Шекспир, сонет II, перевод Наума Сагаловского
 

Когда минуют сорок зим подряд,

покроют лоб глубокие бороздки,

и твой изящный некогда наряд

весь превратится в жалкие обноски,

и спросит строго некий высший глас,

где красота, что век была с тобою,

тогда ответ "на дне усталых глаз"

окажется пустою похвальбою.

Сказать бы лучше: "Здесь моё дитя,

оно растёт, вот-вот покинет детство,

мой счёт оплатит много лет спустя

и примет красоту мою в наследство".

К тебе вернётся молодость тогда

и кровь твою согреет в холода.

В тему будет Псалом Соломона.