• Авторизация
Дневник gold-a Лента друзей - Дневник - Полная версия


Музыка стихов 09-05-2011 01:03 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Ее глаза на звезды не похожи,
Нельзя уста кораллами назвать,
Не белоснежна плеч открытых кожа,
И черной проволокой вьется прядь.

С дамасской розой, алой или белой,
Нельзя сравнить оттенок этих щек.
А тело пахнет так, как пахнет тело,
Не как фиалки нежный лепесток.

Ты не найдешь в ней совершенных линий,
Особенного света на челе.
Не знаю я, как шествуют богини,
Но милая ступает по земле.

И все ж она уступит тем едва ли,
Кого в сравненьях пышных оболгали. 

Шекспир Сонет 130

читает Алан Рикман


[показать]

"Фиалка на моем окне". Рыбина Алена.

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (5):
09-05-2011-01:50 удалить
Well, that’s true… Зато она, как радуга. Великолепие Шекспира – говорить не о чем. Спасибо, неожиданный ход:) She comes in colors ev'rywhere; She combs her hair She's like a rainbow Coming, colors in the air everywhere She comes in colors She comes in colors ev'rywhere; She combs her hair She's like a rainbow Coming, colors in the air Oh, everywhere She comes in colors Have you seen her dressed in blue? See the sky in front of you And her face is like a sail Speck of white so fair and pale Have you seen a lady fairer? She comes in colors ev'rywhere; She combs her hair She's like a rainbow Coming, colors in the air everywhere She comes in colors Have you seen her all in gold? Like a queen in days of old She shoots colors all around Like a sunset going down Have you seen a lady fairer? She comes in colors ev'rywhere; She combs her hair She's like a rainbow Coming, colors in the air Oh, everywhere She comes in colors She's like a rainbow Coming, colors in the air Oh, everywhere She comes in colors The Rolling Stones Lyrics
Обратиться - Ответить - К полной версии
gold-a 09-05-2011-13:05 удалить
Ответ на комментарий # У нас шахматная партия?:)))
Обратиться - Ответить - К полной версии
gold-a 09-05-2011-13:06 удалить
Да Сонюшка, не понимая ничего по английски, понимаешь волшебство звуков!
Обратиться - Ответить - К полной версии
09-05-2011-13:57 удалить
Ответ на комментарий gold-a # Нет, конечно. Аналогия с шахматами только в том, что внутренняя природа происходящего имеет свой смысл и логику, отражая личность автора. Мечтательнось, задумчивость и отстраненность сделали свое дело. Признаю конфуз и переделываю ответ: «Очень понравилось. Спасибо :)
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (5): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Музыка стихов | gold-a - Все что не успела... | Лента друзей gold-a / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»