Яруся Калиниченко была - билингв, а точнее трилингв...

"Трудное утро"
І
Рассвет. Как не спеть.
Прощай мир иной.
Мы были в нем ночь.
Как в ней.

Депрессивно-настоятельно забыть.
Все забыть.
И уйти.
И простить?
Все простить?
Всех простить?
Вопросительно закончить.
Все пустяк.
Кто-то ноет, кто-то плачет.
Что не так?
Закружилась, завертелась,
заплясала. И пошла.
Не хотела - захотела.
Что-то вдруг да поняла.
А каприз? - Не в этом дело
Люди? - Но не в этом суть.
Просто, что-то надоело
Может, как-нибудь поймут

3 серпня 1999р. Мюнхен

Яруся Калиниченко получила образование в Киеве и в Мюнхене. Она училась в Вільному Українському університеті в Мюнхені...
И писала стихи, статьи, диссер... Она шла по краю...

Мне случайно попалась в руки небольшая ее книжица, которую выдали ее подружки... Как я понял - подружки с украинского городка Дрогобич, родины знаменитого ученого эпохи Возрождения Юрия Дрогобичского, учителя Николы Коперника...
Я обязуюсь вас познакомить с ее поэзией..
Познакомить. Чтобы вы больше ценили то, что вы имеете...
"Заграница, заграница"...