На сайте миссии «Кассини» опубликован снимок Сатурна и Дионы, сделанный в лучах с длиной волны 728 нм, где расположена сильная полоса поглощения метана.

[730x]
Сатурн, привычно яркий в видимом свете, в лучах с длиной волны 728 нм (ближний инфракрасный диапазон) выглядит темным, что особенно заметно по контрасту со светлой ледяной Дионой. Причина этого заключается в метане, точнее, в полосе поглощения метана, лежащей вблизи 728 нм. Солнечный свет с этой длиной волны, рассеиваясь в атмосфере Сатурна, поглощается метаном, это поглощение особенно сильно над более толстым слоем облаков. Диона же, лишенная атмосферы, остается яркой и в ближнем ИК-диапазоне.

Снимок был получен 27 мая 2015 года широкоугольной камерой «Кассини» с расстояния 994 тыс. км, разрешение снимка 59 км в пикселе.

Горизонтальная темная линия, проходящая чуть ниже Дионы – кольца Сатурна, видимые практически с ребра. Камера станции смотрит на неосвещенную сторону колец под углом всего 0.3°. В нижней части снимка видны ажурные тени колец, лежащие на облаках планеты-гиганта.

Источник: http://saturn.jpl.nasa.gov/photos/imagedetails/index.cfm?imageId=5238
Перевод: http://stp.cosmos.ru/index.php?id=1137&tx_ttnews[t...4a37e4f7f4e5227cd566ca12ad9afd