Живописное сочетание диска Сатурна, заметно сплюснутого у полюсов быстрым вращением, изменчивой комбинации теней от колец и самих колец создают необычную композицию для камер «Кассини».

[730x]
Снимок был получен узкоугольной камерой «Кассини» в видимых лучах 5 декабря 2014 года с расстояния 2 млн. км от Сатурна, разрешение снимка 11 км в пикселе. Камера космического аппарата смотрит на освещенную сторону колец под углом 19° к их плоскости.
Иногда снимки Сатурна выглядят так, будто их рисовал художник-кубист. Например, на изображении, представленном ниже, мы видим кольцо A в нижней части снимка и лимб Сатурна в верхней его части. Кроме того, кольца бросают тени на верхушки облаков, создавая свой рисунок из полупрозрачных светлых и темных полос. На крупных планах Сатурна тени от колец часто ложатся на диск планеты под самыми неожиданными углами.

В отличие от плотного и непрозрачного кольца B, кольцо A частично прозрачно, и мы видим сквозь него тени колец, лежащие на диске гигантской планеты. В целом сочетание диска Сатурна, заметно сплюснутого у полюсов быстрым вращением, изменчивая комбинация теней от колец и сами кольца создают живописное зрелище для камер «Кассини».

Источник: http://saturn.jpl.nasa.gov/photos/imagedetails/index.cfm?imageId=5165
Перевод: http://stp.cosmos.ru/index.php?id=1137&tx_ttnews%5...456158b52a18473c95607f0a7c8fec