[930x]
Авторы и права: Тунк Тезель (Ночной мир)
Перевод: Д.Ю.Цветков
Пояснение: Метеорный поток Персеиды, обычно лучший в году метеорный поток, достигнет максимума в конце следующей недели. На ясном и темном небе можно будет увидеть яркий метеор каждую минуту. Эти метеоры – частички размером с песчинку из кометы Свифта-Туттля, продолжающие обращаться вокруг Солнца, пока они не испарятся в атмосфере Земли. Это составное изображение запечатлело вспышки метеоров из потока Персеид над Турцией в прошлом году. Было зарегистрировано достаточно метеоров, чтобы найти точку радианта в созвездии Персея около левого края картинки. Падение интенсивности Персеид все еще будет продолжаться во время полного солнечного затмения на территории Америки 21 августа, для некоторых удачливых астрофотографов может появиться редкая возможность запечатлеть метеор из потока Персеид днем.
Запоминающиеся Астрономические картинки дня: Метеорные потоки
http://asterisk.apod.com/viewtopic.php?f=46&t=33446
По материалам
Astronomy Picture of the Day