Мой любимый Дискавери Ченел.
Про Top Gear. Типы мы нашли достойных актеров озвучки. Такого вы никогда не слышали. И тут выдают.
"...Джеймса Мэема..." - Fail. Мда ребят. Вы знаете как бэ, его Джеймс Мэй зовут. May.

MTV.
Говнореклама с кроликом, уныло пытающаяся пародировать(или копировать?) ролики мистера Фримена, просто УГ. Нет слов.
Epic fail.

Ребят вы чего?
"Вы сиго, совсем?" - Кролик (С).

Хотя, по чести, Дискавери никогда не отличался качеством перевода и озвучки. Ну правда. На уровне наших фандаберов.
А MTV, при все моем уважении к отделу озвучивания, никогда не отличался "...умом и сообразительностью...".
Эх.. Ну чтож вы ребят, а?..