[показать]Из-за этой пресловутой строчки Грузия отказалась от «Евровидения».

Вчера музыканты грузинского квартета «Стефане и 3G» вернулись из Лондона, где снимали видеоролик на песню We Don' t Wаnna Put In, которая победила в отборочном туре к «Евровидению» в Тбилиси. Исполнители продолжали работу над клипом, не обращая внимания на горячие споры вокруг нее в России и Грузии.

Напомним, страсти разгорелись из-за фонетического совпадения двух английских слов (put in) в припеве этой веселой диско-песни с фамилией российского премьер-министра Владимира Путина. Многие, в том числе и в Грузии, усмотрели в этом плохо скрытый оскорбительный умысел. Да и сами исполнители признавали, что «подтекст» присутствует, хотя с юридической точки зрения придраться, казалось, не к чему. Однако сразу же по возвращении в Тбилиси «Стефане и 3G» пришлось подключиться к консультациям вокруг предложения Европейского вещательного союза (ЕВС) руководству Общественного вещания Грузии переписать текст песни или выбрать другую композицию для участия в конкурсе. Ранее руководитель национального проекта Натия Узнадзе опровергла информацию ряда российских СМИ о том, что Грузии был дан «красный свет» на участие в этом конкурсе. При этом в Тбилиси не опровергают того факта, что получили из штаб-квартиры ЕВС предписание заменить текст или всю песню.