам это обязательно придётся делать, возможно даже детям. Разумеется европейские языки нам исторически много ближе и даются легче. Однако большинство людей в мире считает русский язык еще сложнее китайского. Многие бросают учить «туристический набор» сразу после того как пробуют произнести «Hello» – Здравствуйте. Сочетание «здр» и «вств» в одном слове для большинства людей непроизносимо. Дамаю, поэтому нам обладателям сложнейшего языка освоить китайский будет несколько проще, чем остальным. Хорошее Вы дело затеяли, теперь его развивайте.
REMEUR 20-07-2015-21:21 удалить
Ответ на комментарий Карл_Львович # Так и не надо крестится в китайца:)))А торговые отношения подводят похоже к необходимости учить язык партнёров.
REMEUR 20-07-2015-21:22 удалить
Ответ на комментарий hekk # Там грамматика и сложности написания самое сложное.
REMEUR 20-07-2015-21:24 удалить
Ответ на комментарий Наблюдатель_сущего # Спасибо!Надо подумать:))Моя мама немного говорила,они с папой жили в Китае по работе.
hekk 20-07-2015-21:47 удалить
Ответ на комментарий REMEUR # Крыщу срывает.
Ответ на комментарий REMEUR # ... да уж... в Деревне и то нужны китайцы... куда без ихнего алиэкспресса и прочего?)))))))))))
REMEUR 20-07-2015-22:13 удалить
Ответ на комментарий Карл_Львович # Толи ещё будет!Скоро за экологически чистыми продуктами приедут или семенами,свои химией уже истребили.
REMEUR 20-07-2015-22:14 удалить
Ответ на комментарий hekk # Тебе по работе нужно?
Ответ на комментарий REMEUR # пусть учат русский и приезжают)))))))
REMEUR 20-07-2015-22:16 удалить
Ответ на комментарий Карл_Львович # Оксан миза кудасай!
Ответ на комментарий REMEUR # ... камац-камац, ахчи))
REMEUR 20-07-2015-22:23 удалить
Ответ на комментарий Карл_Львович # . Гусеница_читает_для_2гр (104x99, 9Kb)
Ответ на комментарий REMEUR # перевод (с армянского): не торопитесь, дЭвушка)))))
hekk 20-07-2015-23:13 удалить
Ответ на комментарий REMEUR # И по работе тоже.


Комментарии (16): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Пора учить китайский | REMEUR - «Там, где молчит история, говорят камни» | Лента друзей REMEUR / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»